Doctor Who: Series 8-12 / Доктор Кто: сезоны 8-12 [TeamNotDead]: S10E03 Thin Ice / Тонкий лёд [AMZN.WEBRip]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Очень хорошо. Очень предприимчиво. arck_h 29.04.17 в 22:50 |
|
|
Они ничего, Дот. arck_h 29.04.17 в 22:51 |
||
|
Странные, но ничего. arck_h 29.04.17 в 22:51 |
||
|
Вообще-то всё не так. arck_h 29.04.17 в 22:51 |
||
|
Да что ты говоришь. Вы не крадёте у людей? arck_h 29.04.17 в 22:51 |
||
|
Конечно крадём. arck_h 29.04.17 в 22:52 |
||
|
Но завлекать людей на ярмарку — это между делом. arck_h 29.04.17 в 22:53 |
||
|
Попутно, так сказать. arck_h 29.04.17 в 22:53 |
||
|
— Зачем? arck_h 29.04.17 в 22:53 |
||
|
Ради денег, конечно. Зачем же ещё. arck_h 29.04.17 в 22:53 |
||
|
Кто-то платит вам за это? arck_h 29.04.17 в 22:55 |
||
|
За заманивание людей на лёд? arck_h 29.04.17 в 22:56 |
||
|
Кто? Кто платит вам? arck_h 29.04.17 в 22:56 |
||
|
Китти? Где Спайдер? Jesterka 29.04.17 в 23:04 |
||
|
Спайдер... Jesterka 29.04.17 в 23:04 |
||
|
Он... arck_h 29.04.17 в 22:58 |
||
|
Кто голоден? Я голоден! Jesterka 29.04.17 в 22:56 |
||
|
Еда, Билл, еда! Jesterka 29.04.17 в 22:56 |
||
|
Еда всегда полезна. Jesterka 29.04.17 в 22:56 |
||
|
Я знаю, что вы думаете, Jesterka 29.04.17 в 22:57 |
||
|
...но не переживайте. Jesterka 29.04.17 в 22:57 |
||
|
Они украдены! Jesterka 29.04.17 в 22:58 |
||
|
Ну, ешьте. Jesterka 29.04.17 в 22:58 |
||
|
А, с вашего позволения, конечно. Jesterka 29.04.17 в 22:59 |
||
|
А ты, дружок, мне обещай, maxibeginner 29.04.17 в 23:18 |
+2 | |
|
Как доброе дитя играть, maxibeginner 29.04.17 в 23:18 |
||
|
А то как раз придёт портной... maxibeginner 29.04.17 в 23:18 |
||
|
С большими ножницами, злой, maxibeginner 29.04.17 в 23:19 |
||
|
И пальчики тебе он вдруг... maxibeginner 29.04.17 в 23:19 |
||
|
Отрежет от обеих рук. maxibeginner 29.04.17 в 23:19 |
||
|
Так и будешь пялиться? arck_h 29.04.17 в 23:09 |
||
|
Мы собираемся выяснить, что здесь происходит, ясно? Jesterka 29.04.17 в 23:09 |
||
|
Никто больше не пострадает, я обещаю. Jesterka 29.04.17 в 23:10 |
||
|
Я обещаю. Jesterka 29.04.17 в 23:10 |
||
|
Доктор... Jesterka 29.04.17 в 23:10 |
||
|
Он помогает людям, Jesterka 29.04.17 в 23:10 |
||
|
— Вот, что он делает. Jesterka 29.04.17 в 23:11 |
||
|
Что ты делаешь, кроме того, что кричишь на него? Jesterka 29.04.17 в 23:12 |
||
|
Мы ссорились. Jesterka 29.04.17 в 23:13 |
||
|
Такое случается. Jesterka 29.04.17 в 23:13 |
||
|
Вы всё ещё в ссоре? Jesterka 29.04.17 в 23:13 |
||
|
Нет. Jesterka 29.04.17 в 23:13 |
||
|
Я двигаюсь дальше. Jesterka 29.04.17 в 23:13 |
||
|
Хорошо. Jesterka 29.04.17 в 23:14 |
||
|
Мне интересно, почему Морозная ярмарка проводится на этой части реки. Jesterka 29.04.17 в 23:15 |
||
|
Бьюсь об заклад, что хотя бы один из вас знает, Jesterka 29.04.17 в 23:16 |
||
|
...кто заплатил Китти, чтобы вывести людей на лёд. Jesterka 29.04.17 в 23:17 |
||
|
— Это был плохой мужчина... с кораблём. Jesterka 29.04.17 в 23:17 |
||
|
Корабль? В смысле, торговый? Jesterka 29.04.17 в 23:18 |
||
|
— Не такой корабль. — Гарри! Jesterka 29.04.17 в 23:19 |
