Jim Butcher - [Codex Alera 04] - Captain's Fury / Джим Батчер - [Кодекс Алеры 4] - Фурия Капитана: Глава 47

Отряд возник из засады возле дороги: дюжина канимов и вдвое больше людей в экипировке Свободного Алеранского.

HelgaPotacki 29.01.12 в 13:59

Только что в поле зрения не было никого, а в следующий момент целый арсенал был нацелен на грудь Тави.

HelgaPotacki 29.01.12 в 14:00

- Ну, - нетерпеливо произнес Тави, осаживая своего коня. - Самое время, чтоб вас...

HelgaPotacki 29.01.12 в 14:04

Один из людей начал было говорить, но удивленно заморгал и уставился на Тави, удивленный таким обращением. Тави рассматривал его какое-то время и решил выбрать его объектом для атаки.

HelgaPotacki 29.01.12 в 14:09

Если ему не удастся провести успешное словесное нападение на первый же пикет под Мастингсом, то у него уйдет очень много времени на то, чтобы добраться до Насага, а у его матери и Арариса этого времени не было.

HelgaPotacki 29.01.12 в 14:13

- Ты, - сказал Тави, указывая на человека и оглядывая дубинку на его поясе. - Центурион, я полагаю?
- Да, - произнес юноша. - Да, я...

HelgaPotacki 29.01.12 в 14:15

- Похоже, вы не присматриваете за задней дверью так же внимательно, как за передней. Потрясающая беспечность.

HelgaPotacki 29.01.12 в 14:19

Лицо человека побагровело.
- Итак, вы вторглись на территорию Свободного Алеранского, и по этой причине я помещаю вас под арест в соответствии с общими предписаниями...

HelgaPotacki 29.01.12 в 14:21

- У меня нет времени на то, чтобы слушать ваши цитаты, центурион, - сказал Тави тоном, в котором были идеально сбалансированы нетерпение и властность, но отсутствовала злоба. - Немедленно отведите меня к Насагу.

HelgaPotacki 29.01.12 в 14:24

Один из канимов, воин, в тёмной броне из красно-чёрных стальных пластин своей касты, сощурил кроваво-красные глаза и зарычал на канише одному из своих товарищей, рейдеру:
- Насади-ка его на копьё. Посмотрим, как он тогда заговорит.

Swee7 29.01.12 в 17:01

Тави повернулся и пристально посмотрел на канима, который говорил. Их потрёпанная группа не была рассчитана производить впечатление, и состояла из одного человека, верхом, но без доспехов, на коне, который видел лучшие дни, и одного покосившегося фургона, запряженного парой мохнатых мулов, ведомого девушкой-маратом и везущего неодетого канима и раненого пассажира.

Swee7 29.01.12 в 17:09

Они вряд ли могли выдать себя за бандитов, а тем более за кого-либо достаточно важного, чтобы потребовать аудиенции у командира канимов, и если Тави позволил бы воину-каниму относиться к ним как к мелким бродягам, они бы, несомненно, угодили в камеру, чтобы томиться и передаваться от одного офицера к другому, вверх по цепочке командования, и всё предприятие последних нескольких недель сошло бы на нет.

Swee7 29.01.12 в 17:16

Варг, вероятно, может подтвердить свой ранг в довольно короткие сроки, но инстинкты Тави предупредили его не просить канима об этом. Варг решил действовать совместно и поддерживать его, пока они не попадут к Насагу, но только до тех пор, пока Тави ведёт себя, как подобает вожаку.

Swee7 29.01.12 в 17:24

Среди канимов касты воинов вожаки не доверяют вопросы, затрагивающие личные интересы, своим подчинённым. Они доказывают подобные вещи самостоятельно. И в первую очередь то, кто будет главным.

Swee7 29.01.12 в 17:33

Тави должен доказать своё первенство сам, в одиночку, и немедленно, а когда превосходство нужно доказывать перед канимом, действия бесспорно, говорят гораздо больше, чем слова.

Swee7 29.01.12 в 17:37

Итак, без лишних слов, Тави соскочил с лошади и не спеша пошёл к каниму, глядя ему в глаза. Тави остановился на расстоянии примерно шести футов от волка-воина и произнёс на его родном рычащем наречии:
- Повтори, пожалуйста. Я не расслышал.

Swee7 29.01.12 в 17:43

Солдаты Свободного Алеранского вытаращили глаза. Каждый каним в поле зрения повернул голову в сторону Тави и насторожил уши.
Воин-каним опустил подбородок, и предупреждающее рычание заклокотало в его груди.

Swee7 29.01.12 в 18:25

Тави издал хриплый лающий смешок и оскалил зубы в ответ.
- Ты что, думал напугать меня?

Swee7 29.01.12 в 18:28

Воин-каним положил одну руку на рукоять меча.
- А ты хотел, чтобы я тебе сразу кровь пустил, сочар-лар?
Тави поднял брови, услышав незнакомое слово, и взглянул на Варга.

Swee7 29.01.12 в 18:33

- Обезьяна, - перевёл Варг на алеранский. - И ребёнок мужского пола.
- Он обозвал меня мальчишкой-обезьяной? - спросил Тави.

Swee7 29.01.12 в 18:40

Варг кивнул.
Тави кивнул в знак благодарности и снова повернулся к воину-каниму.
- Отведи меня к Насагу, - сказал ему Тави. - Сейчас же.

Swee7 29.01.12 в 18:42

Каним приподнял губы, показав клыки.
- Брось меч и молись, чтобы я оказался достаточно милосердным, мальчик-обезьяна.

Swee7 29.01.12 в 18:46

- Тратишь время, чтобы заговорить меня до смерти? - спросил Тави. - Я не могу не задаться вопросом, почему ты, воин, возглавляешь ремесленников и обезьян, охраняя проселочную дорогу. Скверно. Ты слишком бесполезен для настоящей битвы?

der_Zombi 29.01.12 в 20:18

Каним испустил злобный рык, начиная разбег, его меч стремительно покинул ножны, когда он бросился на Тави.

der_Zombi 29.01.12 в 20:25

Тави не предполагал реакции <i>настолько</i> сильной, но был готов к действию с того момента, как слез с лошади.

der_Zombi 01.02.12 в 19:18

Он занял скорости у фурий ветра и замедлил происходящее, обнажая меч, чтобы встретить канима, вобрал силу фурий земли и напружинил все тело, бедра, плечи и ноги, чтобы изо всех сил нанести удар по оружию канима.

der_Zombi 29.01.12 в 20:40

Алеранский гладиус со звоном встретился с канимским клинком из кровавой стали, и разбил его вдребезги под скрежет рвущегося металла. Каним пошатнулся, теряя равновесие, и Тави ринулся вперед, нацелив низкий, широкий взмах меча на заднюю часть покрытой броней ноги канима.

der_Zombi 29.01.12 в 20:53

Каним отдернул ногу подальше от удара, который мог бы разорвать сухожилия и сделать его инвалидом, и Тави протаранил его плечом в живот всем своим весом и мощью фурий, практически оторвав огромного волка-воина от земли, прежде чем с хлопком опрокинуть его на спину.

der_Zombi 29.01.12 в 21:00

Воздух покинул канимские легкие, превратив рычание в кваканье, и прежде чем он смог снова вдохнуть, Тави зажал одно из широких ушей будто в железные тиски и приставил кончик меча к горлу канима.

der_Zombi 29.01.12 в 21:06

- Я Руфус Сципио, - спокойно сказал Тави. - Капитан Первого Алеранского легиона. Защитник Элинарха. Я стоял перед бесчисленными рядами вашей армии один и без оружия. Я собственноручно убил Заклинателя крови Сарла. И, - добавил он, - я обыграл Насага в людус. Я пришёл поговорить с Насагом, и ты отведёшь меня к нему.

Swee7 30.01.12 в 14:02

Воин-каним несколько секунд тупо смотрел на него. Затем он отвёл взгляд в сторону и слегка склонил голову, обнажая горло.

Swee7 30.01.12 в 14:08

Тави отпустил ухо канима и повторил его жест, только почти символически. Уши канима дрогнули, что Тави распознал как движение, означающее изумление.

Swee7 30.01.12 в 14:16

Тави опустил меч и попятился, не позволяя себе расслабиться. Затем он вложил оружие в ножны и кивнул каниму.
- Вставай. Давай, шевелись.

Swee7 30.01.12 в 14:24

Каним зарычал, пока поднимался, но потом снова склонил голову набок и махнул остальным канимам. Он повернулся к алеранцу-центуриону и произнёс на искажённом алеранском:
- Я оставляю пост на твою ответственность, центурион.

Swee7 30.01.12 в 14:42

Центурион перевёл взгляд с канима на Тави, его лицо выражало множество сомнений, но он отсалютовал каниму в алеранской манере и начал отдавать приказы другим людям.

Swee7 30.01.12 в 15:04

Каним рыкнул своим соотечественникам, и канимы построились вокруг Тави, который снова сел на лошадь и тронулся вперёд, держась рядом с фургоном.

Swee7 30.01.12 в 15:12

- Как он? - тихо спросил он Варга, глядя на мертвенно-бледное лицо Эрена.
- Спит, - ответил Варг. Каним придерживал перо, которое все еще торчало из разреза в горле Эрена, позволяя ему дышать.

Swee7 30.01.12 в 15:17

- Алеранец, - сказала Китаи, с ноткой упрёка в голосе. - Если я должна управлять фургоном, с твоей стороны было бы вежливым позволить мне поучаствовать в драке.
Варг тряхнул ушами от удивления.

Swee7 30.01.12 в 16:58

- В следующий раз, - сказал ей Тави. Он взглянул на Варга и выгнул брови в немом вопросе.

Swee7 30.01.12 в 16:58

- Твоя грамматика ужасна, - сказал Варг. Он посмотрел на канимского воина, отдающего команды своим людям, когда их группа и её новый конвой двинулись в путь. - Но ты заставил его тебя понять, гадара. Когда ты назвал его «бесполезным», возможно, это было больше, чем нужно, чтобы разозлить его.

Swee7 30.01.12 в 17:09

Тави хмыкнул.
- Это слово оскорбительно для твоих соплеменников?
Варг снова фыркнул.
- Для несения такого рода службы в тылу часто назначаются чрезмерно агрессивные молодые воины, чтобы научить их сдержанности. Они зачастую на это обижаются.

Swee7 30.01.12 в 17:18

Тави кивнул в знак понимания.
- Я только рад, что мне не пришлось никого убивать, чтобы пройти.
- Почему? - спросил Варг.

Swee7 30.01.12 в 17:24

Тави оглянулся на канима. Вопрос был задан нейтральным, почти небрежным тоном, но Тави чувствовал, что для Варга это значило больше, чем он хотел показать.

Swee7 30.01.12 в 17:26

- Потому что это было бы напрасным лишением жизни, которая могла бы пригодиться в другом месте, - сказал он.
Варг внимательно посмотрел на него.
- И, возможно, потому что не все твои соплеменники получают удовольствие от убийства ради просто убийства.

Swee7 30.01.12 в 17:33

Тави подумал о холодных, как у рептилии, глазах Наварис и подавил дрожь.
- Возможно.
В груди Варга зарокотало низкое, задумчивое рычание.
- Я думаю, ты начинаешь понимать нас, гадара. И, возможно, я начинаю понимать вас.

Swee7 30.01.12 в 17:48

- Это, - сказала Китаи язвительным тоном, - было бы замечательно.
Они добрались до Мастингса в самый разгар дня.

Swee7 30.01.12 в 17:51

Тави сразу заметил, что канимы превратили город в настоящую крепость с несколькими рядами земляных валов и частокола, окружающими созданную из прочного монолита наружную стену, которая дополняла крепостные стены высотой целых тридцать футов вокруг самого города.

Swee7 30.01.12 в 18:10

Внешние стены защищали оба Свободных Алеранских легиона и войска канимов, а у ворот стоял на страже ешё один канимский воин. Командир их эскорта пошёл вперёд, чтобы поговорить с часовым, и Тави остановился, оглядываясь по сторонам.

Swee7 30.01.12 в 18:19

Разговор двух канимов был энергичным, но не громким. Каним у ворот кивком подозвал старшего офицера алеранцев, и все трое продолжили тихо совещаться.

der_Zombi 30.01.12 в 21:17

Человек зыркнул на Тави и нахмурился, и алеранские часовые на стене подобрались, оглядывая группу у ворот.
- Мы привлекли внимание, - отметила Китаи себе под нос.

der_Zombi 30.01.12 в 21:24