Butcher, Jim - [Codex Alera 03] - Cursor's Fury / Джим Батчер - [Кодекс Алеры 3] - Фурия Курсора: Глава35

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Первое Копье хмыкнул.
- Допустим, мы справимся с этим, мы подрежем их довольно хорошо. Но это не убьет их всех.

Inarizoku 14.09.11 в 10:28

3

- Нет. Но если мы сможем разжать хватку Сарла, мы оказались бы в состоянии убедить остальных отступить.
- Разжать его хватку. Вы хотите сказать, убить его?

Inarizoku 14.09.11 в 10:29

3
+1

Тави покачал головой.
- Этого будет недостаточно. Если мы убьем Сарла, один из его лейтенантов займет его место. Мы должны сломить его власть, доказать, что он был неправ, идя сюда, что нет ничего, кроме смерти там, куда он пытается вести свою армию, и мы должны сделать все это перед воинами.

Inarizoku 14.09.11 в 10:29

2
+4

- С какой целью?
- Канимские воины уважают верность, мастерство и мужество, - сказал Тави. - Если мы сломим Сарла, это может заставить их отступить, по крайней мере, временно. Они могли бы уйти искать более легкую цель. Но даже если они не уйдут, это даст нам время лучше подготовиться, быть может, получить подкрепления.

Inarizoku 14.09.11 в 10:30

1
+3

Маркус медленно выдохнул и оглядел обстановку слишком тесной палатки усталыми глазами.
- Если это не сработает?
- Я думаю, это наш единственный шанс.

Inarizoku 14.09.11 в 10:31

4

- Но если это не сработает?
Тави нахмурился на него и сказал:
- Тогда мы уничтожим Элинарх.

Inarizoku 14.09.11 в 10:59

4

Маркус хмыкнул.
- Первый лорд не придет в восторг от этого.
- Но его здесь нет, - сказал Тави. - Я возьму всю ответственность на себя.

Inarizoku 14.09.11 в 10:59

3

- Инженеры уже думали об этом, - сказал Маркус. - Мост создан фуриями, как и любая мостовая. Они крепкие, практически неразрушимые, а камень сам восстанавливает нанесенный ущерб. У нас недостаточно заклинателей земли, чтобы проделать такую работу быстро. Уйдут дни, чтобы разрушить его.

Inarizoku 14.09.11 в 11:01

3

- Позвольте мне беспокоиться о заклинателях, - сказал Тави. - Я знаю, где мы можем найти нескольких.
Первое копье покосился на Тави.
- Ты уверен, парень?

Inarizoku 14.09.11 в 11:33

3

- Я уверен, что если Сарла не остановить здесь, он пронесется через каждый стедгольд, отсюда и до Цереса, просто затем, чтобы добыть достаточно пищи для выживания.

Inarizoku 14.09.11 в 11:35

3

Маркус склонил голову набок.
- И ты думаешь, ты лучший, чтобы остановить его?

Inarizoku 14.09.11 в 11:49

0

Маркус наклонил голову вбок.
- И ты думаешь, что лучше всего подходишь для того, чтобы остановить его?

elviri 14.09.11 в 22:20

3

Тави встал и встретил его взгляд.
- Я честно не знаю. Но я обещаю тебе, Маркус. Я буду идти впереди, в самом центре, на протяжении всего пути. Я не потребую ни от одного легионера того, чего не смог бы сделать сам.

Inarizoku 14.09.11 в 11:50

1
+3

Первое Копье уставился на него, и глаза его открылись очень широко.
- Кровавые вороны, - прошептал он.

Inarizoku 14.09.11 в 11:50

3
+4

- У нас не так много времени, Первое Копье, и мы не можем позволить себе беспорядка или задержек. - Тави протянул ему руку. - Поэтому мне нужно знать, прямо сейчас. Вы со мной?

Inarizoku 14.09.11 в 11:51

4

К палатке приблизились шаги.
Первое Копье смотрел на протянутую руку Тави. Затем он кивнул, резко, и поднял кулак к сердцу. Его ответ вышел хриплым, низким.
- Хорошо, сэр. Я с вами.

Inarizoku 14.09.11 в 11:51

4

Тави кивнул Первому копью и вернул салют.
В палатку вошел Магнус с Крассусом и Макс следом за ними. Они приветствовали Тави, и он кивнул им.
- У нас не так много времени, - начал он без предисловий.

Inarizoku 14.09.11 в 12:45

1
+6

Его прервали, когда клапан палатки снова открылся, и вошла госпожа Цимнея, высокая и спокойная, с безупречными прической и одеждой, как будто ее не вытащили только что из постели, заставив нестись на укрепления.

Inarizoku 14.09.11 в 12:46

3
+2

- Мне очень жаль, госпожа, - сразу сказал Магнус. - Боюсь, вы не можете присутствовать здесь по соображениям безопасности.
- Все в порядке, Магнус, - сказал Тави. - Это я попросил ее быть здесь.

Inarizoku 14.09.11 в 12:46

4

Престарелый маэстро взглянул на Тави, нахмурившись.
- Зачем?
Цимнея вежливо поклонилась Тави.
- В точности мой вопрос, Капитан.

Inarizoku 14.09.11 в 12:47

3
+6

- Мне нужно, чтобы вы кое-что сделали для меня, - сказал Тави. - Я не стал бы просить у вас помощи, не будь это крайне важно.
- Конечно, Капитан. Я сделаю все что в моих силах.

Inarizoku 14.09.11 в 12:50

2
+2

- Благодарю, - сказал Тави. - Господа, когда мы закончим, вам необходимо будет скоординировать свои действия с нашей новой Трибуном Снабжения, присутствующей здесь.
Челюсть Макса отвисла.
- Что?

Inarizoku 14.09.11 в 13:13

1
+4

Глаза Цимнеи стали очень широкими.
- Что?
Тави выгнул бровь в сторону Макса.
- Какое именно слово вы не поняли?

Inarizoku 14.09.11 в 13:14

3

Глаза Цимнеи расширились: - Что?
Тави поднял бровь, обращаясь к Максу: - Какое слово ты не понял?

elviri 14.09.11 в 22:33

0

- Сэр, - начал Магнус тяжелым, неодобрительным тоном.
- Нам нужен Трибун Снабжения, - сказал Тави.

Inarizoku 14.09.11 в 13:14

3

- Но она же просто... - начал Макс. Но резко умолк, его щеки вспыхнули, и он пробормотал что-то себе под нос.

Inarizoku 14.09.11 в 13:14

4

Цимнея оправилась быстрее и недовольно посмотрела на Макса.
- Да, трибун? Она же просто... что? Какое слово было у вас на уме? Шлюха, возможно? Мадам? Женщина?

Inarizoku 14.09.11 в 13:15

4
+1

Макс встретил ее взгляд.
- Штатская, - тихо сказал он.
Цимнея на секунду сузила глаза, затем кивнула принимая это, как-то передав жестом легкое извинение.

Inarizoku 14.09.11 в 13:34

3

- Больше нет, - сказал Тави. - Нам нужен кто-то, кто знает, что может потребоваться Легиону, и кто знаком с нашими людьми. Кто-то с опытом, лидерскими качествами, организаторскими способностями, и кто знает как применять свою власть. Если на эту должность назначить любого центуриона в Легионе, нам придется ослабить центурию, из которой мы его заберем, а нам понадобится каждый меч и каждая центурия.

Inarizoku 14.09.11 в 13:35

0
+2

Он обвел комнату взглядом.
- У кого-нибудь есть предложения получше?
Макс вздохнул, но никто не заговорил.

Inarizoku 14.09.11 в 13:35

3
+1

- Тогда давайте приниматься за работу, - сказал Тави. - Вот что мы собираемся делать...

Inarizoku 14.09.11 в 13:36

1
+5
Минутку...

← Предыдущая страница