Jim Butcher - [Codex Alera 04] - Captain's Fury / Джим Батчер - [Кодекс Алеры 4] - Фурия Капитана: Глава 55

- Вероятно, - ответила она слишком спокойно. - Но сперва я доберусь до Арариса.
- Даже если это станет твоим смертным приговором?

HelgaPotacki 08.02.12 в 16:08

- Да.
- Зачем? В чем смысл?
- Чтобы доказать, что я - лучшая, - ответила Наварис. - Лучший мечник из всех, кого знала Алера.

HelgaPotacki 08.02.12 в 16:09

Тави старался, чтобы его слова прозвучали естественно.
- Доказать кому? - Тихо спросил он.

HelgaPotacki 08.02.12 в 16:10

Наварис не ответила. К потоку эмоций, исходящему от нее, добавилась боль.
- Я тоже вырос без отца, - сказал Тави.

HelgaPotacki 08.02.12 в 16:11

Наварис замерла. Безумные эмоции, порождаемые ее воспаленным разумом и душой, усилились при слове "отец".
Тави был прав.

HelgaPotacki 08.02.12 в 16:14

Он знал, что может прийти в ярость от малейшего прикосновения к старым ранам, если у него не хватит сил взять себя в руки. У Наварис была та же рана, но, в отличие от Тави, она, даже в лучшие времена не могла держать под контролем бушевавший в ней ураган из ярости и ненависти.

HelgaPotacki 08.02.12 в 16:17

Да, ее воля была тверже алмаза, но Тави был близок к тому, чтобы расколоть ее, сумев нанести удар под правильным углом.

HelgaPotacki 08.02.12 в 16:18

Бой был окончен. Просто она еще об этом не знала.

HelgaPotacki 08.02.12 в 16:19

- Ты же знаешь, что ничего не сможешь доказать своему отцу, - сказал Тави. - Даже если ты одержишь победу над Арарисом и мной, ты все равно умрешь здесь. И история того, что здесь произошло, здесь же и умрет.

HelgaPotacki 08.02.12 в 16:27

Кончик меча Наварис задрожал.

HelgaPotacki 08.02.12 в 16:27

- Он не желал тебя знать, Наварис. Думаешь, гора трупов за твоей спиной заставит его искать возможность для воссоединения? Думаешь, он захотел бы заключить в нежные объятия кровожадную убийцу?

HelgaPotacki 08.02.12 в 16:33

Глаза Наварис распахнулись, она заскрежетала зубами, и еще большая волна страдания хлынула через нее.
- Хватит, - произнесла она дрожащим голосом.

HelgaPotacki 08.02.12 в 16:38

- Этого не будет, - продолжил Тави безжалостно и твердо. - Никогда. Ты превратилась в монстра и не можешь привнести ничего, кроме стыда, в его Дом, так же, как не можешь привнести ничего, кроме страданий, в этот мир.

HelgaPotacki 08.02.12 в 16:41

Наварис начала медленно трясти головой, ее широко распахнутые, безумные глаза вдруг заблестели.

HelgaPotacki 08.02.12 в 16:42

Женщина страдала от боли, очень старой боли, мучившей ребенка, который не мог понять, почему так случилось и как с этим жить. Тави знал, каково это.

HelgaPotacki 08.02.12 в 16:44

Он испытывал подобное всю свою жизнь, и сейчас сложно было сказать, где заканчиваются мучения Наварис и начинаются его собственные.

HelgaPotacki 08.02.12 в 16:48

Боль Наварис подпитывала сама себя, Тави почувствовал, как его сердце сжалось от сочувствия, но заставил себя продолжать.
- Не важно, кого и скольких ты убила. Эти двери всегда будут закрыты перед тобой.

HelgaPotacki 08.02.12 в 16:50

Ее дыхание стало неровным и тяжелым, несмотря на то, что ни один из них не двигался.

HelgaPotacki 08.02.12 в 16:51

- Твое существование - всего лишь результат ошибки. Ты - ошибка, Наварис.
Он понизил голос и мягко добавил:
- Ты - ничто для него. Ничто, Наварис. Убогий бешеный зверь, которого нужно усыпить.

HelgaPotacki 08.02.12 в 16:58

Она издала гортанный рев, и детская обида слилась с ее неистовым гневом и яростью, окончательно разрушив ее самообладание.

HelgaPotacki 08.02.12 в 17:01

Произошло нечто странное.

HelgaPotacki 08.02.12 в 17:01

Усиленные фуриями металла и воды чувства Тави сконцентрировались одновременно и более точно, чем когда-либо до этого. Он увидел следующее движение Наварис, прежде чем она его предприняла, как будто ее намерение передалось через ее эмоции.

HelgaPotacki 08.02.12 в 17:06

Тави не мог с точностью сказать, что именно изменилось, но он абсолютно точно знал, что она собирается бросить кинжал ему в лицо, чтобы отвлечь его и нанести удар мечом.

HelgaPotacki 08.02.12 в 17:07

Тави, призвав фурию ветра, наблюдал за тем, как рука Наварис медленно поднялась и метнулась вперед.

HelgaPotacki 08.02.12 в 17:10

Кинжал сверкнул, переворачиваясь, но Тави, уже успевший поднять свой гладиус, отбил кинжал в воздухе. Из глотки Наварис вырвался рёв бешеной ярости, когда она бросилась вперёд, молниеносным ударом клинка целясь ему в горло.

Swee7 08.02.12 в 18:00

Это и был тот удобный случай, которого ждал Тави.
Он отрабатывал этот приём так много раз, что действовал, не задумываясь, а его тело двигалось на автомате.

Swee7 08.02.12 в 18:04

Как только Наварис рванулась вперед, Тави стал опускать тело, подныривая под ее клинок и поворачиваясь по диагонали к линии ее атаки. Как только его левая рука коснулась земли, он отвел правую как можно сильнее назад, а затем мгновенно выбросил вперед, в смертельном выпаде.

kavansar 08.02.12 в 17:27

Его меч прошел сквозь ее броню и тело с легкой непринужденностью.

kavansar 08.02.12 в 17:32

Наварис охнула, ее безумные глаза распахнулись. Тави мог ощущать, как она выдыхает, по движению меча в руке.

HelgaPotacki 09.02.12 в 15:13

Она обратила на него свой взгляд и направила на него свой меч, но Тави выпустил свой длинный клинок, пронзивший ее тело и откатился, избегая атаки. Он сразу встал на ноги, перебросил гладиус в правую руку и приготовился.

kavansar 08.02.12 в 17:53

Наварис из Фригии сделала шаг по направлению к нему. Затем другой. Она оскалилась в гримасе безумия и ненависти, подняла меч...
...и рухнула вниз, как пустая бутылка. Еще какое-то время она лежала на боку с широко раскрытыми глазами, ее руки и ноги судорожно подрагивали, как будто она еще верила, что продолжает сражаться.

HelgaPotacki 09.02.12 в 15:40

Затем она застыла. Тави ощущал ярость и боль, горе и ужас, потоком льющиеся из нее.
Через несколько секунд они текли струйкой.

kavansar 08.02.12 в 18:20

Потом иссякли вовсе.
Тави посмотрел на распростёртый труп убийцы. Затем опустился на колени и мягко закрыл ее пустые, широко открытые глаза.

kavansar 08.02.12 в 18:26

Он не припоминал, когда чувствовал себя таким уставшим, но работа была не завершена.

kavansar 08.02.12 в 18:28

Тави тяжело поднялся на ноги и закрыл глаза. Он поднял голову к звездам и позволил ветерку овевать его потную кожу.

kavansar 08.02.12 в 18:35

Дул ветер, и тишина царила в ночи.

kavansar 08.02.12 в 18:37