Avernum 2: Crystal Souls / Авернум 2: Кристальные души: диалоги t31-t121

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	"Мар-Тель продолжает пялиться на пол. _Вы хотите знать что-то ещё, чужак? Мы не попытаемся снова навредить вам._" parabashka 04.03.17 в 06:05 0
	"_Расскажите про ваши обязанности._" parabashka 04.03.17 в 06:07 0
	"_Я командую этим фортом. Это сложная работа из-за большой отдалённости._" parabashka 04.03.17 в 06:07 0
	"_Это место довольно отдалённое. У нас ушло много дней, чтобы добраться до него._" parabashka 04.03.17 в 06:07 0
	"_Да. К тому же, мы редко получаем новости, трагически редко, от нашего народа. Мы лишь знали, что люди, что вы украли наши кристальные души, и вы ужасно опасны. И внезапно вы появляетесь с приказом. Мы были удивлены!_" parabashka 04.03.17 в 06:09 0
	"Он печально качает головой. _Некоторые считали, что это уловка._" parabashka 04.03.17 в 06:09 0
	"_Уверяю вас, это не уловка._" parabashka 04.03.17 в 06:10 0
	"_Приказ подтверждает ваши слова. Те, кто напал на вас, считали, что вы злые существа, пришедшие обмануть нас. Я хотел остановить их, но нет, я сознаюсь, я был недостаточно силён. Я здесь во главе. Я виноват во всём._" parabashka 04.03.17 в 06:11 0
	"_Не вините себя так сильно._" parabashka 04.03.17 в 06:11 0
	"_Нет, я виноват в нападении на вас и их смертях. Больше здесь нечего сказать._ Он опускает голову и безвольно опускает руки." parabashka 04.03.17 в 06:12 0
	"_Вы подвели._" parabashka 04.03.17 в 06:12 0
	"_Да. Если повезёт, я скоро умру, сражаясь с Империей. Это лучшее решение для меня._" parabashka 04.03.17 в 06:12 0
	"_Я хочу больше узнать про этот форт._" parabashka 04.03.17 в 06:13 0
	"_Форт Халедон, самый западный аванпост нашего племени. А также самый отдалённый. Он стал весьма важным из-за людей._" parabashka 04.03.17 в 06:13 0
	"_Каких людей?_" parabashka 04.03.17 в 06:13 0
	"_К западу туннель, перекрытый магическими барьерами. Сразу за ним земли людей, заполненные войсками тех, кого вы зовёте Империей._" parabashka 04.03.17 в 06:14 0
	"_Значит, Империя угрожает и вам?_" parabashka 04.03.17 в 06:14 0
	"_Если они разрушат барьер и пройдут через него, мы не выстоим против них. Однако мы можем сдержать их достаточно долго, чтобы наш народ подготовился к обороне. Это наше задание. Точнее, было нашим заданием._" parabashka 04.03.17 в 06:15 0
	"_Было? Каково теперь задание этого форта?_" parabashka 04.03.17 в 06:15 0
	"_Теперь наше задание помогать вам._" parabashka 04.03.17 в 06:15 0
	"_Какого рода барьеры вы подняли против Империи?_" parabashka 04.03.17 в 06:15 0
	"_Очень могущественный, хотя и не непроницаемый, магический барьер._" parabashka 04.03.17 в 06:16 0
	"_Непроницаемый барьер? Могу я пройти через него?_" parabashka 04.03.17 в 06:16 0
	"_Когда начнётся нападение на Орнота, мы опустим барьер. Вы сможете пройти, следуя за нами. Но помните, когда начнётся атака, двигайтесь быстро, так как мы не сможем долго вас ждать перед нападением._" parabashka 04.03.17 в 06:17 0
	"_Вы готовы напасть на зиккурат Орнота?_" parabashka 04.03.17 в 06:17 0
	"_Тогда скажите об этом. Мы направимся на запад через пещеру барьера и пройдём к зиккурату. Спешите за нами, пожалуйста, чтобы наша погибель не была напрасной._" parabashka 04.03.17 в 06:18 0
	"_Погибель? Вы считаете, что обречены?_" parabashka 04.03.17 в 06:18 0
	"_Нет. Мы сильны, но у нас нет сил захватить весь зиккурат. Мы просто расчистим путь, чтобы вы могли пройти._" parabashka 04.03.17 в 06:19 0
	"Хайно" parabashka 04.03.17 в 06:19 0
	"Маг ванатай наблюдает за вами через окно. На её губах застыло выражение отвращения. _Я Хайно, солдат._" parabashka 04.03.17 в 06:19 0
	"К удивлению, она немного знает ваш язык." parabashka 04.03.17 в 06:19 0
	"Ванатай мрачно наблюдает за вами. Вы провели достаточно времени с этими существами, чтобы распознать отвращение." parabashka 04.03.17 в 06:20 0
	"_Приветствую. Могу я поговорить с вами?_" parabashka 04.03.17 в 06:20 0
	"Вы исчерпали знание вашего языка Хайно. Либо она симулирует невежество. В любом случае, разговор закончен." parabashka 04.03.17 в 06:21 0
	"_Приветствую. Могу я поговорить с вами?_" parabashka 04.03.17 в 06:21 0
	"_Если должны. Я охраняю врата. Я вынуждена стоять здесь._" parabashka 04.03.17 в 06:21 0
	"_Вы можете открыть мне врата?_" parabashka 04.03.17 в 06:22 0
	"_Не все люди плохие. Я не хочу сражаться с вами._" parabashka 04.03.17 в 06:22 0
	"Она качает головой. _Я никогда не хотела сражаться против или за людей. Но приказ есть приказ, и мы подчиняемся совету в Олгай. Вы можете пройти. Это всё._" parabashka 04.03.17 в 06:22 0
	"_Я хочу кое-что знать._" parabashka 04.03.17 в 06:23 0
	"_Я выполняю приказ, но не буду говорить с вами. Вы не заслужили моё доверие. Пожалуйста, покиньте меня._" parabashka 04.03.17 в 06:23 0
	"Штроссен-Айно" parabashka 04.03.17 в 06:23 0
	"Маг ванатай уставился в сияющий кристалл с яростной концентрацией. Похоже, он пытается сдвинуть или создать что-то в своём разуме." parabashka 04.03.17 в 06:24 0
	"Спустя несколько минут, однако, он прекращает и смотрит на вас. _Я Штроссен-Айно._" parabashka 04.03.17 в 06:24 0
	"Штроссен-Айно говорит: _Что? Что ещё вам нужно? Я хочу вернуться к созданию._ Похоже, он жаждет вернуться к кристаллу." parabashka 04.03.17 в 06:25 0
	"_Вы можете обучить магии?_" parabashka 04.03.17 в 06:25 0
	"Он качает головой. _Только если мне прикажут поделиться секретами с чужаками. И даже тогда, возможно, нет. У меня нет такого приказа._" parabashka 04.03.17 в 06:26 0
	"_Что вы пытаетесь создать?_" parabashka 04.03.17 в 06:26 0
	"Он раздражённо качает головой. _Вы прервали мою работу, чужак._" parabashka 04.03.17 в 06:26 0
	"_Ох, простите._" parabashka 04.03.17 в 06:26 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →