Tessa Hale - Legacy of Shadows / Тесса Хейл - Наследие теней: 49
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
49 maryiv1205 09.09.23 в 13:11 |
|
|
Мое сердцебиение ускорилось, а дыхание стало прерывистым. maryiv1205 09.09.23 в 13:12 |
||
|
Это было единственное слово, которое я смогла выдавить из себя. Миллионы вопросов, крутившихся в моей голове, натыкались друг на друга и завязывались в узлы. maryiv1205 09.09.23 в 13:35 |
||
|
Колт провел рукой по волосам, и на свету они заиграли разными цветами. maryiv1205 09.09.23 в 13:35 |
||
|
- Семьи-основатели, - прохрипела я. maryiv1205 09.09.23 в 13:35 |
||
|
Удивление зажглось в его глазах. maryiv1205 09.09.23 в 13:35 |
||
|
Я покраснела. maryiv1205 09.09.23 в 13:35 |
||
|
Колт вздохнул. maryiv1205 09.09.23 в 13:35 |
||
|
Мое сердце бешено колотилось в груди. maryiv1205 09.09.23 в 13:35 |
||
|
Колт кивнул. maryiv1205 09.09.23 в 13:35 |
||
|
- Как оборотень? Сейчас не полнолуние. maryiv1205 09.09.23 в 13:35 |
||
|
Трейс хихикнул, и Ронан толкнул его локтем. maryiv1205 09.09.23 в 13:35 |
||
|
- Это так не работает, - объяснил Колт. - Я могу превращаться в любое время, когда захочу… с тринадцати лет. maryiv1205 09.09.23 в 13:35 |
||
|
- Ой. - Я уставилась на парня, которого знала практически всю свою жизнь. - Это больно? maryiv1205 09.09.23 в 13:35 |
||
|
Он пожал плечами. maryiv1205 09.09.23 в 13:35 |
||
|
Мой взгляд переместился на остальных парней, остановившись на Ронане. maryiv1205 09.09.23 в 13:35 |
||
|
В тот момент, когда эти слова слетели с моих губ, я начала смеяться. Все сильнее и сильнее, пока слезы не потекли по лицу. maryiv1205 09.09.23 в 13:35 |
||
|
Деклан сжал меня крепче. maryiv1205 09.09.23 в 13:35 |
||
|
- Мы драконы-оборотни, - объяснил Ронан. - Все оборотни обретают свои способности примерно в возрасте тринадцати лет, но нам требуется больше времени, чтобы овладеть своими способностями из-за нашего размера и всей этой истории с полетами. maryiv1205 09.09.23 в 13:35 |
||
|
- Всей этой история с полетами... - эхом повторила я, все еще не веря, хотя и видела это в действии. maryiv1205 09.09.23 в 13:35 |
||
|
- Я - заклинатель, - сказал Дэш, и в его тон вернулось немного беззаботности. maryiv1205 09.09.23 в 13:35 |
||
|
- Только не называй его ведьмой, как ты назвала Колта оборотнем, - пробормотал Трейс себе под нос. maryiv1205 09.09.23 в 13:35 |
||
|
Колт шлепнул его. maryiv1205 09.09.23 в 13:35 |
||
|
Дэш ободряюще улыбнулся мне. maryiv1205 09.09.23 в 13:36 |
||
|
- Магия... - Это было так, как если бы все, что я могла делать, - это повторить определенные слова. maryiv1205 09.09.23 в 13:36 |
||
|
Я встряхнулась, пытаясь хоть немного сосредоточиться, и перевела взгляд на Трейса. Я вспомнила фиолетовые молнии, вырывающиеся из его рук. maryiv1205 09.09.23 в 14:13 |
||
|
Все веселье исчезло с его лица. maryiv1205 09.09.23 в 14:13 |
||
|
Мне показалось, что я слышала этот термин раньше, но я не могла вспомнить, что он означал. И не похоже что то, что я видела в телешоу или читала в книге, было бы точным. maryiv1205 09.09.23 в 14:13 |
||
|
Трейс не отвел взгляда, когда ответил. maryiv1205 09.09.23 в 14:13 |
||
|
Я с трудом сглотнула. Он назвал теневое существо демоном. Трейс был таким же? maryiv1205 09.09.23 в 14:13 |
||
|
Колт двинулся ко мне. maryiv1205 09.09.23 в 14:13 |
||
|
Я с трудом сглотнула, вспомнив сцену в темном коридоре школы. Трейс доводил Мими до оргазма, а затем жестоко расправлялся с ней. Он использовал ее. Ради силы. maryiv1205 09.09.23 в 14:14 |
||
|
Взгляд Трейса был прикован ко мне. maryiv1205 09.09.23 в 14:14 |
||
|
- Прекрати, - упрекнул Дэш, затем повернулся ко мне. - Если у Трейса слишком долго не будет такой связи, он начнет голодать. Он вообще завянет, превратившись в ничто. maryiv1205 09.09.23 в 14:14 |
||
|
Я смягчилась, когда меня захлестнуло сочувствие. Я не могла себе представить, что меня заставят заниматься подобными вещами только для того, чтобы остаться в живых. maryiv1205 09.09.23 в 14:14 |
||
|
- Мне не нужна твоя жалость, - отрезал Трейс. maryiv1205 09.09.23 в 14:14 |
||
|
- Это не жалость. Но я рада, что понимаю тебя немного лучше. maryiv1205 09.09.23 в 14:14 |
||
|
Трейс заскрежетал челюстями, но промолчал. maryiv1205 09.09.23 в 14:14 |
||
|
Я снова повернулась к Колту. maryiv1205 09.09.23 в 14:14 |
||
|
Это был такой простой вопрос, но такой взвешенный. maryiv1205 09.09.23 в 14:14 |
||
|
Колт сел на табурет рядом со мной и Декланом. maryiv1205 09.09.23 в 14:14 |
||
|
Мой взгляд скользнул по комнате. maryiv1205 09.09.23 в 14:14 |
||
|
Колт кивнул. maryiv1205 09.09.23 в 14:14 |
||
|
- У вас у всех есть такое? maryiv1205 09.09.23 в 14:14 |
||
|
- Да. С тех пор, как это появилось, мы знали, что всегда будет наше братство, - сказал Колт. maryiv1205 09.09.23 в 14:14 |
||
|
Руки Деклана крепче обхватили меня, и мое сердце сжалось от жалости к нему. Потому что, каковы бы ни были доводы, он был вне группы. maryiv1205 09.09.23 в 14:14 |
||
|
- У меня нет такой луны, - тихо сказала я. Я не была уверена, считали ли они меня членом их группы, но это было не так. maryiv1205 09.09.23 в 14:14 |
||
|
Выражение лица Колта смягчилось. maryiv1205 09.09.23 в 14:14 |
||
|
- Тогда кто я? maryiv1205 09.09.23 в 14:14 |
||
|
- Ты – якорь. maryiv1205 09.09.23 в 14:14 |
