Avernum 2: Crystal Souls / Авернум 2: Кристальные души: диалоги t31-t121
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Она кивает. _Оно опасно, но эта чёрная река - единственный способ, которым некоторые люди могут попасть в наши земли. Мы должны привести персоны в наши земли, чтобы предотвратить ужасы. Меня поставили здесь, чтобы рассказать вам о моих персонах, и рассказать вам про маршрут._" parabashka 04.03.17 в 05:21 |
|
|
"_Я могу оказать вам небольшую помощь._" parabashka 04.03.17 в 05:21 |
||
|
"_Куда тут можно пойти?_" CIbeaST 14.01.17 в 10:29 |
||
|
"_В Авит, город персон ванатай. Маршрут простой. Плывите на лодке на юг, вниз по множеству туннелей и водопадов. В них таятся опасности, так как это раньше были земли ванатай до упокоения. В руинах может быть множество ловушек и вредящих созданий._" parabashka 04.03.17 в 05:23 |
||
|
"_Идите на юг и юг и сможете найти туннель в Авит._" parabashka 04.03.17 в 05:23 |
||
|
"_Расскажите, на что похож Авит?_" parabashka 04.03.17 в 05:23 |
||
|
"_Авит - один из немногих пробуждённых городов ванатай. Идите. Встретьте Бон-Айно, который расскажет вам, как можно спасти ваши персоны._" parabashka 04.03.17 в 05:24 |
||
|
"_Всё население Авита было в спячке?_" parabashka 04.03.17 в 05:24 |
||
|
"_Спало? Ах. Нет. Ванатай пробуждаются после долгого покоя. Вы можете больше узнать в Авите. Не бойтесь. Мы надеемся не делать много убийств. Мы лишь иногда должны убивать._" parabashka 04.03.17 в 05:25 |
||
|
"_Кто такие ванатай?_" parabashka 04.03.17 в 05:25 |
||
|
"_Я вижу ужас в ваших глазах. Но это может измениться, я надеюсь, когда вы поймёте, что мы похожи на вас. Другие волосы и лица. Всё равно персоны. Мы женщины и мужчины, как и вы. Я - первое._" parabashka 04.03.17 в 05:26 |
||
|
"Она попивает напиток. _Одно коренное различие. Мы коренные жители пещер. А вы - нет._" parabashka 04.03.17 в 05:26 |
||
|
"_Если вы коренные, полагаю, это делает нас захватчиками?_" parabashka 04.03.17 в 05:27 |
||
|
"_Вы называете землю Авернумом. Это значение старого слова для подземного мира, я понимаю, но это не ваша родная земля. Авернум - это слово места наказания, место глубокое. Но мы. Здесь наш истинный дом, и это так уже много лет._" parabashka 04.03.17 в 05:28 |
||
|
"_Это место - наша любовь. Здесь только мы можем быть. Мы не нуждаемся быть одни. Если часть вас надеется на мир, и не быть убитой все нашими персонами, вот почему я помогаю вам попасть в Авит._" parabashka 04.03.17 в 05:29 |
||
|
"_Какого рода помощь вы можете мне оказать?_" parabashka 04.03.17 в 05:29 |
||
|
"_В ящиках возле двери множество еды для вашего долгого путешествия. Когда вы пойдёте, пути назад не будет. Возьмите еды._" parabashka 04.03.17 в 05:29 |
||
|
"_Упокоение?_" parabashka 04.03.17 в 05:30 |
||
|
"_Множество прошедших времён ванатай спали. В последнее пробуждение и найти вас в землях и великое преступление совершено против нас. Сейчас мы встретить вас и понять, кто вы. Вот почему вы сейчас идти в Авит._" parabashka 04.03.17 в 05:31 |
||
|
"_Преступление? Что произошло?_" parabashka 04.03.17 в 05:31 |
||
|
"Она хранит молчание примерно минуту. Затем она говорит: _Мастер Бон-Айно сказал мне, что я могу сказать вам, а что подождёт. Это должно подождать._" parabashka 04.03.17 в 05:31 |
||
|
"_Тогда я начну путешествие._" parabashka 04.03.17 в 05:31 |
||
|
"Бентис-Ка торжественно кивает. _Вы честные и храбрые. Ваши усилия могут спасти всех персон, если вы преуспеете. Я желаю вам жизни._" parabashka 04.03.17 в 05:32 |
||
|
"Ящерица" CIbeaST 14.01.17 в 10:30 |
||
|
"Жирная вялая ящерица разгуливает по дому. Это либо домашнее животное, либо пища." parabashka 04.03.17 в 05:33 |
||
|
"Ящерица продолжает бродить по дому." parabashka 04.03.17 в 05:33 |
||
|
"Подойти к ящерице." parabashka 04.03.17 в 05:33 |
||
|
"Она шипит на вас. Проходит много времени, прежде чем она осмеливается на это." parabashka 04.03.17 в 05:33 |
||
|
"_Хорошая ящерица._ Попытаться её погладить." parabashka 04.03.17 в 05:34 |
||
|
"_Ш-Ш-Ш-ш-ш-ш..._ Шипение словно утомляет её. Тучное создание заваливается на бок и засыпает." parabashka 04.03.17 в 05:34 |
||
|
file\t82Barrier Towerdlg.txt.txt CIbeaST 20.03.15 в 16:14 |
||
|
"Пирн" parabashka 04.03.17 в 05:35 |
||
|
"Мужчина перед вами в ужасном состоянии. Он явно давно не спал и (как подсказывает ваш нос) не мылся много недель. Его мантия волшебника скомкана и покрыта пятнами." parabashka 04.03.17 в 05:36 |
||
|
"Всё его внимание приковано к мужчине в круге. Он замечает вас только спустя какое-то время. Заметив вас, он выдыхает: _Я Пирн._" parabashka 04.03.17 в 05:39 |
||
|
"Пирн, похоже, редко замечает ваше присутствие. _Я Пирн_, говорит он. Затем он произносит это снова, как будто забыл, что говорил вам." parabashka 04.03.17 в 05:40 |
||
|
"_С вами всё в порядке?_" CIbeaST 14.01.17 в 10:12 |
||
|
"_Демон._" parabashka 04.03.17 в 05:40 |
||
|
"_Какой демон? Где?_" parabashka 04.03.17 в 05:40 |
||
|
"Его глаза по-прежнему не могут сфокусироваться на вас. _Демон. Каждый час. Постоянно. Должен сосредоточится._" parabashka 04.03.17 в 05:40 |
||
|
"_Как долго вы этим занимаетесь?_" parabashka 04.03.17 в 05:40 |
||
|
"_Дни и дни и дни. Не говорить. Сосредоточиться._" parabashka 04.03.17 в 05:41 |
||
|
"_На что вы смотрите?_" CIbeaST 14.01.17 в 09:58 |
||
|
"_Демон будет управлять. Сильный. Должен сражаться и сражаться._" parabashka 04.03.17 в 05:41 |
||
|
"_Сражаться за контроль над чем?_" parabashka 04.03.17 в 05:41 |
||
|
"_Не должен говорить. Должен сосредоточиться. Иногда он управляет мной. Должен сосредоточиться. Должен управлять им._ Его лицо внезапно начинает дёргаться, спазмы мчатся по его лицу. Медленно он восстанавливает контроль, но также забывает о вашем присутствии." parabashka 04.03.17 в 05:42 |
||
|
"_Мне нужно найти книгу о телепортационных порталах._" parabashka 04.03.17 в 05:43 |
||
|
"Он внезапно начинает бороться, пытаясь уделить пару моментов ясности сознания. Он смотрит на вас. _На западной стене, самая южная книжная полка. Прочтите книгу._" parabashka 04.03.17 в 05:43 |
||
|
"Затем его глаза закатываются. Он рычит и обхватывает голову, затем стонет. Проходит некоторое время, прежде чем он возвращает контроль." parabashka 04.03.17 в 05:44 |
||
|
"_В задней комнате есть книга. На ней ловушка. Вы можете сказать, как обойти ловушку?_" parabashka 04.03.17 в 05:45 |
||
|
"Пирн делает быстрое движение рукой. _Ловушки нет. Можете прочесть. Просто не приближайтесь к пентаграмме._" parabashka 04.03.17 в 05:45 |
