Conquests of the Longbow: The Legend of Robin Hood / Легенда о Робин Гуде: 1280.tex
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Гадалка. Ptitscher 25.04.20 в 12:44 |
|
|
Вот моя рука. Что ты видишь? Ptitscher 25.04.20 в 12:45 |
||
|
Я не гадаю по ладони. Я общаюсь с мудрыми духами. Ptitscher 25.04.20 в 12:48 |
||
|
Узнайте свою судьбу за 2 фартинга, сэр. Ptitscher 25.04.20 в 12:48 |
||
|
А больше ничего ты не можешь сказать? Ptitscher 25.04.20 в 12:49 |
||
|
Духи молчат. Ptitscher 25.04.20 в 12:49 |
||
|
Моя цена за предсказание будущего всего лишь 2 фартинга, очень даже выгодно. Ptitscher 25.04.20 в 12:50 |
||
|
Благодарю, сэр. Постойте немного, пока я общаюсь с духами. Ptitscher 25.04.20 в 12:50 |
||
|
Духи говорят, что опасность преследует тебя подобно псу, кусающему за пятки. Ptitscher 25.04.20 в 12:52 |
||
|
И так легко догадаться. Я лучник, и моё занятие может таить в себе опасность. Ptitscher 25.04.20 в 12:52 |
||
|
Духи говорят, что ты не тот, кем кажешься. Ptitscher 25.04.20 в 12:52 |
||
|
Никакой конкретики. Дай мне услышать то, что стоит отданных денег. Ptitscher 25.04.20 в 12:54 |
||
|
Хорошо, Фома Неверующий. Я не позволю высмеивать меня. Ptitscher 25.04.20 в 12:55 |
||
|
Я вижу битву, в ней много золота, но ты сражаешься не за него. Ptitscher 25.04.20 в 12:56 |
||
|
В лесу вижу тебя пойманным в ловушку, как олень, окружённый лающими гончими. Ptitscher 25.04.20 в 12:57 |
||
|
Я вижу виселицу и верёвку вокруг твоей шеи. Ptitscher 25.04.20 в 12:57 |
||
|
Я вижу леди, прекрасную деву с чёрными волосами, очень скоро ей грозит страшная опасность. Ptitscher 25.04.20 в 12:57 |
||
|
Что именно? Какая опасность? Ptitscher 25.04.20 в 12:58 |
||
|
Ах, теперь Вы не сомневаетесь в моих способностях. Ptitscher 25.04.20 в 12:58 |
||
|
Мне очень жаль, что я не могу сказать большего, но это произойдёт от того, чего она страшится. Ptitscher 25.04.20 в 13:00 |
||
|
Духи утихают. Мне больше нечего Вам сказать. Ptitscher 25.04.20 в 12:59 |
||
|
Оставьте свои деньги. Я сказала всё, что могла. Ptitscher 25.04.20 в 13:00 |
||
|
В этом предмете мощная магия. Берегите его хорошенько. Ptitscher 25.04.20 в 13:01 |
||
|
Мужчина спорит о длине не пойми чего. Ptitscher 25.04.20 в 13:01 |
||
|
Мужчина продаёт либо рукав, либо презерватив необычайной длины. Ptitscher 25.04.20 в 13:02 |
||
|
Мужчина, занятый серьёзным разговором. Ptitscher 25.04.20 в 13:02 |
||
|
А я говорю, что мир плоский! Ptitscher 25.04.20 в 13:03 |
||
|
Это не так! Ptitscher 25.04.20 в 13:03 |
||
|
Это так! Ptitscher 25.04.20 в 13:03 |
||
|
А я говорю, что мир кубической формы! Ptitscher 25.04.20 в 13:03 |
||
|
Задиристый молодой человек. Ptitscher 25.04.20 в 13:04 |
||
|
Только прикоснись ко мне, я тебя изобью! Ptitscher 25.04.20 в 13:04 |
||
|
Посмотри мне прямо в глаза, юноша. Что ты там говорил? Ptitscher 25.04.20 в 13:05 |
||
|
Глк...ничего, сэр. Ptitscher 25.04.20 в 13:18 |
||
|
Проваливай отсюда. Ptitscher 25.04.20 в 13:28 |
||
|
Что ты там говорил? Ptitscher 25.04.20 в 13:28 |
||
|
О, эм, ничего, сэр. Ptitscher 25.04.20 в 13:28 |
||
|
Молодой человек из города. Ptitscher 25.04.20 в 13:29 |
||
|
Продавец сухого сидра. Ptitscher 25.04.20 в 13:29 |
||
|
Это от твоего сидра их так развезло? Ptitscher 25.04.20 в 13:51 |
||
|
Ага, я приготовил. Ptitscher 25.04.20 в 13:51 |
||
|
А ты пьёшь из своей кружки и всё ещё стоишь на ногах. Ptitscher 25.04.20 в 13:52 |
||
|
Я же не дурак. В моей кружке хороший эль. Ptitscher 25.04.20 в 13:52 |
||
|
Если ты сообразителен, то будешь держаться от него подальше. Я продаю сидр тем, кто бездумно заливает его в себя. Ptitscher 25.04.20 в 13:56 |
||
|
Я хочу попробовать твоего сидра. Ptitscher 25.04.20 в 13:56 |
||
|
Прости, приятель, бочонок пуст. Ptitscher 25.04.20 в 13:56 |
||
|
Сегодня слишком много жаждущих. Ptitscher 25.04.20 в 13:57 |
||
|
Собака, выпившая слишком много сидра. Ptitscher 25.04.20 в 13:57 |
||
|
Человек, выпивший сидра в достаточной мере. Ptitscher 25.04.20 в 13:58 |
||
|
Он может только стонать и ничего боле. Ptitscher 25.04.20 в 13:59 |
