Doctor Who: Series 8-12 / Доктор Кто: сезоны 8-12 [TeamNotDead]: S08E10 In the Forest of the Night / В глубине полночной чащи [WEB-DL]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
— Есть ее номер? ivy 25.10.14 в 22:48 |
|
|
Мэйв Арден... 400 метров к юго-востоку. ivy 25.10.14 в 22:50 |
||
|
— Я за ней. — Я с ним. ivy 25.10.14 в 22:52 |
||
|
Не видела его уже несколько месяцев? arck_h 25.10.14 в 22:59 |
||
|
Типа того. arck_h 25.10.14 в 22:58 |
||
|
Ты даже не поздоровалась. Просто бросилась в гущу событий. Abert_Pat 25.10.14 в 23:12 |
+2 | |
|
Как спецназ. SmellyCat 25.10.14 в 23:14 |
+1 | |
|
— Круто! arck_h 25.10.14 в 23:00 |
||
|
— Ничего. Ясно? HelleLit 25.10.14 в 23:10 |
||
|
Видишь? Кому-то надо пойти. Защитить ребёнка. HelleLit 25.10.14 в 23:11 |
||
|
Одарённые и талантливые? Ты серьезно? ivy 25.10.14 в 22:53 |
||
|
Злые, испуганные, косноязычные... ivy 25.10.14 в 22:56 |
||
|
При правильном подходе всё это можно превратить в сверхспособности. ivy 25.10.14 в 22:57 |
||
|
С ними всё будет в порядке? ivy 25.10.14 в 22:57 |
||
|
Они в ТАРДИС, в самом безопасном месте на планете. ivy 25.10.14 в 22:58 |
||
|
— Если это вторжение... SmellyCat 25.10.14 в 23:16 |
||
|
Всё кончено. Они здесь. Они победили. HelleLit 25.10.14 в 23:14 |
||
|
Чего они хотят? HelleLit 25.10.14 в 23:14 |
||
|
Я не собираюсь просто стоять здесь, позволив ей умереть! HelleLit 25.10.14 в 23:16 |
||
|
— Кому? HelleLit 25.10.14 в 23:15 |
||
|
Вы же вроде бы безумно влюблены в нее. ptm 25.10.14 в 23:11 |
||
|
Я... Кто это сказал? ptm 25.10.14 в 23:11 |
||
|
Все. ptm 25.10.14 в 23:11 |
||
|
Она наверняка уже мертва! Раздавлена Нельсоном. SmellyCat 25.10.14 в 23:20 |
||
|
Что если деревья упадут на неё и убьют? ptm 25.10.14 в 23:13 |
||
|
Ты слишком переживаешь. ptm 25.10.14 в 23:13 |
||
|
Ага, но что если появятся дикие звери и съедят её? ptm 25.10.14 в 23:14 |
||
|
Руби, ты даешь волю своему воображению. ptm 25.10.14 в 23:14 |
||
|
Вовсе нет! HelleLit 25.10.14 в 23:17 |
||
|
Потому что у меня нет воображения. arck_h 25.10.14 в 23:15 |
||
|
Можете спросить мисс Освальд. ptm 25.10.14 в 23:15 |
||
|
Ну же, команда, сделаем это. maxibeginner 25.10.14 в 20:51 |
||
|
Сделаем... если вы прекратите называть нас командой. maxibeginner 25.10.14 в 20:51 |
||
|
Мэйв! ptm 25.10.14 в 22:56 |
||
|
Доктор? Оглянись. Тропа, которой мы только что спускались... ptm 25.10.14 в 22:56 |
||
|
...она уже заросла. ptm 25.10.14 в 22:56 |
||
|
Клара! ptm 25.10.14 в 22:56 |
||
|
Почему она бросила свой телефон? ptm 25.10.14 в 22:57 |
||
|
Не хочет, чтобы следовали за ней? ptm 25.10.14 в 22:57 |
||
|
Не удержала в борьбе? ptm 25.10.14 в 23:00 |
||
|
Оставила подсказку, чтобы мы знали, куда она шла? ptm 25.10.14 в 22:59 |
||
|
Дорога из хлебных крошек. Гензель и Гретель. SmellyCat 25.10.14 в 23:22 |
||
|
Я действительно напугана. Я никогда не пугалась. Почему я напугана? ptm 25.10.14 в 23:01 |
||
|
— Ты только что потеряла маленькую девочку. ptm 25.10.14 в 23:02 |
||
|
Это не беспокойство, это... ужас. Мэйв! ptm 25.10.14 в 23:04 |
||
|
Ты преследуешь маленькую потерявшуюся девочку в таинственной чаще. Тропа пропала. ptm 25.10.14 в 23:05 |
||
|
Ты обнаруживаешь себя в компании странно притягательной, мужественной личности... maxibeginner 25.10.14 в 23:17 |
||
|
Мэйв! ptm 25.10.14 в 23:06 |
||
|
В любую минуту мы можем обнаружить пряничный домик с ведьмой-людоедкой внутри. ptm 25.10.14 в 23:07 |
||
|
Точно! Чаща! arck_h 25.10.14 в 22:48 |
