Avernum 2: Crystal Souls / Авернум 2: Кристальные души: диалоги t31-t121

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Почесать кота. _Ладно._"

parabashka 28.02.17 в 10:46

0

"Он удовлетворённо мурлыкает. Он не благодарит вас. Он кажется раздражённым, когда вы отводите руку."

parabashka 28.02.17 в 10:47

0

"_Сырок? Какое хорошее имя._"

parabashka 28.02.17 в 10:47

0

"_Ха. Вы не лучше волшебника. Этот разговор больше не стоит моего времени._ Подняв хвост, он вальяжно уходит."

parabashka 28.02.17 в 10:48

0

"_Сырок? Какое ужасное имя!_"

parabashka 28.02.17 в 10:48

0

"_Согласен. Вы явно намного благоразумнее моего хозяина._"

parabashka 28.02.17 в 10:48

0

"_Я ухожу._"

Se_rgus2008 11.12.16 в 19:16

0

"_Мудрый выбор. Я хотел бы пойти с вами._"

parabashka 28.02.17 в 10:48

0

file\t70Fort Ganrickdlg.txt.txt

CIbeaST 20.03.15 в 16:14

0

"Этот ворот в конечном итоге повлияет на врата на юге. Из-под камня появятся каналы, а цепи потянутся к механизму врат."

parabashka 28.02.17 в 11:36

0

"Ещё не готово. Вы поворачиваете ворот пару раз просто так, но ничего полезного не происходит."

parabashka 28.02.17 в 11:36

0

"Вы пошатываясь выходите из пещеры, которая стала вам нежеланным домом на несколько недель. Ваши мускулы по-прежнему ноют от вчерашнего копания. Вы работали в этих кладовых туннелях неделями."

parabashka 28.02.17 в 11:38

0
+1

"Вы замечаете, что врата на севере закрыты. Большинство авернитов научилось сопротивляться клаустрофобии, но вы нервничаете, видя запертым единственный выход отсюда. Вы видите Максин на другой стороне. Возможно, она знает, что происходит."

parabashka 28.02.17 в 11:39

0

"Однако перед продолжением пути вы должны защитить голову шлемом. Два грубых шлема из плотной кожи ящера ожидают вас на столе поблизости. Вы должны ими воспользоваться перед продолжением пути."

parabashka 28.02.17 в 11:40

0

"Вы входите в комнату, расширением которой занимались несколько недель. Ваши изношенные инструменты поджидают на полу, обещая утомительные часы выкрашивания бесконечных стен Авернума."

parabashka 28.02.17 в 11:40

0

"Однако всё идёт не по плану. Когда вы входите в пещеру, земля дрожит под ногами. Сначала немного, затем сильнее. Это не похоже на одно из множества землетрясений Авернума. Нет. Оно более... локальное..."

parabashka 28.02.17 в 11:41

0
+1

"А затем вы слышите треск камней, и облако пыли вливается из прохода на юге. Затем вы слышите бормотание пронзительных голосов. Что-то прорыло путь в ваш форт."

parabashka 28.02.17 в 11:43

0

"(Сейчас вы войдёте в режим боя. Когда битва начнётся, выберите место, на котором стоит враг, чтобы атаковать его. Вы также получите подсказки про доступные заклинания и умения.)"

parabashka 28.02.17 в 11:44

0

"Вы слышите крики и бег на севере, а затем два солдата авернита вбегают в панике в кладовую. Они новички вроде вас, достаточно неопытные, чтобы испугаться гоблинов, преследующих их."

parabashka 28.02.17 в 11:44

0

"Вы добрались до завершённых кладовых и рады видеть, что в них ещё остались припасы. Учитывая, как мало сюда присылает Замок, даже до появления барьеров, перекрывших торговые пути, это явное везение."

parabashka 28.02.17 в 11:45

0

"Одно лечебное зелье находится на столе в алькове на юге, ожидая везучего воина, который его заберёт."

parabashka 28.02.17 в 11:46

0

"(Чтобы использовать зелье, откройте окно инвентаря и подберите его. Потом нажмите на пиктограмму солнца рядом с ним, таким образом можно использовать разные вещи, например, лампы или свитки.)"

CIbeaST 14.01.17 в 10:25

0

"(Чтобы использовать зелье, откройте окно инвентаря и выберите его. Для использования предмета (например, лампы, свитка или зелья), нажмите пиктограмму солнца рядом с ним.)"

parabashka 28.02.17 в 11:47

1

"Вы видите лук и дротики на столе к северу. Они грубые и поношенные, возможно, родом из ранних дней Авернума."

parabashka 28.02.17 в 11:48

0

"Атакуя врага, вы используете базовое оружие. Это может быть оружие ближнего боя (меч или копьё) или оружие дальнего боя (дротик или лук)."

parabashka 28.02.17 в 11:48

0

"(Возьмите дротики и используйте их. Вы можете менять оружие по умолчанию, нажав на кнопки снизу слева или набрав 's'.)"

parabashka 28.02.17 в 11:49

0

"(Вы можете пропустить ход персонажа в бою, щёлкнув на него или нажав пробел.)"

parabashka 28.02.17 в 11:49

0

"Дверь на востоке крепко заперта на замок. Это объясняет, почему гоблины ещё не обокрали её. Если взломаете замок, то сможете разжиться ограниченными припасами форта Ганрик."

parabashka 28.02.17 в 11:50

0

"(Навык владения инструментами определяет, какие двери вы можете открыть. Каждый замок и ловушка имеют число сложности рядом с ними. Если общее владение инструментами группы выше сложности, вы можете его взломать.)"

parabashka 28.02.17 в 11:52

0

"Вы наконец-то нашли путь к форту Ганрик. Впереди слышны звуки битвы, и вы не можете понять, кто побеждает: люди или нефилимы."

parabashka 28.02.17 в 11:52

0

"Вы немного отдыхаете, а затем готовите оружие. Возможно, пара дополнительных мечей на стороне Авернума может изменить ход битвы..."

parabashka 28.02.17 в 11:53

0

"(Наступить на покатый пол, чтобы спуститься вниз.)"

parabashka 28.02.17 в 11:53

0

"Вы вбегаете в главный двор форта Ганрик. Разумеется, нефилимы нашли способ попасть в форт и напасть. Двое на западе крадутся за казармами. Они видят, что вы их заметили, и вступают в бой."

parabashka 28.02.17 в 11:54

0

"Во дворе к югу вы видите стражников, сражающихся с другими нефилимами. К счастью, похоже, ваша команда побеждает захватчиков."

parabashka 28.02.17 в 11:55

0
+1

"Вы говорите с одним из новичков. Его кожа авернита, уже побледневшая за годы в подземном мире, приобрела болезненный белый оттенок. Он ни разу не был в бою, когда кровожадные гуманоиды стали врываться в покои."

parabashka 28.02.17 в 11:56

0

"Вы мало что узнаёте. По-видимому, как бы ни было всё мрачно здесь, в главном форте всё намного хуже. Он бормочет что-то про 'кошачий народ'."

parabashka 28.02.17 в 11:57

0

"Нападение завершилось, так что вы надеетесь, что он скоро успокоится."

parabashka 28.02.17 в 11:58

0

"Хоррарум падает на землю замертво. Он далеко не первый, кто смертельно недооценивает воинов Авернума."

parabashka 28.02.17 в 11:58

0

"Вы открываете кожаный мешочек на его поясе. Внутри вы находите два свитка. Один из них исписан магическими рунами. Другой похож на карту. Интересно. Вы откладываете карту в сторону, надеясь прочитать её, когда хаос уляжется."

parabashka 28.02.17 в 11:59

0

"(Чтобы прочесть карту, используйте её в инвентаре.)"

parabashka 28.02.17 в 11:59

0

"Рейд нефилимов вселил настоящий страх в здешних солдат. Они говорят лишь о вражеском форте на востоке и невозможности отправить достойные силы для его атаки."

parabashka 28.02.17 в 12:00

0

"Один из них говорит: _О, капитан хочет вас видеть._ Он указывает на её офис в северной части форта."

parabashka 28.02.17 в 12:01

0

"После победы над враждебными нефилимами на востоке солдаты здесь намного спокойнее. Конечно, по-прежнему настороже, но уже не настолько на грани паники."

parabashka 28.02.17 в 12:01

0

"Ящер произносит: _Хисс._ Мучительный политический и военный переворот, испытанный в последнее время Авернумом, похоже, совершенно не повлиял на его эмоции."

parabashka 28.02.17 в 12:02

0

"Вы сейчас в бою. Персонажи по очереди ходят и атакуют. Каждый ход вы получаете несколько очков действия. Все ваши действия (движение, применение предметов, атака и прочее) расходуют очки действия. Когда они закончатся, ход завершится."

parabashka 28.02.17 в 12:03

0

"Чтобы напасть на врага, выберите место, на котором он стоит. Пространство, над которым находится ваш курсор, станет красным. Если на этом месте есть враг, он будет светиться."

parabashka 28.02.17 в 12:04

0

"Вы смотрите через врата и видите усердно трудящуюся Максин. Она опытный каменщик, отправленный в Авернум незадолго до вторжения Империи. Её кожа по-прежнему сохранила крохотные остатки цвета, оставленного солнцем."

parabashka 28.02.17 в 12:05

0

"Она за закрытыми вратами, закрепляет каменные блоки в каркас. Она кивает и улыбается, когда видит вас."

parabashka 28.02.17 в 12:06

0

"_Прости. Теперь ты взаперти. Это ненадолго. Зато можешь спокойно копать._"

parabashka 28.02.17 в 12:07

0

"Максин продолжает наносить последние штрихи на каменные блоки и укладывать их во врата. Она притворяется, что вас здесь нет, надеясь, что вы позволите ей спокойно работать."

parabashka 28.02.17 в 12:07

0

"_Расскажи про себя._"

parabashka 28.02.17 в 12:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →