The Desert Prince / Принц пустыни: Глава 47 - Верность

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Чадан идет следом, пока шестеро воинов выпроваживают меня из Шарик Хора. Они отступают, когда я покидаю храмовую территорию, но продолжают следить за мной, пока я полностью не выйду за пределы священного города.

lukumich 23.09.23 в 13:07

0

Я дал ему всё, чего он хотел, пожертвовал собой, но Дамаджи Альэверан все равно мне не доверяет.

lukumich 23.09.23 в 13:08

0

Я заставляю себя сделать глубокий вдох напряженной грудью, проглатывая бессильную злость.

lukumich 23.09.23 в 13:10

0

Но на кого я злюсь? Все действуют из любви. Альэверан, ради любви к своему народу, ставит их благосостояние выше своей собственной чести или моей жизни. Дарин, Селена и близнецы рисковали своими жизнями из любви ко мне, стараясь найти меня и вернуть домой. Даже мать, которая держала меня в безопасности, как птицу в клетке, действовала из любви.

lukumich 23.09.23 в 13:13

0

Все они двигались, как игровые фигуры по приказу костей демонов. Следует ли направить мою злость на них? Алагай хора определяли каждое мгновение моей жизни, даже до моего рождения. Но кости лишь предсказывают на основе возможных вероятностей, подобно женщинам, которые приходят к маме со своими учетными книгами, предсказывая рождаемость, урожаи и налоги на годы вперед.

lukumich 23.09.23 в 13:16

0

Сам по себе взгляд в будущее угрожает изменить его, – говорила Фавах.

lukumich 23.09.23 в 13:18

0

Кости не рассказывают правду. Они не знали, кто я и чего я захочу. Такие вещи неважны. Они просто рассчитали наиболее вероятные события, если бы я был воспитан как принцесса Лощины.

lukumich 23.09.23 в 13:20

0

Мича была права, когда сказала, что я теряю себя. Я больше не принцесса Олив. Я не могу вернуться к той жизни – скрывать, кем я был, что мог сделать, стараться быть достаточно идеальным, чтобы удовлетворить ненасытную мать.

lukumich 23.09.23 в 13:30

0

Но и принц Олив больше не кажется мне идеальным, каким я его когда-то считал, и нельзя отрицать, что его продолжительность жизни гораздо короче, чем могла бы быть у его сестры.

lukumich 23.09.23 в 13:35

0

Какой смысл злиться на горсть костей? Они не рассказывают правду, но и не лгут.

lukumich 24.09.23 в 16:39

0

Я говорю себе, что вина лежит на алагаях, чья погоня за мной унесла бесчисленное количество жизней. Но демоны безымянны и безлики. Они пытались убить меня, но это не их решения разорвали нити моей жизни и оставили меня в уязвимом состоянии.

lukumich 24.09.23 в 16:43

0

В глубине души я знаю правду. Я злюсь не на Маджахов, не на моих друзей, не на мать, демонов или кости.

lukumich 24.09.23 в 19:35

0

Я злюсь на себя, потому что я глупец.

lukumich 24.09.23 в 19:36

0

Чадан любит меня. Я уверен в этом. Ему не важно, что я интерсексуал, или что в моих жилах течет кровь чинов, ему важно только, кто я есть. Он принимает меня.

lukumich 24.09.23 в 19:40

0

Но теперь я вижу, что остальные Маджахи этого не поймут. Мир будет пытаться уместить тебя в одну из двух коробок, - сказала мама. Даже если бы Альэверан позволил бы мне быть с его внуком, смог бы я быть самим собой, или возможность выносить детей Чадана вынудила бы меня отправиться в гарем? Попытались бы они отнять у меня права, заработанные в лабиринте кровью и ихором, пряча меня за покрывалом?

lukumich 24.09.23 в 19:44

0

Я качаю головой. Теперь, когда я заслужил право на копье, я никогда не откажусь от него. Мать отбивалась от засады хамелеона и его демонов, когда я был в ее животе. Мне не скажут, что я менее значим, только потому что Альэверан принудил свой народ вернуться к старым обычаям.

lukumich 24.09.23 в 19:47

0

Мой принц - самый опытный боец, которого я когда-либо видел, но в лабиринте он был готов дать загонщику умереть, лишь бы не нарушить традиции. Позволить алагаям убить простой народ в квартале землепашцев, вместо того чтобы ослушаться приказов. Хватит ли у него сил противостоять своему отцу, дедушке - всему племени - и бороться за то, что у нас может быть?

lukumich 24.09.23 в 19:51

0

Меня пугает, что мне приходится раздумывать над ответом. Что я сомневаюсь в своем аджин’пале. Но всё, о чем я могу думать, это его молчании и опущенном взгляде, когда его отец приказал ремесленникам снять с него символ нашего союза. Когда ему сообщили, что выбрали ему невесту.

lukumich 24.09.23 в 19:59

0

Но Селена, Дарин и близнецы - они пришли за мной. От одной только мысли у меня перехватывает дыхание. Они последовали за мной из Лощины, прошли сотни миль через земли кишащие демонами и беспощадной пустыни. Мне хочется сердиться на них за их глупость, но поступил бы я иначе?

lukumich 25.09.23 в 06:40

0

Я думаю о Миче и о своих глупых, обидных словах, которые я сказал, когда мы разговаривали в последний раз.

lukumich 25.09.23 в 06:51

0

Ох, сестра, мне так жаль.

lukumich 25.09.23 в 06:53

0

(Разрыв)
Я возвращаюсь на тренировочную площадку и нахожу пустое поле на месте, где когда-то стояли шатры с символом копья и оливки. Там ждет старшая женщина даль’тинг в черных одеждах, поднимаясь на встречу мне. Она не кланяется на пыльной земле, но ее поклон глубок и долог.

lukumich 25.09.23 в 06:56

0

– Принц Олив, – говорит она, когда поднимается.– Я Мадана, глава женщин Дворца Маджахов. Я здесь, чтобы проводить вас в ваше новое жилье.

lukumich 25.09.23 в 06:58

0

Многое в Красии мне дается с трудом, но в дворцовых служанках я разбираюсь. Главная горничная матери одна из самых могущественных женщин в Тесе. Мадана, возможно, склонилась передо мной, но было бы мудро с моей стороны не пересекать ей дорогу. Я следую за ней к нашим новым казармам, встроенным во внешние стены нового дворца Чадана.

lukumich 25.09.23 в 07:00

0

Флаги развеваются на башнях, указывая на то, что Чадан находится в своей резиденции, но оживленный двор, стоящий между казармами и самим дворцом, словно ров, полный водяных демонов. Будет не просто пересечь его так, чтобы об этом не прознал Дамаджи.

lukumich 25.09.23 в 14:42

0

В любом случае, Я не особенно жажду видеть своего принца, и, по всей видимости, это чувство взаимно. Завтра начинается Ущерб - мы должны были составить план боя и тренировать людей, но, когда Горван пропускает меня в казармы, я не нахожу никаких сообщений, оставленных для меня.

lukumich 25.09.23 в 14:44

0

– Мужчины размещаются на первом этаже, – сказала Мадана. – Еду подают внизу, в зале рядом с гаремом.

lukumich 25.09.23 в 14:46

0

Я поднимаю бровь. – У нас есть собственный гарем?

lukumich 25.09.23 в 14:46

0

– Конечно, – ответила она, неправильно поняв мой интерес. – Вам и вашим воинам нужно место, где можно отдохнуть, поесть и расслабиться после боя в лабиринте. Выпить прохладной воды и избавиться от болей посредством массажа. Без ваших жен, Дживах'Шарум всегда на готове, чтобы удовлетворить ваши потребности. Если хотите, я могу...

lukumich 25.09.23 в 14:47

0

Я качаю головой. – Я не нуждаюсь в услугах хисах.

lukumich 25.09.23 в 14:48

0

Глаза Маданы вылетают из орбит. – Дживах'Шарум НЕ хисах!

lukumich 25.09.23 в 14:48

0

Ее крик поражает меня, и я инстинктивно реагирую, быстро отступая назад и принимая позу шарусака.

lukumich 25.09.23 в 14:49

0

Мадана замечает движение, и видимость контроля исчезает. Она может управлять служанками даль'тинг, но я мужчина и принц Каджи. Она падает на колени, прижимаясь лбом к полу. – Пощадите, Принц Олив!

lukumich 25.09.23 в 14:50

0

Пощадить? Что она думает, я собираюсь с ней делать? Она трясется от страха.

lukumich 25.09.23 в 15:00

0

– Встань, Тикка, – произнес я, надеясь, что это ласковое обращение успокоит ее. – Это мне следует извиниться. Я не хотел обидеть.

lukumich 25.09.23 в 15:00

0

Мадана медленно возвращается на свои пятки. Она выглядит встревоженной, когда я протягиваю руку, но берет ее и позволяет мне поднять ее на ноги.

lukumich 25.09.23 в 15:01

0

Она быстро убирает руку. – Легко забыть, что вы новичок во многих наших обычаях, Принц Олив. Я напомню служанкам об этом, чтобы вы больше не... пугались.

lukumich 25.09.23 в 15:02

0

– Начните с объяснения, чем я вас оскорбил.

lukumich 25.09.23 в 15:02

0

– Хисах предоставляют свои тела за горсть драки или кувшин воды, принимая травы, чтобы предотвратить укоренение семян после своих связей. – Даже в покрывале она выглядит готовой плеваться.

lukumich 25.09.23 в 15:07

0

– Дживах’шарум это сестры-жены, а ваши братья по копью - наши мужья. Это почетное и уважаемое положение. Вы защищаете и обеспечиваете, а мы предоставляем утешение и заботу, вынашивая детей для следующего поколения отряда достопочтенных Принцев.

lukumich 25.09.23 в 15:11

0

– Я понимаю, – говорю я, но не уверен, что так и есть. Я целовался только с двумя людьми, и оба раза это было добровольно, а не священный долг или платная услуга. Мои братья часто говорят о заполненных благовониями комнатах дживах’шарум, но я никогда не осмеливался идти туда за ними.

lukumich 25.09.23 в 15:13

0

– Ваша комната находится дальше по коридору от комнат наставников, – произнесла Мадана, провожая меня в уединенную комнату. Здесь все выглядит не слишком скромно и довольно-таки уютно, обставленное всеми моими вещами - многие из которых роскошные подарки заботливого принца - уже разложены или убраны. Тем не менее, по сравнению с роскошью личного шатра Чадана, она мала и непримечательна. Мой шкаф в Лощине был просторнее.

lukumich 25.09.23 в 15:22

0

Я игнорирую звонок на ужин, бродя по комнате. Наступает ночь, но не слышно Рога Шарак, созывающего наш отряд. Похоже другие подразделения были назначены для охраны лабиринта. К Ущербу отряд Принцев будет свеж и полон сил, и я этому рад. Я не хочу встречаться лицом к лицу ни с моими братьями по копью, ни с Чаданом.

lukumich 26.09.23 в 08:41

0

Мои мысли снова возвращаются к Селене, Дарину и близнецам. Они здесь, в Красии! Кажется, будто это сон. Я люблю их за их настойчивость, но время они выбрали ужасное. Если новая луна принесет бурю, они тоже станут мишенями. Я благодарен, что их держат в священном городе, защищенном могущественной магией Шарик Хора. Там они будут в безопасности, несмотря ни на что.

lukumich 26.09.23 в 08:44

0

Раздается стук в дверь. Я открываю ее и нахожу слугу чина в зеленых одеждах, склонившего голову в тюрбане и предлагающего поднос с едой. Обычно запах приправленного мяса и лепешки заставил бы мой желудок урчать от голода, но сейчас он вызывает у меня тошноту.

lukumich 26.09.23 в 08:45

0

– Мне не хочется. – Я начинаю закрывать дверь.

lukumich 26.09.23 в 08:47

0

– Но я прошел такой длинный путь. – Слуга поднимает глаза.

lukumich 26.09.23 в 08:47

0

Это Дарин.

lukumich 26.09.23 в 08:47

0

Я хватаю его за руку и тяну так сильно, что ему приходится быстро перебирать ногами, чтобы не опрокинуть еду с подноса. Я мельком осматриваю коридор, но никого не видно. Я закрываю дверь и крепко его обнимаю. Сначала он принимает скользкую форму, но сразу же расслабляется, когда понимает, что я не собираюсь ему вредить. Мы держим друг друга в объятиях продолжительное время.

lukumich 26.09.23 в 08:51

0

Затем я отталкиваю его. – Что ты здесь делаешь?!

lukumich 26.09.23 в 08:52

0
Минутку...

Следующая страница →