Tessa Hale - Legacy of Shadows / Тесса Хейл - Наследие теней: 48
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
48 maryiv1205 09.09.23 в 11:15 |
|
|
Моя грудная клетка вздымалась, когда я изо всех сил пыталась разобраться в том, что происходило прямо перед моими глазами. Два дракона замерцали, а затем снова превратились в Деклана и Ронана. Волк задрожал, а затем сделал то же самое. maryiv1205 09.09.23 в 11:26 |
||
|
Колт выругался, вставая и зажимая рану. Дэш поспешил к нему. maryiv1205 09.09.23 в 11:26 |
||
|
- Я в порядке, - процедил он сквозь зубы. - Проверь Лейтон. maryiv1205 09.09.23 в 11:26 |
||
|
Его слова заставили меня осознать, что я дрожу. Этот болезненный холод все еще пронизывал меня насквозь. maryiv1205 09.09.23 в 11:26 |
||
|
- Нам нужно внутрь, - отрезал Ронан. maryiv1205 09.09.23 в 11:26 |
||
|
Тот факт, что он, Деклан и Колт были голыми как в день своего рождения, даже не входил в десятку самых шокирующих вещей моего вечера. maryiv1205 09.09.23 в 11:26 |
||
|
Охранники носились по дому, все одетые в черное. maryiv1205 09.09.23 в 11:26 |
||
|
- Проверьте периметр, - приказал Колт, и они помчались по территории. maryiv1205 09.09.23 в 11:26 |
||
|
Трейс стиснул зубы, когда его взгляд скользнул по мне. maryiv1205 09.09.23 в 11:26 |
||
|
Я попыталась привести в порядок свои спутанные мысли. maryiv1205 09.09.23 в 11:26 |
||
|
- Теневой демон. Он. Прикоснулся. К тебе? - прорычал Трейс. maryiv1205 09.09.23 в 11:26 |
||
|
- О-он дотронулся до моего плеча. maryiv1205 09.09.23 в 11:26 |
||
|
Все ребята выругались. maryiv1205 09.09.23 в 11:26 |
||
|
- Пошли, - сказал Дэш, прижимая руку к моей спине. - Зайдем внутрь, чтобы я мог тебя вылечить. maryiv1205 09.09.23 в 11:26 |
||
|
Я двигалась почти как робот. Какая-то часть моего мозга осознавала, что наступает шок. Дэш провел меня по дому, следуя незнакомой мне тропинкой по лабиринту коридоров, пока мы не добрались до большой деревянной двери. maryiv1205 09.09.23 в 11:34 |
||
|
Дэш прижал ладонь к панели рядом с дверью, и раздалась серия звуков. Мгновение спустя он открыл дверь. maryiv1205 09.09.23 в 11:34 |
||
|
Войдя внутрь, я ахнула. Комната была огромной. Три стены были сделаны из стекла, пропуская внутрь лунный свет и освещая тайный сад. Пространство было заполнено растениями всех видов, одни из которых казались знакомыми, а другие - совершенно экзотическими. Присутствовали все цвета радуги. maryiv1205 09.09.23 в 13:09 |
||
|
- Сюда, - сказал Дэш, мягко подталкивая меня вперед. maryiv1205 09.09.23 в 13:09 |
||
|
Он провел меня в нечто вроде лаборатории. Там были микроскопы, пробирки и оборудование, о котором я не имела ни малейшего представления. maryiv1205 09.09.23 в 13:09 |
||
|
Дэш усадил меня на табурет. maryiv1205 09.09.23 в 13:09 |
||
|
Я оглядела остальных парней. Деклан, Ронан и Колт где-то по пути прихватили баскетбольные шорты, но Колту явно было больно. maryiv1205 09.09.23 в 13:09 |
||
|
Я вскочила на ноги, в мгновение ока подбегая к нему. Именно тогда я увидела глубокую рану у него на боку. Кровь, покрывавшая рану, почернела, став такой похожей на то, что было на зубах того существа. - Нам нужно отвезти тебя к врачу. Рана выглядит плохо. maryiv1205 09.09.23 в 13:09 |
||
|
Ронан покачал головой. maryiv1205 09.09.23 в 13:09 |
||
|
Я оглянулась и увидела, как Дэш растирает в ступке несколько ингредиентов. maryiv1205 09.09.23 в 13:09 |
||
|
- Мне нужно увидеть, где он прикасался к тебе, Лейтон. maryiv1205 09.09.23 в 13:09 |
||
|
В тоне Дэша не было ни грамма от его типично беззаботного состояния. maryiv1205 09.09.23 в 13:09 |
||
|
Я стянула толстовку, и поток проклятий наполнил воздух. Я взглянула на свое плечо и разинула рот. Черные тени покрывали мою кожу, как чернила, налитые в стакан с водой. maryiv1205 09.09.23 в 13:09 |
||
|
Трейс подошел ко мне, наклоняясь, но не касаясь меня. maryiv1205 09.09.23 в 13:09 |
||
|
Деклан подошел ко мне и взял меня за руку. maryiv1205 09.09.23 в 13:09 |
||
|
Но что-то в его глазах подсказало мне, что он не совсем уверен в этом. maryiv1205 09.09.23 в 13:09 |
||
|
- Слежение, эта штука будет знать, где я нахожусь? - пискнула я. maryiv1205 09.09.23 в 13:09 |
||
|
Трейс поморщился, и это был единственный ответ, который мне был нужен. maryiv1205 09.09.23 в 13:09 |
||
|
Дэш поспешил ко мне и намазал пастой затененную область, не заботясь о том, что он испачкает и мою майку тоже. Он взглянул на Трейса. maryiv1205 09.09.23 в 13:09 |
||
|
Трейс прижал кулаки к бокам. maryiv1205 09.09.23 в 13:10 |
||
|
- Она не сможет справиться с болью без тебя, - тихо сказал Дэш. maryiv1205 09.09.23 в 13:10 |
||
|
Деклан отпустил мою руку, отступая назад, чтобы Трейс занял его место. maryiv1205 09.09.23 в 13:10 |
||
|
Трейс сделал один шаг, затем другой, пока не оказался на расстоянии вытянутой руки. Но он по-прежнему не прикасался ко мне. maryiv1205 09.09.23 в 13:10 |
||
|
Дэш посмотрел на меня сверху вниз, в его взгляде было извинение. maryiv1205 09.09.23 в 13:10 |
||
|
Рычание наполнило комнату. maryiv1205 09.09.23 в 13:10 |
||
|
Дэш взглянул на Трейса и кивнул. maryiv1205 09.09.23 в 13:10 |
||
|
Трейс взял меня за руку, держась так, словно боялся за свою жизнь. Это был первый раз, когда я могла вспомнить, как он прикасался ко мне. Я знала, что первый раз был в ту ночь, когда на меня напали, но я не могла ясно это вспомнить. В тот момент, когда его кожа соприкоснулась с моей, тепло разлилось по мне. Волна тепла и покалывающей энергии, от которой мне захотелось потереться о Трейса, как кошке. maryiv1205 09.09.23 в 13:10 |
||
|
- Мне так жаль, Лейтон, - прошептал Дэш, а затем положил руку мне на плечо, бормоча слова на незнакомом мне языке. maryiv1205 09.09.23 в 13:10 |
||
|
Боль пронзила мое тело. Эта ледяная агония, как тогда, когда существо прикоснулось ко мне, но намного хуже. Крик вырвался из горла, и еще больше рук обхватили меня, не давая упасть на землю. maryiv1205 09.09.23 в 13:10 |
||
|
- Насколько сильнее? – крикнул Колт Дэшу. maryiv1205 09.09.23 в 13:10 |
||
|
- Я не уверен. Это плохой вариант. maryiv1205 09.09.23 в 13:10 |
||
|
Волна за волной чистейшей пытки накатывала на меня каскадом. maryiv1205 09.09.23 в 13:10 |
||
|
Мягкие губы прижались к моему виску. maryiv1205 09.09.23 в 13:10 |
||
|
Глубоко внутри меня возникло щелкающее ощущение, а затем Дэш ослабил хватку. Тогда я действительно рухнула в ждущие объятия Деклана. Он подхватил меня на руки и отнес к табурету, где сел и посадил меня к себе на колени. maryiv1205 09.09.23 в 13:10 |
||
|
Отголоски боли все еще пробегали по мне, как крошечные разряды электрического тока. maryiv1205 09.09.23 в 13:10 |
