Avernum 2: Crystal Souls / Авернум 2: Кристальные души: диалоги t31-t121

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	"Билл продолжает неподвижно сидеть, трогая символ на лбу. Это синяя татуировка, замысловатое переплетение тонких линий." parabashka 04.03.17 в 07:11 0
	"_Что за символ у вас на лбу?_" parabashka 04.03.17 в 07:11 0
	"_Это моё проклятье. Элдеран поставил его, когда захватил меня. Это новая техника, которую он разрабатывает, чтобы покорять людей. Эксперимент._" parabashka 04.03.17 в 07:12 0
	"_Расскажите про проклятье._" parabashka 04.03.17 в 07:12 0
	"_Элдеран ставит его на всех пленников. Если мы выйдем из башни, то умрём. Я проживу остаток жизни здесь. Как и Билл. Но пока я могу быть полезным._" parabashka 04.03.17 в 07:13 0
	"_Здесь есть другой Билл?_" parabashka 04.03.17 в 07:13 0
	"_В соседней камере. Нас двое по имени Билл. Билл._" parabashka 04.03.17 в 07:13 0
	"_Полезным кому? Элдерану?_" parabashka 04.03.17 в 07:13 0
	"_Полезным Авернуму. Я пытаюсь раздобыть информацию, когда могу. К примеру, вы знали, что в этой башне хранились записи?_" parabashka 04.03.17 в 07:14 0
	"_Какого рода записи?_" parabashka 04.03.17 в 07:14 0
	"_Элдеран был главным хранителем записей. Здесь проходила самая разнообразная информация про силы Империи здесь внизу. Но недавно я слышал, что записи перенесли._" parabashka 04.03.17 в 07:15 0
	"_Как вы это узнали?_" parabashka 04.03.17 в 07:15 0
	"_Подслушал стражников. Они свободно болтают рядом с нами. Они не беспокоятся из-за нас. Мы больше ничего не можем сделать. Никогда._" parabashka 04.03.17 в 07:16 0
	"_Куда перенесли записи?_" parabashka 04.03.17 в 07:16 0
	"_На один из северных островов. Куча разбросанных островов на северо-западе. Трудно добраться. Территория Империи. Но всё равно интересные сведения._" parabashka 04.03.17 в 07:16 0
	"_Да. Это так._" parabashka 04.03.17 в 07:17 0
	"_Только представьте, какой вред можно нанести._" parabashka 04.03.17 в 07:17 0
	"_К примеру?_" parabashka 04.03.17 в 07:17 0
	"Он внезапно раздражается. _Записи Империи? Всё про солдат? Вы всё узнаете! Вы не видите, что я занят?_ Он возвращается к изучению символа и игнорирует вас." parabashka 04.03.17 в 07:18 0
	"_Элдеран убит. Вы можете сбежать._" parabashka 04.03.17 в 07:18 0
	"_Это хорошо. Я рад слышать, что вы отомстили за меня. Однако, пока я не раскрою секрет этого проклятья, я никуда не пойду._" parabashka 04.03.17 в 07:19 0
	"_Но вы не умрёте сначала от голода?_" parabashka 04.03.17 в 07:19 0
	"_Нет. Элдеран хитрый маг и любил избегать лишней работы. Еда появляется для нас здесь, каждый день. Отвратительная, но поддерживает жизнь. Надеюсь, когда-нибудь нас можно будет освободить из этой тюрьмы. Просто не сегодня._" parabashka 04.03.17 в 07:20 0
	"_Однако всё равно спасибо._" parabashka 04.03.17 в 07:20 0
	"Некое подобие человека лежит в углу. Когда-то это был могучий воин подземного мира. Затем он попал под внимание Элдерана. Он был... изменён." parabashka 04.03.17 в 07:22 0
	"Его волосы волокнистые и седые. Его конечности торчат под странными углами. На его коже появляются пузыри и снова пропадают. Он представляет извращённое угасающее подобие человека." parabashka 04.03.17 в 07:23 0
	"Он смотрит на вас. Он говорит с влажным хрипом. _Я... я... я был..._" parabashka 04.03.17 в 07:24 0
	"_Кто вы?_" CIbeaST 14.01.17 в 09:46 0
	"_Я был Кьяссом. Я был... Хотел Империю._ Он дрожит от боли. Пузыри под его кожей вырастают сильнее." parabashka 04.03.17 в 07:25 0
	"_Вы были с Империей?_" parabashka 04.03.17 в 07:25 0
	"_Нет... Основал Империю. Моя собственная пещера. Мой собственный город. Основал его. А-а-а-а-а._" parabashka 04.03.17 в 07:26 0
	"_С вами всё в порядке?_" CIbeaST 14.01.17 в 10:12 0
	"Несмотря на явное беспокойство, он умудряется выразить недовольство. _А вы как думаете?_" parabashka 04.03.17 в 07:26 0
	"_Вы основали город?_" parabashka 04.03.17 в 07:26 0
	"_Да. Пропал. Потерян. Пришла Империя. Я сразился с ними. А-а-а-а-а. Больно. Сражался. Пытался сохранить всё. Потерял всё. Попал к Элдерану._" parabashka 04.03.17 в 07:27 0
	"_Что стало с жителями вашего города?_" parabashka 04.03.17 в 07:27 0
	"_Некоторые сбежали. Остальные... я подвёл их._" parabashka 04.03.17 в 07:27 0
	"_Что сделал Элдеран?_" parabashka 04.03.17 в 07:27 0
	"_Он... он..._ Кьясс замирает. Он успокаивается. Его голос меняется. Глубокий. Холодный. _Кьясса больше нет. Эксперимент прошёл успешно._ По всей его коже поднимаются пузыри." parabashka 04.03.17 в 07:28 0
	"_Эм-м-м..._" parabashka 04.03.17 в 07:28 0
	"Кьясс поднимается. Его кожа отваливается кусками, оставляя чистый ужас. Сверкающий, свежий и чудовищный. _Элдеран будет рад. Я буду ему служить. Я подарю ему вашу голову._" parabashka 04.03.17 в 07:29 0
	file\t102Elderan4dlg.txt.txt CIbeaST 20.03.15 в 16:14 0
	"Хозяин крепости терпеливо поджидает вас в собственных покоях. Это маленький мужчина средних лет в стильной одежде самых современных стилей поверхности. Он улыбается и скрывает крохотный зевок рукой." parabashka 04.03.17 в 07:30 0
	"_Вы отлично справились, добравшись так далеко, авернит. Уверен, вы уже догадались, что я Элдеран. Из-за вашей очевидной силы я позволю вам уйти. Я продолжу свою безвредную работу. Вы можете идти._" parabashka 04.03.17 в 07:31 0
	"Элдеран раздражён тем, что вы по-прежнему здесь. _Всё ещё здесь, авернит? Вы искушаете мой гнев. Вы должны идти, прежде чем на меня нахлынет желание насилия._" parabashka 04.03.17 в 07:33 0
	"_Почему вы здесь?_" CIbeaST 14.01.17 в 09:54 0
	"_О, обычные услуги Империи. Я обеспечиваю магические услуги. Разведка. Редкие допросы. В основном я здесь по той же причине, что и вы._" parabashka 04.03.17 в 07:33 0
	"_И какие это причины?_" parabashka 04.03.17 в 07:33 0
	"_В основном, свобода. Законы, запрещающие магию на поверхности, невероятно строгие. Они мешают расцвести моей магической креативности._" parabashka 04.03.17 в 07:34 0
	"_Здесь я могу делать что захочу с кем захочу._" parabashka 04.03.17 в 07:34 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →