Avernum 2: Crystal Souls / Авернум 2: Кристальные души: диалоги t31-t121

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	"_Где пещера Пайрог?_" parabashka 23.02.17 в 05:36 0
	"_Она на северо-востоке. Возможно, они позволят вам убраться или типа того._" parabashka 23.02.17 в 05:37 0
	"_Вы кого-то нанимаете на задания?_" parabashka 23.02.17 в 05:37 0
	"Он ухмыляется. _На меня уже работает слишком много подобных вам. Если хотите работу, вам стоит её поискать в другом месте._" parabashka 23.02.17 в 05:37 0
	"Делария" parabashka 23.02.17 в 05:37 0
	"Перед вами низкорослая коренастая женщина с короткими чёрными волосами. Она поднимает глаза от книги, которую читает, и внимательно смотрит на вас." parabashka 23.02.17 в 05:38 0
	"В конечном итоге она приветствует вас. Тон её голоса можно с трудом описать как резкий. _Я Делария. Кто вы, авернит? Чего вам нужно?_" parabashka 23.02.17 в 05:39 0
	"Делария нетерпеливо смотрит на свою книгу. _Ну? Что ещё вам нужно?_" parabashka 23.02.17 в 05:39 0
	"_И какова ваша работа?_" parabashka 23.02.17 в 05:40 0
	"_Я сижу здесь и пишу._" parabashka 23.02.17 в 05:40 0
	"_О чём вы любите писать?_" parabashka 23.02.17 в 05:40 0
	"_Просто провожу время._ Она фыркает. _Вы не могли бы меньше совать нос в чужие дела? Какое вам дело до моего дела?_" parabashka 23.02.17 в 05:41 0
	"_Можете обучить меня?_" CIbeaST 14.01.17 в 10:10 0
	"_Ну, я не могу обучить вас, как вламываться в чужие дома. Похоже, вы и так хорошо с этим справляетесь._" parabashka 23.02.17 в 05:42 0
	"_Струп сказал спросить у вас про скимитар._" parabashka 23.02.17 в 05:42 0
	"Делария кивает. Холодок в комнате совсем немного оттаивает. _Ох. Да. Полагаю, вы истинный авернит, а не коллаборационист._" parabashka 23.02.17 в 05:43 0
	"_Я часть сопротивления. Нас здесь мало осталось. Особенно после произошедшего в Бездне. Крупная жуткая заварушка._" parabashka 23.02.17 в 05:44 0
	"_У меня для вас мало информации, но есть кое-что._" parabashka 23.02.17 в 05:44 0
	"_Вы расскажете про то, что произошло в Бездне?_" parabashka 23.02.17 в 05:44 0
	"_Бездна, вы знаете про неё, верно? Туда Авернум отправляет всех дебоширов и недовольных. Неплохое место, пока там не появилась Империя. Разнесла всё на части!_ Она печально качает головой._" parabashka 23.02.17 в 05:45 0
	"_Кровь и огонь. Хорошие люди, разбросанные или мёртвые. Проклятая Империя._" parabashka 23.02.17 в 05:46 0
	"_Какую информацию вы можете предоставить?_" parabashka 23.02.17 в 05:46 0
	"_Во-первых, не ходите на запад. Там крупные силы Империи. Солдаты убьют вас просто ради веселья. Во-вторых, пещера Пайрог на северо-востоке. Крупный форт Империи. В нём большая магическая лаборатория, занимающаяся всевозможными странными штуками со странными штуками. Этого я не знаю. Однако очень хорошо охраняется._" parabashka 23.02.17 в 05:48 0
	"_В-третьих, я кое-что знаю про северные острова!_" parabashka 23.02.17 в 05:48 0
	"_А что такого с северными островами?_" parabashka 23.02.17 в 05:48 0
	"_Ну, эти острова на севере. Очень отдалённые. Но у Империи есть док к северо-востоку, за пещерой Пайрог. Хорошо охраняется, но в нём есть лодки! Думаю, это единственный способ туда попасть._" parabashka 23.02.17 в 05:49 0
	"_Я точно не знаю, что на островах, но Империя считает это очень важным! Туда кучу всего перевозят. Ящики бумаг. Ходит слух, что они строят там библиотеку или архив._" parabashka 23.02.17 в 05:50 0
	"_Есть догадки, как попасть в форт Пайрог?_" parabashka 23.02.17 в 05:50 0
	"_Нет. Но даже не пробуйте передние врата. Они слишком хорошо охраняются, а на двери могущественная магия. Вам придётся найти другой путь внутрь._" parabashka 23.02.17 в 05:51 0
	"Пакрин" parabashka 23.02.17 в 05:51 0
	"Перед вами мужчина с румяным здоровым видом недавно прибывшего с поверхности. Он пренебрежительно смотрит на вас. _Я Пакрин._" parabashka 23.02.17 в 05:52 0
	"Он держит вилы, а его одежда испачкана слизью с его посевов." parabashka 23.02.17 в 05:52 0
	"Пакрин смотрит на вас пренебрежительно. Вы понимаете почему. Вы явно аверниты, а он явно с поверхности. Предвзятость людей с поверхности по отношению к вам не знает границ." parabashka 23.02.17 в 05:53 0	+1
	"_Почему вы так испачкались?_" parabashka 23.02.17 в 05:53 0
	"Он фыркает. _Я ухаживаю за посевами ваших мерзких грибов Авернума. Вот чем я занимаюсь._" parabashka 23.02.17 в 05:53 0
	"_Мерзких, да, но это всё, что у нас здесь есть._" parabashka 23.02.17 в 05:54 0
	"_И это немного. Они отправили меня сюда выращивать посевы для солдат. Меня, солдата, выращивать еду, подходящую только для личинок. Ну, и вас._" parabashka 23.02.17 в 05:54 0
	"_Наверное, вы здесь завели целую кучу друзей._" parabashka 23.02.17 в 05:55 0
	"_Ага. Эй, слушайте сюда. Какая разница между личинкой и авернитом?_ Он смеётся. _Хотите узнать ответ?_" parabashka 23.02.17 в 05:55 0
	"_Как я могу устоять?_" parabashka 23.02.17 в 05:55 0
	"_Личинки роют собственные дыры!_ Он мерзко хохочет. Вы решаете не убивать его. Наверное, это самое доброе оскорбление, которое слышал авернит от Империи. _Довольно забавно, верно?_" parabashka 23.02.17 в 05:56 0
	"Так как вы в поселении Империи, лучше всего будет просто уйти." parabashka 23.02.17 в 05:56 0
	"Карсвин" parabashka 23.02.17 в 05:57 0	+1
	"Худая трёхцветная кошка смотрит на вас. Она мурлыкает." parabashka 23.02.17 в 05:57 0
	"Кошка всё ещё здесь." parabashka 23.02.17 в 05:58 0
	"Погладить кошку." parabashka 23.02.17 в 05:58 0
	"_Мур. Мур._" parabashka 23.02.17 в 05:58 0
	"_Хорошая киска._" parabashka 23.02.17 в 05:58 0
	"Она ласкается к вам, ожидая, когда её погладят." parabashka 23.02.17 в 05:58 0
	"Не гладить кошку." parabashka 23.02.17 в 05:58 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →