Avernum 2: Crystal Souls / Авернум 2: Кристальные души: диалоги t31-t121
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"_Мне ничего не нужно._" Se_rgus2008 11.12.16 в 19:11 |
|
|
"_Понятно. Возвращайтесь, когда у вас будут человеческие безделушки, с которыми я могу поиграть._ Она возвращается к размышлению над кристаллом и луком." parabashka 12.02.17 в 06:38 |
||
|
"Ублис-Айно" parabashka 12.02.17 в 06:38 |
||
|
"Перед вами мужчина ванатай в вычурной одежде. На нём такое же свободное пончо, как на всех ванатай, но покрытое храбрыми узорами линий. Он говорит: _Я Ублис-Айно, почтенный лекарь моего народа._" parabashka 12.02.17 в 06:39 |
+1 | |
|
"Ублис-Айно хочет узнать, чем может вам помочь. Его голова почтенно склонена." parabashka 12.02.17 в 06:40 |
||
|
"_Впервые вижу лекаря ванатай._" parabashka 12.02.17 в 06:40 |
||
|
"_Я единственный лекарь, который сейчас не спит. Поэтому мне повезло, что у меня всего один пациент. У меня есть время, чтобы исцелить вас, если хотите, за небольшое подношение._" parabashka 12.02.17 в 06:40 |
||
|
"_Остальных сейчас пробуждают?_" parabashka 12.02.17 в 06:41 |
||
|
"_Мы будим наше племя как можно быстрее, но для этого требуется много времени и это опасно, как вы видите..._ Он указывает на пациента." parabashka 12.02.17 в 06:41 |
||
|
"_Что не так с вашим пациентом?_" parabashka 12.02.17 в 06:41 |
||
|
"_Его зовут Киффми. На него напали хитраки, когда он занимался пробуждением. Он выживет, но некоторое время будет жалеть об этом._" parabashka 12.02.17 в 06:42 |
||
|
"_Могу я приобрести ваши целебные услуги?_" parabashka 12.02.17 в 06:42 |
||
|
"Вы завершаете свои дела." Se_rgus2008 11.12.16 в 19:03 |
||
|
"Ублис-Айно" parabashka 12.02.17 в 06:42 |
||
|
"Небольшая часть лечебных навыков Ублис-Айно может помочь людям." parabashka 12.02.17 в 06:43 |
||
|
"_Вы могли изучать инородцев так близко?_" parabashka 12.02.17 в 06:43 |
||
|
"_Нет. Я кое-что слышал про людей. Они розовые и мягкие. Я также слышал, что есть похожие существа, называемые нефилимами и слитами._" parabashka 12.02.17 в 06:44 |
||
|
"_Перед вами нефилим._" parabashka 12.02.17 в 06:44 |
||
|
"Ублис-Айно потрясён увидеть настоящего нефилима. Он в открытую уставился на несколько минут, даже не пытаясь проявить замешательство. _Восхитительно. Очень проворное создание._" parabashka 12.02.17 в 06:45 |
||
|
"_Сейчас перед вами находится слит._" parabashka 12.02.17 в 06:45 |
||
|
"Ублис-Айно восхищён. _Чудесно! Какая чешуя! Какая мускулатура! Фантастический образец._" parabashka 12.02.17 в 06:46 |
||
|
"_Увы, все слиты и нефилимы по-прежнему в Авернуме._" parabashka 12.02.17 в 06:46 |
||
|
"_Ах, ладно. Я буду терпелив. Уверен, я скоро смогу изучить представителей других рас._" parabashka 12.02.17 в 06:46 |
||
|
"_Мне ничего не нужно._" Se_rgus2008 11.12.16 в 19:11 |
||
|
"_Я польщён. Надеюсь, ваше здравие сохранится._" parabashka 12.02.17 в 06:47 |
||
|
"Пайдер" parabashka 12.02.17 в 06:47 |
+2 | |
|
"Редкое зрелище: ребёнок ванатай. Она немного ниже вас, с невероятно тонкими конечностями, едва больше костей. На ней закрытая сверкающая накидка, характерная для всех ванатай. Она кланяется и представляется. _Я Пайдер._" parabashka 12.02.17 в 06:48 |
||
|
"Пайдер смотрит на вас, одновременно проявляя любопытство и испуг." parabashka 12.02.17 в 06:49 |
||
|
"_Усердно работаешь?_" parabashka 12.02.17 в 06:49 |
||
|
"Она кажется смущённой. _Работаю?_ Она хихикает, невероятно глубокий звук. _Я не работаю, глупышка! Мне всего двадцать!_" parabashka 12.02.17 в 06:50 |
||
|
"_Двадцать? Наверное, ты должны быть в школе?_" parabashka 12.02.17 в 06:50 |
||
|
"_Я не пойду в школу ещё много-много лет, глупышка!_ Она крутится, пытаясь развернуть свою накидку. Она слишком жёсткая для этого." parabashka 12.02.17 в 06:51 |
||
|
"_Тебе нравится здесь жить?_" parabashka 12.02.17 в 06:51 |
||
|
"_Здесь одиноко. Мои родители ещё не пробуждены, поэтому я хожу и разговариваю с остальными._" parabashka 12.02.17 в 06:52 |
||
|
"_Есть кто-нибудь интересный?_" parabashka 12.02.17 в 06:52 |
||
|
"_Меня интересует Гни. Он расхаживает по проходу в той стороне. _Она указывает на юго-запад. _ Он постоянно прогоняет меня, говоря, что ожидает встречи с кем-то важным. Он странный._" parabashka 12.02.17 в 06:53 |
||
|
"_Есть ещё кто-нибудь, о ком мне стоит знать?_" parabashka 12.02.17 в 06:53 |
||
|
"_Не-а._" parabashka 12.02.17 в 06:53 |
||
|
"Ортала-Те" parabashka 12.02.17 в 06:53 |
||
|
"Мужчина ванатай, сидящий во главе стола, разложил перед собой три волнистых клинка и десяток острых дисков. Он полирует и затачивает их один за другим. Когда он доходит до конца ряда, он начинает заново." parabashka 12.02.17 в 06:54 |
||
|
"_Я Ортала-Те._ Его голос мрачный. Он не рад общению с вами." parabashka 12.02.17 в 06:54 |
||
|
"Ортала-Те продолжает затачивать оружие, игнорируя вас. Его оружие словно может разрубить скалу." parabashka 12.02.17 в 06:55 |
||
|
"_Простите, могу я поговорить с вами?_" parabashka 12.02.17 в 06:55 |
||
|
"_Я главный стражник Олгай, и у меня нет времени на чужаков, гости они или нет. Почему бы вам не найти того, кто интересуется вами?_" parabashka 12.02.17 в 06:56 |
||
|
"_Что вы думаете о людях?_" parabashka 12.02.17 в 06:56 |
||
|
"_Я не доверяю людям. Я не хочу говорить с вами. Некоторые доверяют вам. Доставайте их._" parabashka 12.02.17 в 06:56 |
||
|
"_Тогда кто нам доверяет?_" parabashka 12.02.17 в 06:57 |
||
|
"Он фыркает. _Глупцы вроде Гни. Он расхаживает, утверждая, что люди интересные. Он как-то сказал что-то про Империю. Спросите его об этом. Уверен, он с радостью поговорит с вами._ Он возвращается к затачиванию клинков, игнорируя вас." parabashka 12.02.17 в 06:58 |
||
|
"Гни" parabashka 12.02.17 в 06:58 |
||
|
"Необычайно большой ванатай сидит в одиночестве в этом тихом пыльном зале. Он опирается на стол и наблюдает за вашим приближением. _Я Гни_, бормочет он. Он явно восхищён вами. Он смотрит на ваше тело с нервирующей интенсивностью." parabashka 12.02.17 в 06:59 |
