A Memory Of Light / Память Света: Chapter 7 Into the Thick of It

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Я рада, - сказала Илэйн, кивая ему, - Три дюжины огир добавят силы нашим войскам.

dashadashadasha 14.01.13 в 11:44

0

- Три дюжины, дитя? - засмеялся Хаман раскатистым смехом, - Великий Пень не собрался бы, не совещался бы такое длительное время, чтобы отправить тебе три дюжины из нас. Огир будут биться с людьми. Все мы. Каждый из нас, способен держать топор или длинный нож.

dashadashadasha 14.01.13 в 11:42

0

- Замечательно!- сказала Илэйн, - Я найду вам полезное применение.

dashadashadasha 14.01.13 в 11:45

0

Женщина - старейшина огир потрясла головой.
- Так поспешна. Так быстра. Узнай кое-что, дитя. Среди нас были те, кто бы оставил тебя и весь мир Тени.

dashadashadasha 14.01.13 в 11:48

0

Илэйн моргнула.
- Вы бы действительно сделали это? Просто ... оставили бы нас одних? Бороться?

dashadashadasha 14.01.13 в 11:50

0

- Некоторые требовали этого, - сказал Хаман.

dashadashadasha 14.01.13 в 11:51

0

- Я сама придерживалась такого мнения, - сказала женщина, - Я спорила, хотя в действительности не верила, что это было правильно.

dashadashadasha 14.01.13 в 11:53

0

- Что? - спросил Лойал, шагнув вперед. Казалось, что это было для него новостью, - Вы не верили?

VozAxaR 14.01.13 в 11:57

0

Женщина посмотрела на него.
- Деревья не будут расти, если Тёмный захватит этот мир.

VozAxaR 14.01.13 в 11:59

0

Лойал выглядел удивленным.
- Но зачем Вы...

VozAxaR 14.01.13 в 11:59

0

- Довод должен иметь конкурирующее мнение, чтобы доказать свою истинность, сын мой, - произнесла она, - Тот, кто несет истину, познают глубину своей веры через невзгоды. Разве ты не знаешь, что корни деревьев особенно сильны тогда, когда ветер дует через кроны? - Она покачала головой, но все же казалась доброжелательной, - Но это не значит, что ты должен был покинуть стеддинг, когда ты это сделал. Не совсем. Но к счастью, есть кому о тебе позаботиться.

VozAxaR 14.01.13 в 12:08

0

- Позаботиться? - спросил Перрин.

VozAxaR 14.01.13 в 12:08

0

Лойал покраснел.
- Видишь ли Перрин, теперь я женат.

VozAxaR 14.01.13 в 12:08

0

- Ты не упоминал об этом раньше!

VozAxaR 14.01.13 в 12:10

0

- Все произошло так быстро. Я женат на Эрит, как ты, впрочем, видишь. Она там. Ты слышал, как она поет? Разве её песня не прекрасна? Быть женатым не так плохо, Перрин. Почему ты не сказал мне, что это настолько неплохо? Пожалуй, мне даже нравится это.

VozAxaR 14.01.13 в 12:13

0

- Я рада за Вас, Лойал, - прервала Илэйн. Огир мог довольно долго говорить вокруг и около, если бы не был осторожен, - И я благодарна всем вам за то, что вы присоединились к нам.

VozAxaR 14.01.13 в 12:15

0

- Возможно, это стоит своей цены, - произнес Хаман, - просто смотреть на эти деревья. За всю мою жизнь я видел лишь то, что люди вырубали Великие Деревья. Вот увидеть, что кто-то выращивает их вместо этого... Мы приняли верное решение. Да, да, мы сделали это. Остальные должны это увидеть...

VozAxaR 14.01.13 в 12:17

0

Лойал помахал Перрину, видимо, желая наверстать упущенное.
- Позволь мне одолжить его у тебя на минуту, Лойал, - сказала Илейн, отводя Перрина в центр рощи.

VozAxaR 14.01.13 в 12:20

0

Фэйли и Бергитте присоединились к ней, а Лойал остался ждать позади. Казалось, он поглощен созерцанием могучих деревьев.

VozAxaR 14.01.13 в 12:21

0

- У меня есть должность и я хочу назначить тебя, - тихо сказала Илэйн Перрину, - Потеря Кэймлина угрожает нашим армиям проблемой с обеспечением. Несмотря на жалобы на цены, мы содержали всех сытыми, а также копили припасы для грядущего сражения. Теперь этих припасов нет.

VozAxaR 14.01.13 в 12:31

0

- Как насчем Кайриэна? - спросил Перрин.

Nynaeve 14.01.13 в 12:23

0

- Там все ещё есть продовольствие, - ответила Илэйн. - Так же как в Белой Башне и в Тире. В Байрлоне большие запасы железа и пороха...Мне надо знать, что мы можем вытянуть из других регионов, и выяснить ситуацию с продовольствием там. Это будет многогранная задача по координации складов и продовольствия для всех армий. Я хотела бы, чтобы один человек отвечал за все.

Olegi4 14.01.13 в 13:06

0

- Вы думали обо мне? - удивился Перрин.

Olegi4 14.01.13 в 11:25

0

- И ты подумала обо мне? - сказал Перрин.

Nynaeve 14.01.13 в 12:23

1

- Да.

Olegi4 14.01.13 в 11:25

0

- Извини,- ответил Перрин - Илэйн, я нужен Ранду.

Nynaeve 14.01.13 в 12:24

0

- Ранд нуждается во всех нас.

Olegi4 14.01.13 в 11:27

0

- Но я нужен ему более других, - ответил Перрин. - Мин видела это. Он умрет, если будет без меня на Последней Битве, да и мне надо закончить несколько сражений.

Olegi4 14.01.13 в 11:29

0

- Я сделаю это, - сказала Фэйли.

Olegi4 14.01.13 в 11:30

0

Илэйн повернулся к ней, нахмурившись.

Olegi4 14.01.13 в 11:31

0

- Это моя обязанность управлять делами армии моего мужа, - возразила Фэйли. - Вы его сюзерен, Ваше Величество, так что ваши потребности это его заботы. Если Андор командует в Последней битве, то Двуречье накормит их. Предоставьте мне доступ к вратам достаточно широким для проезда фургонов, дайте мне войска для защиты нашего передвижения и доступ к записям интенданта, чтобы взять кого захочу. И я сделаю это!

Olegi4 14.01.13 в 11:41

0
+3

Это было логично и рационально, но не то чего желала бы Илэйн. Насколько она может доверять этой женщине? Фэйли казалось самой смышленой в политике. Это было полезно, но действительно ли она считает себя частью Андора? Илэйн изучала девушку.

Olegi4 14.01.13 в 11:43

0

- Нет никого лучше, кому бы ты могла доверить это поручение, Илэйн, - сказал Перрин. - Фэйли обязательно справится.

Olegi4 14.01.13 в 11:46

0

- Перрин, - ответила Илэйн. - Существует несколько обстоятельств, осложняющих это дело. Можем ли мы поговорить наедине?

Olegi4 14.01.13 в 11:48

0

- Я всё расскажу ей, как только мы уйдём, Ваше Величество, - произнес Перрин. - У меня нет секретов от моей жены.

Olegi4 14.01.13 в 11:50

0

Фэйли засмеялась.

Olegi4 14.01.13 в 11:51

0

Илэйн посмотрела на обоих, затем тяжело вздохнула.
- Эгвейн пришла ко мне во время подготовки к бою. Существует особый . . . очень важный предмет для Последней битвы, она попросила доставить его.

Olegi4 14.01.13 в 11:55

0

- Рог Валир, - поинтересовался Перрин. - Я надеюсь он все ещё у вас?

Olegi4 14.01.13 в 11:59

0

- Да он ещё у нас. Спрятан в Башне. Мы перенесли его из кладовки для ценностей недавно. Прошлой ночью эта комната была взломана. Я знаю это лишь потому, что там были охранные печати. Темный знает, что у нас есть Рог, Перрин, и приспешники Темного ищут его. Они не смогут использовать его, пока Рог связан с Мэтом и пока он жив. Но если приспешники Темного захватят Рог, они не дадут Мэту использовать его. Или, что еще хуже, могут убить его, а затем протрубить в Рог.

Olegi4 14.01.13 в 12:09

0

- Вы хотите отвести глаза от его перемещения - сказала Фэйли, - Используя доставку фуража, как маскировку того куда вы его заберёте.

Olegi4 14.01.13 в 12:13

0

- Нам бы стоило просто отдать его Мэту, - ответила Илэйн. - Но с ним иногда. . . так сложно иметь дело. Я надеялась, что он будет здесь, на этой встрече.
- Он в Эбу Дар, - откликнулся Перрин. - Что-то замысливает с Шончан.
- Это он тебя сказал? - спросила Илэйн.

Olegi4 14.01.13 в 12:18

0

- Не совсем так, - ответил Перрин, смутившись. - Мы. . . между нами есть какая-то связь. Иногда я вижу, где он находится и что делает.

Olegi4 14.01.13 в 12:20

0

- Этот парень, - возразила Илэйн, - Всегда не там, где он больше всего нужен.

Olegi4 14.01.13 в 12:33

0

- И все же, - ответил Перрин, - Он всегда приходит туда в конце концов.

Olegi4 14.01.13 в 12:34

0

- Шончан наши враги, - сказала Илэйн, - Мэт, кажется, не понимает этого. Особенно, учитывая то, что он сделал. Свет, надеюсь этот человек не втянет себя в какие-нибудь неприятности...

VozAxaR 14.01.13 в 12:35

0

- Я сделаю это, - сказала Фэйли - Я позабочусь о Роге Валир. Я прослежу, чтобы его доставили к Мэту, буду охранять его.

Nynaeve 14.01.13 в 12:25

0

- Я сделаю это, - сказала Фэйли. - Я позабочусь о Роге Валир. Я прослежу, чтобы его доставили Мэту, буду охранять его.

aviriel 28.01.13 в 17:30

0

- Не в обиду никому из вас, - произнесла Илэйн, - Но я не решаюсь доверять кому-либо, кого я хорошо не знаю. Вот почему я пришла к тебе, Перрин.

VozAxaR 14.01.13 в 12:36

0

- Все это становится проблемой, Илэйн, - заметил Перрин, - Если они действительно следят за Рогом, то они будут ожидать, что вы с Эгвейн отдадите его кому-нибудь, кого вы хорошо знаете. Выберите Фейли. Никому я не доверяю больше, чем ей, кроме того, никто и не подумает, что рог у неё, так как у ней нет никакого отношения к Белой Башне.

VozAxaR 14.01.13 в 12:41

0

Илэйн медленно кивнула.
- Очень хорошо. Я сообщу вам, как его следует доставить. А пока необходимо начать поставки продовольствия. Слишком много людей знают про Рог. После как мы передадим его вам, я пошлю пять особых посланников от Белой Башни и распространю нужные нам слухи. Мы надеемся, что прислужники Темного будут считать, что Рог несёт кто-то из этих гонцов. Я хочу чтобы он был там, где его никто не ожидает, по крайней мере пока мы не передадим его в руки Мэтрима.

Olegi4 14.01.13 в 13:34

0

- Четыре фронта, Лорд Мандрагоран, - повторил Бален. - Это вести от гонцов. Кэймлин, Шайол Гул, Кандор и тут. Они попытаются закупорить Троллоков здесь и в Кандоре, а в первую очередь хотят разгромить тех, что в Андоре.

Olegi4 14.01.13 в 13:56

0

Лан заворчал, проведя Мандарба мимо сильно пахнущей кучи мертвых Троллоков. Нагромождения служили теперь защитой, которую его пятеро Аша'манов собирали в черные насыпи, кровавые холмы перед Запустением, где собрались Отродья Тени.

GuRo 14.01.13 в 13:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →