Tessa Hale - Legacy of Shadows / Тесса Хейл - Наследие теней: 7

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	7 maryiv1205 19.08.23 в 05:49 0
	Мои ноги начали двигаться еще до того, как мозг отдал им команду, устремляясь к дому и поднимаясь по черной лестнице, которая выглядела так, словно могла подломиться в любой момент. Колт звал меня по имени, но я не слушала. Я лучше, чем кто-либо другой, знала, какой злобной может быть Мэриенн, и я не собиралась оставлять Ронана разбираться с ней, даже если он был незнакомцем. maryiv1205 20.08.23 в 15:23 0
	Я приоткрыла покрытую пятнами сетчатую дверь и резко остановилась на кухне. Первое, что поразило меня, была вонь. Гнилая еда и что-то еще, что-то более прогорклое. Может быть, рвота? maryiv1205 20.08.23 в 15:24 0
	- Убирайся к черту из моего дома! - взвизгнула Мэриенн. maryiv1205 20.08.23 в 15:24 0
	Ронан даже не моргнул. Он просто указал на бумаги на стойке. - Подпиши, и мы не будем тебе мешать. maryiv1205 20.08.23 в 15:24 0
	Мэриенн резко повернулась ко мне. - Что, по-твоему, ты делаешь, маленькая хнычущая сучка? Думаешь, можешь высасывать меня досуха все эти годы и не заплатить мне? Ты моя должница. maryiv1205 20.08.23 в 15:24 0
	Ронан двигался так быстро, что был всего лишь размытым пятном. В одну секунду он был на противоположной стороне кухни, а в следующую оказался между мной и моей матерью. - Ты с ней не разговариваешь. Ты даже не смотришь на нее. maryiv1205 20.08.23 в 15:24 0
	Мэриенн усмехнулась. - Мне следовало знать, что невинность - не что иное, как притворство. Ты раздвигала ноги перед каждым парнем, который смотрел в твою сторону. maryiv1205 20.08.23 в 15:24 0
	- Еще одно слово... - В голосе Ронана слышалась дрожь, которая вибрировала по всей комнате. maryiv1205 20.08.23 в 15:24 0
	Глаза Мэриенн расширились, и она побледнела. - К-к-кто ты такой? maryiv1205 20.08.23 в 15:24 0
	- Ты знаешь, - прорычал он. - Ты всегда знала. Но все равно, ты перешла нам дорогу. maryiv1205 20.08.23 в 15:24 0
	Я нахмурилась. Все это не имело смысла. maryiv1205 20.08.23 в 15:24 0
	- О-о-она не одна из вас. maryiv1205 20.08.23 в 15:24 0
	- Заткнись, - рявкнул Колт, входя в комнату. - Ты чертова пустая трата места. Подпиши бумаги, или я превращу твою жизнь в сущий ад. Ты знаешь, что я могу это сделать. maryiv1205 20.08.23 в 15:24 0
	В глазах Мэриенн вспыхнула ярость, но в то же время там был и страх. Она протопала к стойке, нацарапав свое имя поперек страницы. - Забирай. - Мэриенн обратила на меня свои полные ненависти глаза. - И никогда больше не возвращайся. Ты для меня мертва. maryiv1205 20.08.23 в 15:24 0
	Я встретила ее пристальный взгляд, не отводя глаз. - Быть мертвой для тебя было бы сладким облегчением. maryiv1205 20.08.23 в 15:24 0
	Рычание вырвалось из горла Ронана. maryiv1205 20.08.23 в 15:24 0
	- Что, черт возьми, за шум? - выпалил Чак, неуклюже вваливаясь на кухню. На нем не было ничего, кроме боксеров и грязной белой футболки, испачканной в нескольких местах. maryiv1205 20.08.23 в 15:24 0
	Мой желудок скрутило от одного его вида. maryiv1205 20.08.23 в 15:24 0
	Он прищурился, когда окинул взглядом полностью набитую народом кухню. - Что, черт возьми, происходит? maryiv1205 20.08.23 в 15:24 0
	- Они забирают Лейтон, - выпалила Мэриенн. maryiv1205 20.08.23 в 15:24 0
	Чак мгновенно выпрямился. - Черт возьми, кто они такие. Она наша. maryiv1205 20.08.23 в 15:24 0
	Все во мне сжалось и перекрутилось от этого заявления права собственности. Последние два года я жила в страхе, что однажды его комментарии и пристальные взгляды приведут к самым мрачным действиям. До сих пор мне удавалось ускользать от него, но я знала, что время на исходе. maryiv1205 20.08.23 в 15:24 0
	Ронан изучал новоприбывшего меньше секунды, прежде чем подкрасться к нему. - Она тебе не принадлежит. И если я узнаю, что ты прикоснулся к ней хоть пальцем, я переломаю все до единого, а потом вытащу твои яйца из тела. maryiv1205 20.08.23 в 15:24 0
	Лицо Чака стало свекольно-красным. - Ты не можешь приходить в мой дом и... maryiv1205 20.08.23 в 15:24 0
	- Но это не твой дом, не так ли? - прервал его Колт, двигаясь с молчаливой грацией и загораживая меня перед Чаком. - Ты нахлебник, кусок дерьма, который не стоит и плевка. maryiv1205 20.08.23 в 15:25 0
	Чак бросился вперед, замахиваясь. Я открыла рот, чтобы закричать, предупредить Колта, но он не нуждался в моем предупреждении. Он нырнул под удар Чака и завел его руку за спину, заставив Чака опуститься на колени. - Прекрати. Единственная причина, по которой ты все еще дышишь, это то, что Лейтон не хотела, чтобы мы устраивали сцену. maryiv1205 20.08.23 в 15:25 0
	- Отпусти его! - Мэриенн вскрикнула и побежала вперед. maryiv1205 20.08.23 в 15:25 0
	Ронан толкнул ее назад. - Не надо. Этот бардак заварила ты сама. Ты не имеешь права вмешиваться. maryiv1205 20.08.23 в 15:25 0
	- Отвали! - закричал Чак, изо всех сил пытаясь вырваться. - Она чертовски дразнит член, ведет себя так, будто не выставляет напоказ свое дерьмо передо мной. maryiv1205 20.08.23 в 15:25 0
	Я отпрянула назад, когда меня охватила тошнота. maryiv1205 20.08.23 в 15:25 0
	Колт двигался со скоростью, которую было почти невозможно засечь. Комнату наполнил треск, а затем пронзительный вой Чака. maryiv1205 20.08.23 в 15:25 0
	- Моя рука! Ты сломал мне гребаную руку! maryiv1205 20.08.23 в 15:25 0
	Мэриенн разразилась сердитыми слезами. - Убирайся! Забирай эту суку и убирайся вон! maryiv1205 20.08.23 в 15:25 0
	Ронан схватил бумаги со стойки, в то время как Мэриенн опустилась на колени рядом с Чаком. maryiv1205 20.08.23 в 15:25 0
	Тогда Колт обнял меня за плечи, выводя из дома и помогая спуститься по ступенькам. - Не оглядывайся, - убеждал он. maryiv1205 20.08.23 в 15:25 0
	Я и не оглядывалась. Я оцепенела. Такое бесчувственное состояние, когда твое тело пронзают булавки и иголочки. maryiv1205 20.08.23 в 15:25 0
	Ронан открыл заднюю дверцу внедорожника. - Я поведу. maryiv1205 20.08.23 в 15:25 0
	Колт помог мне забраться в машину, и я, действуя на автопилоте, оказалась внутри. Он забрался внутрь следом за мной, хлопнув дверью. - Вперед. maryiv1205 20.08.23 в 15:25 0
	Я задрожала. - Ты сломал ему руку, - прошептала я. maryiv1205 20.08.23 в 15:25 0
	- Он должен был сломать ему гребаную шею, - прорычал Ронан. maryiv1205 20.08.23 в 15:25 0
	Колт погладил меня по щеке, поворачивая к себе. - Ты в порядке? maryiv1205 20.08.23 в 15:25 0
	- Я... я не знаю. maryiv1205 20.08.23 в 15:25 0
	- Дыши со мной, хорошо? maryiv1205 20.08.23 в 15:25 0
	Я смотрела, как поднимается и опускается грудь Колта. Только тогда я осознала, что мое собственное дыхание было учащенным и неконтролируемым. Я изо всех сил старалась успокоить свое дыхание и сравнять его с дыханием Колта. Я не была уверена, сколько времени это заняло, но, наконец, мое сердцебиение замедлилось. maryiv1205 20.08.23 в 15:25 0
	- Вот и все, - сказал Колт. Его карие глаза изучали мои. - Он причинил тебе боль? maryiv1205 20.08.23 в 15:25 0
	Я покачала головой. - Не так, как ты думаешь. - Пока нет. maryiv1205 20.08.23 в 15:26 0
	Колт обхватил меня, притягивая к себе. - Он больше никогда к тебе не прикоснется. maryiv1205 20.08.23 в 15:26 0
	Грудь Колта вздымалась с каждым словом. Несмотря на то, что я знала, что эти вибрации были вызваны яростью, они каким-то образом успокаивали. Это должно было быть странно - быть утешенной кем-то, кто теперь был практически незнакомцем. Но правда заключалась в том, что Колт никогда не мог быть незнакомцем. maryiv1205 20.08.23 в 15:26 0
	Итак, я позволила убаюкать себя теплом его объятий. И Колт не отпускал меня. Я даже не потрудился спросить, куда мы направляемся. Мне было все равно, лишь бы это было подальше от моего кошмара наяву. maryiv1205 20.08.23 в 15:26 0

Следующая страница →