Jim Butcher - [Codex Alera 04] - Captain's Fury / Джим Батчер - [Кодекс Алеры 4] - Фурия Капитана: Глава 44

План работал отлично, и это заставляло Амару нервничать.

KoperfilD 23.01.12 в 12:48

Вечерняя и утренняя практика под управлением Гая резко усилили способности Амары по установке завес. Это было не столько новое знание, а новый взгляд на известные методики.

MirnyiAtom 23.01.12 в 14:30

Гай, казалось, обладал инстинктивной способностью выделять сильные и слабые стороны в волшебстве и показывал как применять её лучшие грани таланта по новому.

MirnyiAtom 23.01.12 в 14:34

К тому времени, когда солнце стояло высоко, Амара уже умела держать завесу около десяти футов в поперечнике и при этом тратила усилий чуть больше чем на полет.

MirnyiAtom 23.01.12 в 14:36

- Великолепно, - сказал Гай, улыбнувшись. - Мне кажется, что вашим учителем магии воздуха был Маэстро Виркани.

MirnyiAtom 23.01.12 в 14:37

- Да, - Амара вернула улыбку. Она даже не мечтала управлять такой большой завесой с такой, сравнительной, легкостью. - Да это он. Он был невысокого мнения о моих способностях, за исключением полетов.

MirnyiAtom 23.01.12 в 14:40

- Мелочный старый козел, - пробормотал Гай подавляя кашель. - Он приверженец школы мысли, которая считает, что любое использование магии фурий должно ограничиваться только известными способами, поэтому нет никакой нужды учить различным подходам к решению задачи, поскольку известный способ самый лучший.

MirnyiAtom 23.01.12 в 14:44

- Я никогда не думала о свете как о чем-то, принадлежащем к магии воздуха, - сказала Амара. - Только для создания линзы для дальновидения. Я могу целый день держать под контролем такую магию.

MirnyiAtom 23.01.12 в 14:47

- В управлении фуриями воображение не менее важно, чем концентрация, - слабо прошептал Гай. - Имейте это в виду, когда пробуете новые трюки, графиня. Воображение. Различные способы визуализации вашей цели. Меня совсем не удивит, если в итоге у вас откроются вполне приличные способности к управлению погодой, стоит только захотеть.

der_Zombi 23.01.12 в 19:13

Амара удивленно моргнула.
- В самом деле?
- Несомненно.

der_Zombi 23.01.12 в 19:15

Бернард пробормотал:
- Немного ветра, чтобы унести отсюда всех этих насекомых, было бы очень кстати. Он прищурился сквозь траву на патрулируемый район. - Я все еще не уверен, что мы не должны действовать ночью.

der_Zombi 23.01.12 в 19:23

- Конечно, мы должны действовать ночью, - сказал Амара. - Именно этого они и ожидают от тех, кто попытается проникнуть через пикеты. Они выставят больше людей в дозоры, и они будут более бдительными, но если мы попытаемся проскользнуть днем, люди будут менее внимательны и, скорее всего, будут отвлекаться.

der_Zombi 23.01.12 в 19:32

Бернард нахмурился и кивнул.
- Но зато у них будет отличное освещение для стрельбы, если один из них нас заметит.

der_Zombi 23.01.12 в 19:34

- А у нас будет достаточно света для бегства, или ты предпочитаешь бежать по незнакомой местности впотьмах?

der_Zombi 23.01.12 в 19:38

Рот ее мужа кисло скривился.
- Я полагаю, нет никакого <i>хорошего</i> способа.
- Точно,- пробормотал Гай устало.

der_Zombi 23.01.12 в 19:47

Бернард кивнул.
- Тогда сейчас ничем не хуже, чем потом.
- Ладно, - вздохнула Амара.

der_Zombi 23.01.12 в 19:52

Бернард взялся за носилки Гая и кивнул Амаре. Затем он прикрыл глаза, и земля под её ногами на миг вздрогнула, легкий толчок, едва уловимое движение. Мгновение спустя он повторился в ритме сердцебиения спящего человека.

der_Zombi 23.01.12 в 19:59

Амара обратилась к Циррусу и почувствовала, как свет вокруг них изменился, будто проникая через тонкую вуаль. Все, что вне завесы выглядело размытым, цвета перемешивались и накладывались друг на друга, очертания предметов расплывались, превращаясь в бесформенные цветные сгустки.

der_Zombi 23.01.12 в 20:09

В этом заключалось отличие завесы, созданной фурией ветра, от тех, что создавались с помощью древесных фурий. Древесные завесы прятали и скрывали, до тех пор, пока рядом были тени и растения, формой которых можно было манипулировать.

der_Zombi 23.01.12 в 20:18

Воздушной вуали эти условия не требовались, но сквозь нее могло проникнуть лишь ограниченное количество света, поэтому мир вне завесы был виден как будто через мутное стекло или толщу морской воды.

der_Zombi 23.01.12 в 20:24

- Туда, - тихо позвала Амара. - Бернард?
- Готов, - отозвался он.

der_Zombi 23.01.12 в 20:26

И они направились к пикетам противника, с Амарой во главе. Был почти полдень, когда они достигли края болот, там, где земля начинала подниматься. Амара постаралась затаить дыхание, когда они подошли к первым скрытым пикетам.

der_Zombi 23.01.12 в 20:33

Они проскользнули достаточно близко, чтобы уловить запах дыма от костра и аромат свежеиспеченного хлеба. Желудок Амары практически выпрыгивал от предвкушения, и даже Гай выглядел немного задумчивым.

der_Zombi 23.01.12 в 20:39

Продвинувшись еще на несколько шагов, Амара увидела собак, крупных поджарых зверей, за пределами лагеря. Они развалились на солнцепеке, сонные, по всей вероятности попав под воздействие медленного колдовского пульса фурии земли Бернарда.

der_Zombi 23.01.12 в 20:49

А потом они миновали форпост, и никто их не заметил.

der_Zombi 23.01.12 в 20:51

Второй наблюдательный пост миновали тем же образом. Они шли медленно, прячась за деревьями от наблюдательной вышки, и никто, похоже, их не обнаружил. Они сохраняли тот же медленный, осторожный темп в течение нескольких сотен метров всю дорогу в гору, по благодатной сухой и твердой земле.

der_Zombi 23.01.12 в 21:00

Всё было слишком просто, не так ли? Амара видела десятки путей, чтобы всё шло не так, но ничего не происходило. Что-то должно было пойти не так, как надо. Что-то всегда шло не так, как надо. Но ничего не происходило, и это раздражало ее.

KoperfilD 23.01.12 в 22:53

Свежий бриз обдувал их, чистый воздух, который пах сосной, и Амара испытывала желание петь.
А затем охотничьи рога заиграли позади них.

KoperfilD 23.01.12 в 22:56

Она и Бернард оглянулись назад на болота, и Бернард выругался.
- Один из их патрулей, должно быть, прочесывал округу и нашел наш след. Они настигнут нас.

KoperfilD 23.01.12 в 23:03

Амара почувствовала что неожиданный суровый поворот событий косвенно успокоил её. Конечно это означало что скоро куча психов кинется за ними с живодерскими целями, но по крайней мере, тут она себя чувствовала в своей стихии.

MirnyiAtom 24.01.12 в 06:22

- Великолепно. Варианты?
- Маловато, - сказал Гай и кашлянул.

MirnyiAtom 24.01.12 в 06:24

- Я не могу зачистить следы и нести носилки одновременно, - сказал Бернард. - Мы должны убегать в горы. Скоро стемнеет. Если к тому времени нас не схватят, мы сможем под покровом тьмы подобраться достаточно близко для Гая.

MirnyiAtom 24.01.12 в 06:33

Амара кивнула.
- Ну тогда побежали.
Она повернулась и побежала вверх по склону, пренебрежительно скинув завесу магии воздуха.

MirnyiAtom 24.01.12 в 06:35

Враги уже знали о том что они здесь. Завеса будет просто тратить энергию, которую можно использовать для движения. Бернард не отставал от нее, даже неся носилки Гая, хотя и тяжело дышал при этом.

MirnyiAtom 24.01.12 в 06:38

Земля неуклонно повышалась, ивы и болотные травы остались позади, их сменили пихты и сосны. Охотничьи рога продолжали петь за спиной, и Амаре казалось, что она слышит их все ближе и ближе.

takedo 24.01.12 в 12:12

Амара никогда особенно не любила бегать, но недели путешествия укрепили ее мускулы, а небольшого усилия по управлению Циррусом было достаточно, чтобы ей всегда хватало дыхания. В результате, ее мускулы не начали гореть даже после часа усилий, и она продолжала поддерживать быстрый и устойчивый темп.

takedo 24.01.12 в 12:23

Лодыжку, которую повредил гарим, несколько раз пронзало вспышками боли, и она старалась ставить ногу осторожно, но, очевидно, у нее было достаточно времени, чтобы оправиться от травмы, и она была в состоянии выдержать темп, который сама задала их отряду.

takedo 24.01.12 в 12:32

Бернард тяжело ступал у нее за спиной, неумолимо двигаясь вперед, несмотря на свою ношу, и хотя его дыхание было затруднено, он ни разу не споткнулся.

takedo 24.01.12 в 12:38

Амара обнаружила ровную дорогу, ведущую вверх, и следовала по ней, ее тень удлинялась на склоне горы перед ней, по мере того, как солнце садилось позади них. Она продолжала бежать еще где-то с пол часа, когда почувствовала, что ее руки и ноги начинают дрожать от усталости.

takedo 24.01.12 в 12:47

Это произошло, когда звук охотничьих рогов раздался впереди них, так же, как и позади. Амара замедлила темп, обернувшись через плечо на Бернарда.

takedo 24.01.12 в 12:52

- Да, - Бернард задыхался. - Удивительно, что это заняло у них столько времени.
Он остановился, тяжело дыша, и Амара пожалела, что она не может послать Цирруса облегчить его дыхание, но, не имея возможности чувствовать его давление так, как она чувствовала свое собственное, она могла причинить ему вред, начиная с легкого неудобства и заканчивая тяжелой травмой.

takedo 24.01.12 в 13:02

Бернард оглянулся вокруг, нахмурившись своим мыслям. Он поставил носилки на землю, глядя вверх по склону горы, золотистому в свете садящегося солнца.
- Они быстро перемещаются. Конные. У нас есть всего лишь несколько минут.
Он склонился к носилкам, пробормотав "простите, сир", и достал свой лук.

takedo 24.01.12 в 13:11

- Конные, - повторила Амара.
Она подошла проверить, как там Гай, в то время, как Бернард натягивал тетиву. Первый Лорд был бледен от боли. Он вымученно улыбнулся и сказал:
- Я вряд ли имею право это говорить, но, по-моему, мне уже достаточно бега не сегодня.

takedo 24.01.12 в 13:19

- Просто отдыхайте, - ответила Амара.
Она оттащила носилки в сторону, под прикрытие еловых ветвей, так нежно, как только смогла, и вернулась к своему мужу.
- Мне надо кое-что узнать.

takedo 24.01.12 в 13:23

- Да? - сказал Бернард. - Я был серьезен, когда говорил, что никогда не делал этого ни с одной женщиной, кроме тебя.
Она слегка ударила его по плечу.
- Занимайся делом, Граф Кальдерон. Ты можешь успокаивать животных. А можешь, наоборот, напугать их?

takedo 24.01.12 в 13:29

Он поморщился.
- Напугать их лошадей? Ненавижу делать такое. Лошади большие, сильные животные. Напугай их слишком сильно, и они могут себя поранить.

takedo 24.01.12 в 13:33

- Они собираются убить нас, - Амара указала вверх.
- Всадники собираются. Я сомневаюсь, что лошади испытавают сильные чувства к тому или иному варианту развития событий.

takedo 24.01.12 в 13:41

Амара остановилась и посмотрела на него на мгновение, слабо улыбаясь.
- Ты можешь сразить любого вражеского рыцаря, поразить разъяренного Верховного Лорда высоко в небе, воевать с существами из ночных кошмаров, бороться, не моргнув глазом, один против трех гаримов размером с пони. Но ты не хочешь пугать лошадей?

MirnyiAtom 24.01.12 в 16:07

Бернард смотрел на ней потерянным видом. развел руками и сказал:
- Я люблю лошадей.
Она наклонилась и поцеловала его. Затем сказала
- Сделай это ради меня.

MirnyiAtom 24.01.12 в 16:09

Он поморщился, но кивнул.
- Можешь сказать сколько врагов на подходе? - Спросила она.

MirnyiAtom 24.01.12 в 16:10