Avernum 2: Crystal Souls / Авернум 2: Кристальные души: диалоги t31-t121
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
file\t61Fort Remotedlg.txt.txt CIbeaST 20.03.15 в 16:14 |
|
|
"Стража форта Дальний - мрачная, сильно усталая и измотанная месяцами постоянных нападений Империи с запада." parabashka 26.02.17 в 06:01 |
||
|
"Когда вы пытаетесь что-нибудь узнать, они предлагают поговорить с командиром. Они пытаются отдохнуть." parabashka 26.02.17 в 06:02 |
||
|
"Командир Лори" parabashka 26.02.17 в 06:02 |
||
|
"Перед вами женщина средних лет с очень длинными, очень кудрявыми багровыми волосами. Она изучает карты на столе. Она смотрит на вас и мрачно улыбается." parabashka 26.02.17 в 06:03 |
||
|
"_Я командир Лори, дочь Рурка. Добро пожаловать в форт Дальний, солдат._ Вы замечаете, что она одета в простую белую мантию с символом командира, вышитым на плече." parabashka 26.02.17 в 06:04 |
||
|
"Командир Лори говорит: _Что-нибудь ещё, прежде чем я вернусь к работе?_ Её мантия одновременно чистая и неукрашенная. Вы замечаете, что она не вооружена." parabashka 26.02.17 в 06:05 |
||
|
"_Вы командующий этого форта?_" parabashka 26.02.17 в 06:05 |
||
|
"_Да, как и мой отец до меня. Я организую нашу оборону и готовлюсь к атакам Империи. В которых нет недостатка._" parabashka 26.02.17 в 06:06 |
||
|
"_Могу я спросить, что стало с вашим отцом?_" parabashka 26.02.17 в 06:06 |
||
|
"_Моего отца убили, когда орда демонов уничтожила старый форт Дальний. Вы можете найти руины старого форта к востоку. Когда он умер, я объединила армию и встала на этой позиции. Затем я заняла его место._" parabashka 26.02.17 в 06:07 |
||
|
"Она смотрит на свою необычную накидку и улыбается. _Как видите, я пробила себе путь в собственном стиле._" parabashka 26.02.17 в 06:07 |
||
|
"_Я так понимаю, что вас не волнует униформа._" parabashka 26.02.17 в 06:07 |
||
|
"_Я не люблю униформу и не люблю стандартное мышление. Силы Империи в этой области необычные, и этот форт должен быть необычным, чтобы разобраться с ними. К счастью, авернитам дают кучу свободы, чтобы добиться лучшего._" parabashka 26.02.17 в 06:08 |
||
|
"_Каким образом вражеские форты необычные?_" parabashka 26.02.17 в 06:09 |
||
|
"_К западу два больших аванпоста Империи - Кохтар и Ангирак. Это необычные места, каждое своим образом._" parabashka 26.02.17 в 06:09 |
||
|
"_Что из себя представляет Кохтар?_" parabashka 26.02.17 в 06:09 |
||
|
"_Кохтар - место магии и магических экспериментов. Странные существа приходят оттуда, включая огромных, невероятно сильных мутантов-гигантов. Обычный солдат с подобным не сталкивался._" parabashka 26.02.17 в 06:10 |
||
|
"_Что такого уникального в Ангираке?_" parabashka 26.02.17 в 06:10 |
||
|
"_Огромный форт. Чёрный камень, чёрная магия. Мы ничего не знаем о происходящем внутри, разве что узники, попавшие внутрь, никогда не возвращаются, а у наших священников раскалывается голова от боли просто поблизости от этого места._" parabashka 26.02.17 в 06:12 |
||
|
"_Вход перекрыт огромными воротами, и никто не может пройти. Я не предлагаю фронтальную атаку, если вы не хотите умереть._" parabashka 26.02.17 в 06:12 |
||
|
"_Если я захочу попасть в Ангирак, как это сделать?_" parabashka 26.02.17 в 06:13 |
||
|
"_Хм. Сложный вопрос. Я слышала, что в Башне магов есть огромный телепорт. Однако больше я не могу сказать. Я не должна это обсуждать._" parabashka 26.02.17 в 06:13 |
||
|
"_Что-нибудь ещё на западе, о чём мне стоит знать?_" parabashka 26.02.17 в 06:13 |
||
|
"_Там был дракон. По имени Сульфра. Могущественный, но явно враждебный. Она не трогает нас. Мы не трогаем её._" parabashka 26.02.17 в 06:14 |
||
|
"_Но так как там сейчас Империя? Кто знает, что с ней стало, если она вообще жива._" parabashka 26.02.17 в 06:14 |
||
|
"_В каком состоянии оборона форта Дальнего?_" parabashka 26.02.17 в 06:15 |
||
|
"_Она намного лучше, чем когда этот форт был уничтожен. Так и должно быть. Постоянные атаки._" parabashka 26.02.17 в 06:15 |
||
|
"_Империя часто нападает?_" parabashka 26.02.17 в 06:15 |
||
|
"_Они давно не атаковали, что странно, так как хотя у Империи не так много солдат на западе, пробившись через нас, они могут пройти через Великую пещеру. Поэтому я занимаюсь обороной и ищу возможности для атаки._" parabashka 26.02.17 в 06:16 |
||
|
"_Кстати, я всегда ищу авантюристов для выполнения заданий._" parabashka 26.02.17 в 06:17 |
||
|
"_Почему вы не вооружены?_" parabashka 26.02.17 в 06:17 |
||
|
"_Я не безоружна. Моя сила в магии, не в стали. Не переживайте за меня._" parabashka 26.02.17 в 06:17 |
+1 | |
|
"_Большинство командиров хочет нанять авантюристов. А вы?_" parabashka 26.02.17 в 06:18 |
||
|
"_Я тоже. Империя может провести небольшие группы мимо нас. Мы не знаем как. Мы, в ответ, хотим отправить шпионов на запад. Для этого мне нужно увидеть синий пропуск, чтобы сделать подделки. Принесите его мне, и я попробую выбить вам повышение в Замке._" parabashka 26.02.17 в 06:19 |
||
|
"_Где его можно найти?_" parabashka 26.02.17 в 06:19 |
||
|
"_Я знаю, что Империя строит новый форт к северо-западу от форта Изумрудного. Возможно, вам там повезёт._" parabashka 26.02.17 в 06:19 |
||
|
"_У меня есть синий пропуск._ (Показать пропуск.)" parabashka 26.02.17 в 06:20 |
||
|
"Фрайтус" parabashka 26.02.17 в 06:20 |
||
|
"Морщинистый высохший волшебник читает ритуалы из книги заклинаний с загнутыми уголками. Когда вы подходите, он закрывает книгу и смотрит на вас." parabashka 26.02.17 в 06:21 |
||
|
"_Приветствую, авантюристы, ибо по вашему виду я могу судить, что ими вы и являетесь. Я Фрайтус._" parabashka 26.02.17 в 06:22 |
+1 | |
|
"Фрайтус говорит: _Что-нибудь ещё? Вы хотите что-нибудь знать про свои будущие путешествия?_ Древний маг пахнет пылью." parabashka 26.02.17 в 06:22 |
||
|
"_Что вы изучаете?_" parabashka 26.02.17 в 06:22 |
||
|
"_Я готовлю заклинания защиты._" parabashka 26.02.17 в 06:23 |
||
|
"_Какого рода заклинания вы используете?_" parabashka 26.02.17 в 06:23 |
||
|
"_Ничего сложного. Массовая спешка, заклинания силы и подобное. На случай атаки Империи._" parabashka 26.02.17 в 06:23 |
||
|
"_Значит, вы ожидаете атаку?_" parabashka 26.02.17 в 06:23 |
||
|
"_В последнее время они затихли. Но никогда не знаешь. Этот форт достаточно хорошо защищён, чтобы выдержать их нападения, особенно благодаря рунам._" parabashka 26.02.17 в 06:24 |
||
|
"_Расскажите больше про руны._" parabashka 26.02.17 в 06:24 |
||
|
"_Внешние стены оснащены рунами, зачарованными мощной защитной магией. Я помогал их создавать. Когда мы пожелаем, всё вокруг в них разлетится в труху. Наши стены также магически укреплены._" parabashka 26.02.17 в 06:25 |
