A Memory Of Light / Память Света: Chapter 37/1 The Last Battle

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава 37

cosmofuture 01.02.13 в 14:16

0
+3

Последняя Битва.

jim5478 01.02.13 в 16:41

11

Тармон Гайдон.

enot1k 02.02.13 в 13:57

2

Последнее Сражение.

enot1k 02.02.13 в 17:48

1
+20

Над Половскими Высотами занималось утро, но солнце не осияло Защитников Света. С запада и севера пришли армии Тьмы, чтобы выиграть эту последнюю битву и бросить Тень на все земли; чтобы положить начало Эпохе, в которой вопли страданий не будут услышаны.

Tallanvor 01.02.13 в 17:49

0
+6

- из записной книги Лойала, сына Арента, сына Халана, Четвёртая Эпоха.

Tallanvor 01.02.13 в 17:50

0

Лан скакал на Мандарбе через лагерь, подняв свой меч вверх.

jim5478 01.02.13 в 16:44

0
+1

На небе утренние тучи становились кроваво-красными, отражая громадные огненные шары, поднимающиеся над многочисленной армией Шары, наступающей с запада. Они изящно устремлялись в небо и казались медленными из-за очень большого расстояния.

Tallanvor 01.02.13 в 18:00

0

Отряд всадников вырвался из лагеря с Ланом во главе. Остальные Малкири ехали следом за ним, но его численность росла, подобно приливу. Волной стекались к нему всадники, знамя Малкир - Золотой Журавль - было знаменем для всех Порубежников.

jim5478 01.02.13 в 16:52

0
+3

Они были обагрены кровью, но не биты. Сбей человека на земь, и увидишь то, из чего он сделан. Человек может бежать. Но если он не удрал, если он отступил с кровью в углу рта и решимостью в глазах тогда, ты знаешь. Этот человек должен быть по-настоящему опасным.

jim5478 01.02.13 в 16:58

1

Они были обагрены кровью, но не биты. Сбей человека наземь, и увидишь из чего он сделан. Человек может побежать. Но если он не бежит, если он отступает с кровью в углу рта и решимостью в глазах, тогда ты знаешь. Этот человек становится по-настоящему опасным.

dixvsky 15.03.13 в 11:38

0

Они истекали кровью, но держались. Выбей человека из седла, и увидишь, чего он стоит. Он может пуститься наутек. А если он этого не сделал, если стоит с кровью на губах и решимостью в глазах, ты понимаешь: этот человек не просто опасен..

Kiana 27.03.13 в 07:50

0

Казалось, что огненные шары были быстрее в момент падения, врезаясь в лагерь дикими, яростными ударами. Взрывы содрогнули землю. Раздавшиеся где-то неподалеку крики доносились вместе с грохотом копыт. Люди все ещё присоединялись к нему. Мэт Коутон распространил весть по всем лагерям: нужно больше кавалерии для поддержки наступления Лана и замены павших солдат.

Tallanvor 01.02.13 в 18:13

0

Он также раскрыл смысл этой затеи. Кавалерия будет на передовой, разбивая шеренги троллоков и шарцев, и немного отдохнёт. Они сегодня нанесут основной удар врагу.

Tallanvor 01.02.13 в 18:22

0

Он также раскрыл смысл своего плана. Кавалерия будет постоянно на передовой, разрушая порядки Троллоков и Шарцев, возможности для отдыха практически не будет. Сегодня она должна будет нанести противнику основной урон.

tatyana60 20.02.13 в 04:48

1

Он также раскрыл цену, которую предстоит заплатить тем кто присоединится. Кавалерия будет на передовой, разрушая порядки троллоков и шарцев, даря остальным маленькую передышку. Она будет нести на себе основную тяжесть потерь в этот день.

dixvsky 15.03.13 в 11:48

0
+5

И все ещё люди присоединялись к нему. Порубежники, которые должны были быть слишком стары, чтобы ехать верхом. Торговцы, которые отложили денежные мешки в сторону и взялись за мечи. Удивительное количество южан, в том числе множество женщин, одевших нагрудную броню и стальные или кожаные шапки, несущие пики. На всех не хватало копий.

Tallanvor 01.02.13 в 18:38

0

Люди продолжали присоединяться к нему. Порубежники, которые выглядели слишком старыми, чтобы ехать верхом. Торговцы, которые отложили денежные мешки в сторону и взялись за мечи. Невероятное число южан, среди них было много женщин, одевших нагрудную броню и стальные или кожаные шапки, державшие копья. Копий на всех не хватало.

tatyana60 19.03.13 в 10:48

0
+10

- Половина из тех присоединившихся выглядит скорее как фермеры, а не солдаты! - прокричал ему Андер сквозь топот копыт.

Tallanvor 01.02.13 в 18:40

0

- Ты когда-нибудь видел мужчину или женщину из Двуречья верхом, Андер? - проорал в ответ Лан.

Tallanvor 01.02.13 в 18:41

0

- Я бы так не сказал.

Tallanvor 01.02.13 в 18:41

1

- Нет, не приходилось.

tatyana60 20.02.13 в 05:26

0

- Ну тогда смотри и будешь удивлён.

Tallanvor 01.02.13 в 18:42

0

Кавалерия Лана достигла берега Реки Моры, где мужчина с длинными вьющимися волосами, одетый в чёрную куртку, стоял со сложенными за спиной руками. У Логайна теперь было сорок Айз Седай и Ашаманов. Он окинул взглядом войско Лана, а затем поднял руку к небу, смяв падающий огромный огненный шар, словно это был кусок бумаги. Небо будто пронзило молнией, и дробящийся на части шар огня разлетелся искрами во все стороны, заполняя воздух дымом. Пепел, сгорая, падал вниз, попадая в бушующую реку и окрашивая её поверхность в белое и чёрное.

Tallanvor 01.02.13 в 18:58

0
+3

Лан осадил Мандарба, когда приблизился к Броду Ховал, расположенном к югу от высот. Логайн простёр другую руку в сторону реки. Вода вскипела, а затем рванулась в воздух, как будто текла по невидимой опоре. Она рухнула на другой стороне, буйным потоком, часть воды при этом вылилась на берег реки.

Omegagsm 01.02.13 в 23:56

0

Лан придержал Мандарба, когда подъехал к Броду Ховал к югу от Высот. Логайн вытянул другую руку в сторону реки. Вода забурлила, поднялась в воздух и потекла по невидимой арке. Она падала с неё на другую сторону мощным водопадом, выплескиваясь из берегов.

tatyana60 20.02.13 в 05:43

0

Лан кивнул Логайну и поспешил, направляя Мандарба под водопад и пересекая мокрое дно брода. Солнечный свет проходя через воды реки текущие над переправой, падал сверкающим сиянием на Лана, когда он проскакал через туннель, Aндер и остальные Малкири последовали за ним. Водопад ревел ниже слева от него, превращаясь в туман.

Omegagsm 02.02.13 в 00:58

0

Лан кивнул Логайну и поспешил, направляя Мандарба под водопад и пересекая мокрое дно брода. Дневной свет проникал через толщу воды над головой и переливался на Лане, когда он скакал через туннель, Aндер и остальные Малкири последовали за ним. Водопад ревел, падая слева от него, мелкие капли поднимались туманом над водой.

tatyana60 20.02.13 в 06:14

1
+2

Лан вздрогнул, когда очутился снова на свету, и затем поскакал по проходу в сторону Шаранцев. Справа от него были возвышенности, слева - топи, но здесь была твердая, ровная поверхность. Выше по склонам лучники, арбалетчики и драгониры готовились накрыть залпами приближающихся врагов. (

reDEyeMON 02.02.13 в 01:52

1

Лан вздрогнул, когда ворвался обратно в свет, проскакав под аркой на сторону шарцев. Справа высились Высоты, слева болота, нигде не было твердой, ровной поверхности чтобы пройти здесь. На склонах Высот, лучники, арбалетчики и дракониры подготовились к пуску залпов на приближающегося врага.

Omegagsm 02.02.13 в 02:10

3

Миновав туннель, ведущий на сторону шарцев, Лан вздрогнул, когда ворвался обратно в свет. Высоты были справа от него, слева трясины, но здесь была твердая ровная поверхность. На Высотах лучники, арбалетчики и дракониры готовились накрыть залпами надвигающегося врага.

tatyana60 20.02.13 в 06:59

0
+1

Шарцы впереди, огромные силы Троллоков, собирающихся позади, все к западу от Высот. Грохот от залпов драконов сотряс воздух над высотами, и вскоре в рядах Шарцев стали происходить взрывы.

reDEyeMON 02.02.13 в 01:57

0
+2

Лан опустил свое копье, нацелив его в сторону Шарских солдат, приближающихся к Половским Высотам, и приготовился.

reDEyeMON 02.02.13 в 02:04

0
+2

****

reDEyeMON 02.02.13 в 02:01

0

Илэйн резко подняла голову, поворачиваясь. Эта ужасная песня, напевающая, мурлыкающая, красивая и ужасная в одно и то же время. Она пришпорила Лунную Тень, направляя в сторону этого мягкого звука. Откуда он доносился?

Saidin 01.02.13 в 19:35

0

Он раздавался откуда-то из глубины Шончанского лагеря в основании холма Дашар. Разбирательство с Мэтом по поводу того, что он не рассказывает ей свой план войны может подождать. Она должна найти источник этого звука, этого прекрасного звука, этой...

Saidin 01.02.13 в 19:43

0

- Илэйн! - воскликнула Бергитте.

Saidin 01.02.13 в 19:44

0

Илэйн пустила свою лошадь вперед.

Saidin 01.02.13 в 19:46

0

- Илэйн! Драгкар!

Saidin 01.02.13 в 19:46

0

Драгкар. Илэйн встряхнула себя, затем посмотрела вверх и обнаружила созданий, падающих повсюду в лагерь, словно капли воды. Стражницы опустили свои мечи, широко раскрыв глаза, пока напев продолжался.

Saidin 01.02.13 в 19:48

0
+1

Илэйн сплела громовой хлопок. Он взорвался, исходя от нее волнами, пронзая воздух, распространяясь среди Стражниц и заставив их вскрикнуть и закрыть свои уши. Боль пронзила голову Илэйн, и она выругалась, закрывая свои глаза в шоке. А потом... потом она ничего не услышала.

Saidin 01.02.13 в 19:55

0

Цель была достигнута.

Saidin 01.02.13 в 19:56

0

Она заставила себя открыть глаза и увидела вокруг Дракгаров с их тонкими телами и нечеловеческими глазами. Они раскрыли свои рты, напевая, но оглушенная Илэйн не могла слышать мелодию. Она улыбнулась, затем сплела огненные хлысты, сбивая созданий. Она не могла слышать их хриплые крики боли, о чем она сожалела.

Saidin 01.02.13 в 20:04

0

Стражницы Илэйн сплотились, поднимаясь с колен, отнимая руки от ушей. Судя по их ошарашенным взглядам, она могла сказать, что они были тоже оглушены. Бергитте все еще стреляла в удивленных Дракгаров. Три существа попытались подпрыгнуть и улететь, но Бергитте достала каждого своими ослепительно-белыми стрелами. Последний из них врезался в ближайшую палатку.

Saidin 01.02.13 в 20:31

0

Илэйн помахала рукой, привлекая внимание Бергитте. Первые звуки Драгкаров пришли не сверху, а дальше в лагере. Она указала направление, пришпорив Лунную Тень и ведя свои войска через лагерь Шончан. Все вокруг лежали с открытыми ртами, уставившись в небо. Многие, казалось, дышали, но глаза их были мертвы. Драгкар поглощал души словно мягкий хлеб со срезанной корочкой, оставляя тела живыми,.

dryunya 02.02.13 в 04:40

0
+2

Гадство. Эта группа Драгкаров, "Свет, их, наверное, было больше сотни", могла схватить любого человека, убить его, а потом отступить до того, как обнаружат их присутствие. Отдаленный шум битвы - звуки рогов, грохот драконов, шипение огненных шаров, то, что Илэйн теперь чувствовала и могла лишь едва слышать заложенными ушами - скрыл атаку Драгкаров. Существа могли ударить и сбежать, но они были жадными.

dryunya 02.02.13 в 04:33

0

Ее стражники рассеялись, застав врасплох Драгкаров, многие из которых держали солдат. Звери не были сильными бойцами, если судить по силе рук. Илэйн ждала, готовя плетения. Тех Драгкаров, что пытались сбежать, она сжигала в небе.

dryunya 02.02.13 в 04:47

0

Как только последний из них был мертв, по крайней мере из тех, кого они видели, Илэйн махнула Бергитте, чтобы та приблизилась. В воздухе остро пахло жженой плотью. Она сморщила нос и нагнулась с лошади, чтобы взять голову Бергитте в руки, Исцеляя женщине уши. Малыши брыкнулись, когда она это проделала. Они всегда так реагировали, когда она кого-нибудь Исцеляла или это только ее фантазии? Илэйн опустила руку, обняв живот, когда Бергитте отступила, оглядываясь.

dryunya 02.02.13 в 04:56

0

Страж наложила стрелу и Илэйн почувствовала ее тревогу. Бергитте спустила тетиву и Драгкар отшатнулся от стенки внутри ближайшей палатки. Наружу вывалился Шончанин, его глаза остекленели. Поедание было прервано на пол пути; бедняга уже никогда не будет в здравом уме.

dryunya 02.02.13 в 05:04

0

Илэйн развернула лошадь и увидела группу шончанских войск, заполнивших участок. Бергитте поговорила с ними и повернулась к ней. Та только покачала головой и Страж, поколебавшись, снова что-то сказала Шончан.

dryunya 02.02.13 в 05:08

0

Охранники Илэйн снова сгруппировались вокруг нее, наблюдая за Шончан с недоверием. Она отлично понимала их настроение.

dryunya 02.02.13 в 05:10

0

Бергитте махнула и они продолжили двигаться в прежнем направлении. Как только они начали путь, к ним приблизились дамани и сулдам и, на удивление, сделали реверанс Илэйн. Возможно, это Фортуона дала им приказ уважать иностранных правителей.

dryunya 02.02.13 в 05:15

0

Илэйн поколебалась, обдумывая дальнейшие действия. Она могла вернуться в собственный лагерь для Исцеления, но это займет время, а ей нужно было срочно поговорить с Мэтом. Какой смысл тратить дни на составление планов, если он собирается отбросить их в сторону? Она доверяла ему - Свет, она должна доверять - но она все еще хотела знать, что он намерен делать.

dryunya 02.02.13 в 05:21

0

Она вздохнула и протянула свою ногу к дамани. Женщина нахмурилась, затем взглянула на сулдам. Казалось, обе восприняли это как оскорбление. По крайней мере Илейн так расценила их поведение.

dryunya 02.02.13 в 05:26

0

Сулдам кивнула и ее дамани прикоснулась к ноге Илэйн чуть выше ее ботинка. Крепкие ботинки Илэйн выглядели так, что их скорее носил бы солдат, а не королева, но она не собиралась ехать в бой в тапочках.

dryunya 02.02.13 в 05:30

0

Небольшой ледяной шок Исцеления побежал по ее телу и слух начал медленно возвращаться. Сперва послышались низкие звуки. Взрывы. Отдаленный грохот драконов, шум стремительной реки неподалеку. Несколько Шончан разговаривали. Следующими были средне-частотные звуки, а потом стал слышен и весь спектр. Шум ударов, крики солдат, позывные горнов.

dryunya 02.02.13 в 05:41

0

- Скажи им Исцелить других, - обратилась Илэйн к Бергитте.

dryunya 02.02.13 в 05:43

0

Бергитте подняла бровь, удивляясь, почему Илейн просто не отдала приказ сама. Ну, эти Шончане уделяют пристальное внимание тем людям, которые могут говорить друг с другом. Илейн не окажет им такой чести, говорить с ней напрямую.

dryunya 02.02.13 в 05:46

0

Та приподняла бровь, вероятно заинтригованная, почему Илэйн не отдала приказ сама. Ну, эти Шончан уделяют очень пристальное внимания тому, какие люди могут говорить друг с другом. Илэйн не окажет им чести говорить с ней напрямую.

tatyana60 19.03.13 в 11:41

0
+1

Бергитте передала приказ и губы сулдам сжались в линию. Одна сторона ее головы была побрита; она была Высокородной. Свет, Илэйн удалось оскорбить ее снова.

dryunya 02.02.13 в 05:50

0

- Я сделаю это, - сказала женщина. - Хотя с чего бы любая из вас пожелала бы быть Исцеленной животным, выше моего понимания.

gulmera 01.02.13 в 18:55

0

- Я сделаю это, - сказала женщина. - Хотя то, что некоторые из вас хотят быть Исцелены животным, выше моего понимания.

tatyana60 19.03.13 в 10:53

0
+5

Шончан не доверяли и не позволяли домани Исцелять. Во всяком случае это то, о чем они постоянно утверждали, но это не остановило их от того, чтобы с неохотой обучать этим плетениям своих пленниц, теперь они увидели из первых рук какое это преимущество в сражении. Однако из того, что слышала Илэйн, Высокородные редко принимали такое Исцеление.

gulmera 01.02.13 в 19:03

0

Шончан не доверяли Исцелению дамани. Во всяком случае, так они продолжали утверждать, что не остановило их, пусть неохотно, обучать этим плетениям своих пленниц, теперь, когда они видели собственными глазами, как это важно в бою. Но как бы то ни было, из того, что слышала Илэйн, Высокородные редко признавались, что были Исцелены.

tatyana60 19.03.13 в 10:55

0
+1

- Поехали, - сказала Илэйн, двигаясь вперед. Она махнула своим солдатам, чтобы они остались и Исцелились.

gulmera 01.02.13 в 19:04

0
Минутку...

Следующая страница →