Doctor Who: Series 8-12 / Доктор Кто: сезоны 8-12 [TeamNotDead]: S08E01 Deep Breath / Глубокий вдох [WEB-DL]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Продолжай. maxibeginner 20.08.14 в 14:06 |
|
|
И не... бойся. maxibeginner 20.08.14 в 14:07 |
||
|
Он в порядке. maxibeginner 20.08.14 в 14:07 |
||
|
Прощай, Клара. maxibeginner 20.08.14 в 14:07 |
||
|
Скучаю по тебе. maxibeginner 20.08.14 в 14:07 |
||
|
Ну? maxibeginner 20.08.14 в 14:07 |
||
|
Что "ну"? maxibeginner 20.08.14 в 14:07 |
||
|
Он задал тебе вопрос. maxibeginner 20.08.14 в 14:07 |
||
|
Ты поможешь мне? maxibeginner 20.08.14 в 14:07 |
||
|
Ты не должен был подслушивать. maxibeginner 20.08.14 в 14:07 |
||
|
Я не подслушивал! Мне это ни к чему! Это ведь я говорил! maxibeginner 20.08.14 в 14:07 |
||
|
Ты ведь не видишь меня, да? Ты смотришь на меня, и ты не видишь меня. maxibeginner 20.08.14 в 14:07 |
||
|
Ты хоть представляешь, на что это похоже? maxibeginner 20.08.14 в 14:07 |
||
|
Я не на телефоне, я прямо тут. maxibeginner 20.08.14 в 14:07 |
||
|
Стою перед тобой. maxibeginner 20.08.14 в 14:07 |
||
|
Пожалуйста, просто... maxibeginner 20.08.14 в 14:08 |
||
|
Просто постарайся увидеть меня. maxibeginner 20.08.14 в 14:08 |
||
|
Спасибо. maxibeginner 20.08.14 в 14:08 |
||
|
За что? maxibeginner 20.08.14 в 14:08 |
||
|
За звонок. maxibeginner 20.08.14 в 14:08 |
||
|
Не думаю, что я сейчас из тех, кто любит обниматься. maxibeginner 20.08.14 в 14:08 |
||
|
Не думаю, что у тебя есть право голоса. maxibeginner 20.08.14 в 14:08 |
||
|
Как скажешь. maxibeginner 20.08.14 в 14:08 |
||
|
Кстати, это не мой дом. maxibeginner 20.08.14 в 14:08 |
||
|
Извини. Мне жаль, я промахнулся. maxibeginner 20.08.14 в 14:08 |
||
|
Где мы? maxibeginner 20.08.14 в 14:08 |
||
|
Глазго, я думаю. maxibeginner 20.08.14 в 14:09 |
||
|
Ты впишешься в самый раз. maxibeginner 20.08.14 в 14:09 |
||
|
Шотландец. maxibeginner 29.08.14 в 21:38 |
||
|
Ладно, может нам... maxibeginner 20.08.14 в 14:09 |
||
|
Ты не хочешь пойти и взять кофе или... maxibeginner 20.08.14 в 14:09 |
||
|
Чипсов... или чего-нибудь. Или чипсов и кофе. maxibeginner 20.08.14 в 14:09 |
||
|
Кофе, кофе было бы отлично. Ты платишь. maxibeginner 20.08.14 в 14:09 |
||
|
У меня нет денег. maxibeginner 20.08.14 в 14:09 |
||
|
Ты раздобудешь. maxibeginner 20.08.14 в 14:09 |
||
|
Я не думаю, что я из добытчиков. maxibeginner 20.08.14 в 14:09 |
||
|
Ага, по-прежнему не уверена, что у тебя есть право голоса. maxibeginner 20.08.14 в 14:09 |
||
|
Привет! maxibeginner 20.08.14 в 14:09 |
||
|
Я Мисси. Ты сделал это! maxibeginner 20.08.14 в 14:09 |
||
|
Надеюсь, мой бойфренд не был слишком подлым по отношению к тебе. maxibeginner 20.08.14 в 14:10 |
||
|
Бой... френд... ? maxibeginner 20.08.14 в 14:10 |
||
|
Это он вытолкнул тебя из той штуки, или ты сам упал? maxibeginner 20.08.14 в 14:10 |
||
|
Никак не пойму. maxibeginner 20.08.14 в 14:10 |
||
|
Иногда он может быть очень подлым. maxibeginner 20.08.14 в 14:10 |
||
|
Конечно, не ко мне, поскольку он... любит меня так сильно. maxibeginner 20.08.14 в 14:10 |
||
|
Все-таки мне нравится его новый акцент. maxibeginner 20.08.14 в 14:10 |
||
|
Думаю, я могла бы его оставить. maxibeginner 20.08.14 в 14:10 |
||
|
Где я? maxibeginner 20.08.14 в 14:10 |
||
|
А где ты, по-твоему? maxibeginner 20.08.14 в 14:10 |
||
|
Оглянись. Ты добился своего. Земля обетованная. maxibeginner 20.08.14 в 14:10 |
+1 |
