A Memory Of Light / Память Света: Chapter 37/12 The Last Battle

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Это была шутка.

McGaz 05.02.13 в 17:57

0

- Да.

McGaz 05.02.13 в 17:57

0

- У вас странное чувство юмора, милорд, - сказал Даниил.

McGaz 05.02.13 в 17:58

0

- Мне это уже говорили, - Талманес нагнулся и осмотрел телегу дракона. Выжженная древесина поддерживалась винтами и дополнительными планками, - Это, кажется, не очень функционально.

Olegi4 06.02.13 в 08:18

0

- Это будет работать, милорд. Однако, мы не сможем быстро перемещать его. Я говорю, что трубы сами по себе были в нормальном состоянии, но телеги... Ну, мы сделаем все, что сможем со спасенным и поставками из Баэрлон, но мы выполним столько работ, сколько времени у нас будет.

Olegi4 06.02.13 в 08:26

0

- Это сработает, милорд. Однако, мы не сможем быстро перемещать его. Я говорил, что сами трубы в нормальном состоянии, но вот телеги... Ну, мы сделаем все, что сможем со спасенным и поставками из Байрлона, но сделаем только то, на что хватит времени.

dixvsky 21.03.13 в 07:04

0
+1

- Которого у нас нет, - ответил Талменес. - Лорд Мэт может вызвать нас в любой момент.

Olegi4 06.02.13 в 08:27

0

- Если они все ещё живы там, - сказал Даниил, смотря вверх.

Olegi4 06.02.13 в 08:28

0

Неутешительные мысли. Отряд мог закончить свои дни запертыми здесь. По крайней мере, этих дней будет не много. Либо конец света наступит, либо у них закончится еда. Они не протянут здесь и неделю. Погребенные тут. В темноте.

Olegi4 06.02.13 в 08:31

0

Будь ты проклят, Мэт. Лучше бы тебе там не проиграть. Ты не должен проиграть! Отряд ещё должен побороться за себя. Они не собираются до конца своих дней голодать под землей.

Olegi4 06.02.13 в 08:35

0

Талманес поднял фонарь, собираясь идти, но кое-что заметил. Солдаты ремонтирующие драконов отбрасывали искривленную тень на стену, похожую на человека с широким плащом и шляпой, скрывающей его лицо.

Olegi4 06.02.13 в 08:43

0

Даниил проследил его взгляд.
- Свет! Выглядит так, как будто сам старый Джек наблюдает за нами, не так ли?

Olegi4 06.02.13 в 08:45

0

- Так оно и есть, - ответил Талманес. Затем, уже громче, он крикнул, - Что-то здесь слишком тихо сегодня! Давайте немного споем, парни.

Olegi4 06.02.13 в 08:47

0

Некоторые мужчины замерли. Алудра встала, уперев руки в бедра, и удостоила его недовольным взглядом.

Olegi4 06.02.13 в 08:50

0

Так что, Талманес завел песню сам.

Olegi4 06.02.13 в 08:50

0

"Так выпьем же вина - пусть не опустеют кубки!
И милых, веселясь, мы расцелуем в губки.
И кости мы метнем, ну а потом идем скорей
На танец с Джаком-из-Теней!"

AshirG 06.02.13 в 08:58

2

Тишина.

McGaz 05.02.13 в 17:59

0

Тогда они начали все вместе:

Olegi4 06.02.13 в 08:58

0

"Так крикнем же погромче, друже
Обнимем девушек, могло быть хуже
Коль с торбой Тёмного спешим скорей
На танец с Джаком-из-Теней!"

marina_o 06.02.13 в 09:25

2
+4

Их громкие голоса бились о камни, пока они работали, яростно готовясь к партии, которую они будут играть.

Olegi4 06.02.13 в 08:59

0

Их голоса сотрясали камни, когда они работали, так яростно готовились к роли, которую они должны сыграть.

Suigi_Nice 06.02.13 в 09:08

3

И они ее сыграют. Талманес был убежден, что они сделают это. Даже если им придется уничтожить все на своем пути к цели, они вернутся в огненый шторм.

Suigi_Nice 06.02.13 в 09:16

1

****

Suigi_Nice 05.02.13 в 17:53

0

Поскольку Олвер нанес удар женщине в белом, путы Фэйли исчезли. Она упала на землю, споткнулась, но осталась стоять. Мандеввин упал рядом с проклятиями.

keng 06.02.13 в 08:57

0

Аравайн. Свет, Аравайн. Послушная, осторожная и способная. Аравайн была Другом Темного.

keng 06.02.13 в 08:58

1

У неё был Рог.

McGaz 05.02.13 в 18:00

0

Аравайн глянула на упавшую Айз Седай, которую убил Олвер, испугалась, ухватив лошадь, которую привел слуга и пригнула в седло.

keng 06.02.13 в 09:01

0

Аравайн посмотрела на погибшую Айз Седай, на которую напал Олвер, и запаниковала, схватила лошадь, которую привел слуга, и прыгнула в седло.

Suigi_Nice 06.02.13 в 09:25

3

Фэйли помчалась к ней, пленники бросились на Троллоков, сражаясь и подхватывая оружие. Она почти настигла Аравайн, но женщина ускакала выбрав более пологий склон, чтобы подняться на вершину, унося с собой Рог.

keng 06.02.13 в 09:06

0

- Нет! - закричала Фэйли. - Аравайн! Не делай этого! - Фэйли погналась за ней, но понимала, что это безнадежно.

SVS 05.02.13 в 19:58

0

Лошадь! Ей нужна лошадь. Фэйли осмотрелась и заметила небольшую группу вьючных животных, которую они привели через врата. Фэйли подбежала к Беле, и срезала седло, и все, что было к нему приторочено, несколькими движениями ножа. Она вскочила на спину кобылы и схватила поводья, затем пришпорила ее.

SVS 05.02.13 в 20:01

0

Лохматая кобыла галопом помчалась за Аравайн, и Фэйли низко пригнулась к ее шее.
- Быстрее, Бела, - поторапливала она. - Если ты сберегла еще немного силы, самое время ее использовать. Пожалуйста. Быстрее, девочка. Быстрее!

SVS 05.02.13 в 20:02

0
+2

Бела мчалась по истерзанной земле, и топот копыт сливался с громом в небе. Лагерь троллоков был темным местом, освещенным поварскими кострами и отдельными факелами. Фэйли чувствовала себя так, словно скачет прямиком в кошмар.

SVS 05.02.13 в 20:04

0

Впереди несколько троллоков преградили ей путь. Фэйли пригнулась еще ниже, взмолившись Свету, чтобы они не достали ее, когда нападут. Бела замедлилась, и вдруг два всадника появились рядом с Фэйли с копьями наперевес. Один пронзил шею троллока, и хотя второй промахнулся, его конь плечом отшвырнул другого троллока в сторону, освободив дорогу. Бела промчалась между растерявшимися троллоками, гнавшимися за двумя людьми, один из которых был тощим, а второй толстяком. Гарнан и Ванин.

SVS 05.02.13 в 20:07

0

- Вы двое! - вскрикнула Фэйли.

SVS 05.02.13 в 20:07

0

- Хо, миледи! - рассмеялся Гарнан.

SVS 05.02.13 в 20:08

0

- Какого трёклятого? - заорала она, пытаясь перекричать стук копыт.

SVS 05.02.13 в 20:08

0

- Мы позволили каравану найти и захватить нас, - крикнул в ответ Гарнан. - Они провели нас через врата на лошадях, и мы готовились к побегу. Ваше появление дало нам такую возможность.

SVS 05.02.13 в 20:09

0

- Рог! Вы пытались похитить Рог!

SVS 05.02.13 в 20:09

0

- Нет! - отозвался Гарнан. - Мы пытались спереть у Мэта немного табака!

SVS 05.02.13 в 20:10

0

- Я думал, вы решили зарыть его, оставить, - крикнул Ванин с другой стороны. - Я решил, что Мэту все равно. В любом случае он задолжал мне несколько марок! А когда я открыл мешок и увидел этот проклятый Рог Валир... кровавый пепел! Спорю, мой крик был слышен в самом Тар Валоне!

SVS 05.02.13 в 20:12

0

Фэйли зарычала, представив себе эту сцену. Крик, который она слышала, был возгласом удивления, он-то и привлек ту медведеподобную тварь.

SVS 05.02.13 в 20:13

0

Ладно, сделанного не воротишь. Она стиснула бока Белы коленями, направляя лошадь вперед. Аравайн проскакала между троллоками, направляясь туда, где склоны сужались. Аравайн отчаянно закричала, призывая троллоков на подмогу, однако лошадь могла бежать быстрее любого троллока.

SVS 05.02.13 в 20:16

0

Демандред! Аравайн сказала, что должна доставить Рог одному из Отрекшихся. Фэйли тихо взвыла, пригнувшись еще ниже, и неожиданно Бела обогнала Ванина и Гарнана. Она не спрашивала, где они нашли коней. Все ее внимание было приковано к Аравайн.

SVS 05.02.13 в 20:17

0
+1

В лагере поднялся шум, и Ванин с Гарнаном разделились, чтобы перехватить всадников, направившихся к Фэйли. Она метнулась в сторону, заставив Белу перескочить через груду припасов и ворваться в середину группы людей в странной одежде. Они закричали за ее спиной со странным акцентом.

SVS 05.02.13 в 20:21

0

Дюйм за дюймом она настигала Аравайн. Бела фыркала и пыхтела, ее попона потемнела от пота. Салдэйская конница считалась одной из лучших в мире, и Фэйли хорошо разбиралась в лошадях. Она ездила на лошадях любой породы. В эти минуты на поле боя она поставила бы Белу против лучших тайренских коней. Лохматая кобыла без породы и родословной мчалась, как призовой скакун.

SVS 05.02.13 в 20:27

0

Чувствуя ритмичный стук копыт под собой, Фэйли вытянула нож из рукава. Она заставила Белу перескочить через небольшую яму в земле, и пока та летела в воздухе, Фэйли оценила ветер, снижение, момент. Она оттянула руку назад, и метнула нож за мгновение до того, как копыта Белы коснулись земли.

SVS 05.02.13 в 20:29

0
+1

Нож ударил точно, по рукоять уйдя в спину Аравайн. Женщина соскользнула с седла, свалилась на землю, и мешок выпал из ее рук.

SVS 05.02.13 в 20:30

0

Фэйли спрыгнула с Белы, приземлилась и скользнула к мешку. Она развязала тесемку и увидела внутри сияющий Рог.

SVS 05.02.13 в 20:31

0

- Мне... жаль... - прошептала Аравин, перекатившись. - Не говорите Элдрину о том, что я сделала. У него всегда был такой ужасный вкус... на женщин...

SVS 05.02.13 в 20:32

0

Фэйли встала и посмотрела на нее с жалостью.
- Молись, чтобы Создатель защитил твою душу, Аравайн, - сказала она и вновь вскочила на спину Белы. - Если нет, тебя заберет Темный. Я оставляю тебя ему.
Она пришпорила Белу.

SVS 05.02.13 в 20:33

0

Впереди были другие троллоки, которые сосредоточили свое внимание на Фэйли. Они кричали, и несколько Мурддраалов скользнули вперед, направляясь к Фэйли. Они начали кружить возле нее, отсекая путь к отступлению.

SVS 05.02.13 в 20:35

0

Она стиснула зубы и погнала Белу назад, туда, откуда пришла, в надежде встретить Гарнана, Ванина, или хоть кого-то, кто может помочь.

SVS 05.02.13 в 20:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →