Doctor Who: Series 8-12 / Доктор Кто: сезоны 8-12 [TeamNotDead]: S09E11 Heaven Sent / Посланник небес [WEB-DL]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Отсчёт никогда не прекращается. the_jolya 28.11.15 в 23:54 |
|
|
Но отсчёт чего? the_jolya 28.11.15 в 23:55 |
||
|
Есть два события в жизни каждого, которые никто не помнит, the_jolya 28.11.15 в 23:55 |
||
|
...два момента, что испытывает любое живое существо. the_jolya 28.11.15 в 23:56 |
||
|
Да, никто ничего о них не помнит. the_jolya 28.11.15 в 23:56 |
||
|
Никто не помнит своего рождения... the_jolya 28.11.15 в 23:57 |
||
|
...и никто не помнит смерть. the_jolya 28.11.15 в 23:57 |
||
|
Не потому ли мы всегда всматриваемся в глазницы черепа? the_jolya 28.11.15 в 23:57 |
||
|
Потому что мы спрашиваем. ptm 28.11.15 в 23:56 |
||
|
На что это похоже? ptm 28.11.15 в 23:57 |
||
|
Это больно? ptm 28.11.15 в 23:57 |
||
|
Ты всё ещё боишься? ptm 28.11.15 в 23:57 |
||
|
Птица. maxibeginner 29.11.15 в 00:00 |
||
|
Птица? При чем тут птица? maxibeginner 29.11.15 в 00:00 |
||
|
Разве тут есть птицы? ptm 28.11.15 в 23:58 |
||
|
Птица. maxibeginner 29.11.15 в 00:06 |
||
|
Есть что-то, что я упускаю, Клара, the_jolya 28.11.15 в 23:58 |
||
|
...и мне кажется, это что-то ужасное. the_jolya 28.11.15 в 23:58 |
||
|
Ау? ptm 28.11.15 в 23:49 |
||
|
Ау, есть там кто? Ау! ptm 28.11.15 в 23:50 |
||
|
Это ловушка, Клара. ptm 28.11.15 в 23:50 |
||
|
Приманка и ловушка. ptm 28.11.15 в 23:50 |
||
|
Я иду по крошкам, рассыпанным для меня. ptm 28.11.15 в 23:51 |
||
|
Это чья-то игра... ptm 28.11.15 в 23:51 |
||
|
...и я не могу остановиться, ptm 28.11.15 в 23:52 |
||
|
...игра, проигранная всеми остальными. ptm 28.11.15 в 23:53 |
||
|
Я знаю, как двигать эту стену, Клара, ptm 28.11.15 в 23:53 |
||
|
...пока у меня хватает признаний. maxibeginner 29.11.15 в 00:01 |
||
|
Но что я действительно хочу знать, так это... ptm 28.11.15 в 23:45 |
||
|
...кто игрался со звёздами? ptm 28.11.15 в 23:46 |
||
|
Они все не на своих местах, ptm 28.11.15 в 23:46 |
||
|
...для этой временной зоны, по крайней мере. ptm 28.11.15 в 23:47 |
||
|
Я знаю, что не путешествовал во времени, чтобы попасть сюда. ptm 28.11.15 в 23:48 |
||
|
Я чувствую путешествия во времени. ptm 28.11.15 в 23:47 |
||
|
Не будь я так уверен в обратном, сказал бы, что отправился на 7000 лет... ptm 28.11.15 в 23:10 |
||
|
...в будущее. ptm 28.11.15 в 23:10 |
||
|
Но я уверен. ptm 28.11.15 в 23:10 |
||
|
Так кто передвинул звёзды? ptm 28.11.15 в 23:11 |
||
|
Гибрид. ptm 28.11.15 в 23:11 |
||
|
Задолго до Войны Времени... ptm 28.11.15 в 23:12 |
||
|
Повелители Времени знали, что она грядёт, ptm 28.11.15 в 23:13 |
||
|
...чувствовали, как надвигающуюся бурю. maxibeginner 29.11.15 в 00:51 |
||
|
Было множество пророчеств и историй, ptm 28.11.15 в 23:14 |
||
|
...легенд, сложенных заранее. ptm 28.11.15 в 23:14 |
||
|
Одна из них была о существе, называемом гибридом. ptm 28.11.15 в 23:15 |
||
|
Наполовину далек, наполовину Повелитель Времени — ptm 28.11.15 в 23:15 |
||
|
...совершенный воин. ptm 28.11.15 в 23:16 |
||
|
Но на чьей стороне он будет? ptm 28.11.15 в 23:16 |
||
|
Принесёт он мир или разрушение? ptm 28.11.15 в 23:16 |
||
|
Было это реальностью или вымыслом? ptm 28.11.15 в 23:17 |
