Tessa Hale - Legacy of Shadows / Тесса Хейл - Наследие теней: 46
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
46 maryiv1205 08.09.23 в 16:24 |
|
|
В холле послышались шаги, прервавшие разговор. Я использовала их как предлог, чтобы притвориться проснувшейся, но в голове крутился миллион вопросов. Я пошевелилась и потянулась, моргая от тусклого света в комнате. Солнце низко висело в небе за окном. Как долго я спала? maryiv1205 09.09.23 в 09:08 |
||
|
Дэш помог мне сесть. maryiv1205 09.09.23 в 09:08 |
||
|
У меня не было возможности ответить, прежде чем остальные ребята ворвались в комнату. maryiv1205 09.09.23 в 09:08 |
||
|
- Она проснулась? - спросил Деклан. maryiv1205 09.09.23 в 09:08 |
||
|
- Явно, - проворчал Ронан. maryiv1205 09.09.23 в 09:08 |
||
|
- Как ты себя чувствуешь? - спросил Колт. maryiv1205 09.09.23 в 09:08 |
||
|
Но я не могла не смотреть прямо на Дариуса. Человека, который считал, что я не должна быть здесь. Но о каком даре он говорил? maryiv1205 09.09.23 в 09:08 |
||
|
- Все хорошо. Все еще немного сонная, но уже лучше. maryiv1205 09.09.23 в 09:08 |
||
|
- Тебе нужна еда, - сказал Дэш. maryiv1205 09.09.23 в 09:08 |
||
|
Единственным из парней, кто молчал, был Трейс, но он наблюдал. Его пристальный взгляд был подобен физической ласке. Это должно было выбить меня из колеи, но вместо этого я почувствовала себя в безопасности. maryiv1205 09.09.23 в 09:08 |
||
|
- На самом деле я не голодна, - призналась я. maryiv1205 09.09.23 в 09:08 |
||
|
Колт нахмурился. maryiv1205 09.09.23 в 09:08 |
||
|
- Я поем позже, если проголодаюсь. Вы выяснили, кто оставил крысу в моем шкафчике? maryiv1205 09.09.23 в 09:08 |
||
|
При этих словах комната наполнилась энергией, и мне захотелось выругаться. maryiv1205 09.09.23 в 09:08 |
||
|
Ронан сжал челюсти. maryiv1205 09.09.23 в 09:08 |
||
|
Дариус не сказал ни слова, но его взгляд ни на секунду не отрывался от меня, это вызвало у меня желание пойти потереть кожу под душем. maryiv1205 09.09.23 в 09:09 |
||
|
Я ухватилась за край одеяла. maryiv1205 09.09.23 в 09:09 |
||
|
Дэш уставился на меня сверху вниз. maryiv1205 09.09.23 в 09:09 |
||
|
Я покачала головой. maryiv1205 09.09.23 в 09:09 |
||
|
Колт помог мне подняться, поцеловав в висок. maryiv1205 09.09.23 в 09:09 |
||
|
- Хорошо. maryiv1205 09.09.23 в 09:09 |
||
|
Я поспешила выйти из комнаты, обходя Дариуса стороной. Только оказавшись на лестнице, я поняла, что забыла туфли. Ну что ж. maryiv1205 09.09.23 в 09:09 |
||
|
Когда я открыла дверь в комнату, Браяр громко мяукнула и спрыгнула со своей кошачьей башни. У нее всегда было шестое чувство, когда дело доходило до понимания того, что мне нужно немного больше внимания. Я подхватила ее на руки и прижала к груди. maryiv1205 09.09.23 в 09:09 |
||
|
- Понятия не имею, что происходит, но я в шоке. maryiv1205 09.09.23 в 09:09 |
||
|
Она мяукнула, словно в ответ. maryiv1205 09.09.23 в 09:09 |
||
|
Я подошла к шкафу, усадив ее на комод посередине. Что-то происходило. Это было похоже на мафию или какое-то странное тайное общество. Кстати, кто называл себя Ассамблеей? Слова Дариуса снова и снова прокручивались у меня в голове, пока я переодевалась из униформы в спортивные штаны. maryiv1205 09.09.23 в 09:09 |
||
|
Что, черт возьми, это значит? Какой дар? Он упомянул, что я не в состоянии защитить себя… Дэш сказал, что он занимался боевыми искусствами. Может быть, они все были увлечены этим, а Дариус знал, что я нет? Это не казалось достаточной причиной, чтобы выставить меня вон. maryiv1205 09.09.23 в 09:09 |
||
|
Я подхватила Браяр и направилась к столу, на котором стоял новенький ноутбук. Усадив Браяр на стол рядом с собой, я открыла компьютер. Первым шагом к поиску ответов было исследование. maryiv1205 09.09.23 в 09:09 |
||
|
Чувство вины закрутилось у меня в животе, но я подавила его. Мне нужно было знать, что происходит. maryiv1205 09.09.23 в 09:09 |
||
|
Я начала с простого поиска по именам парней. Но там ничего не было. Никаких новостных статей, даже о спортивных достижениях. Не было профилей в социальных сетях. Даже классных фотографий. Казалось, что они были полностью стерты из Интернета. Я не должна была удивляться. За все эти годы ни имя Колта, ни его отца ни разу не всплыли в моих поисках. maryiv1205 09.09.23 в 09:09 |
||
|
Прикусив уголок губы, я уставилась на экран. Я напечатала «Ассамблея». Поиск выдал только странные вещи, которые не были характерны для Изумрудной Бухты. maryiv1205 09.09.23 в 09:09 |
||
|
Может быть, мне нужно было начать с города. Я погрузилась в изучение статьи за статьей об истории Изумрудной Бухты. Это было увлекательно само по себе, но потом кое-что привлекло мое внимание. Семьи-основатели. maryiv1205 09.09.23 в 09:09 |
||
|
Я нажала на ссылку, и экран заполнила старая черно-белая фотография. Шестеро мужчин стояли, без улыбки глядя в камеру. Под фотографией был список фамилий. Кэррингтон, О'Коннор, Солес, Дюмон, Лоран. Там были фамилии всех парней и Дэмиена. maryiv1205 09.09.23 в 09:09 |
||
|
Я знала, что ребята были привязаны к городу, но это был другой уровень. maryiv1205 09.09.23 в 09:10 |
||
|
Я вернулась к меню поиска, и еще одна статья остановила меня на полуслове. Имя отца Колта кричало из списка статей. Почему это никогда не появлялось, когда я искала? Может ли кто-нибудь заблокировать себя в результатах поиска Google? Моя рука дрожала, когда я нажимала на ссылку. maryiv1205 09.09.23 в 09:10 |
||
|
Эндрю Кэррингтон убит, обескровлен. У полиции нет подозреваемых. Все во мне похолодело, когда мое сердце набрало скорость. Воспоминания о нападении прокручивались в голове. Ощущение, как зубы Дэмиена вонзаются в мою плоть. Я так легко поверила парням, когда они сказали мне, что меня накачали наркотиками. Но что, если они солгали? maryiv1205 09.09.23 в 09:10 |
||
|
Мое дыхание участилось. Мне нужен был воздух. maryiv1205 09.09.23 в 09:10 |
||
|
Оттолкнувшись от стола, я поспешила выйти из комнаты и спуститься по черной лестнице. Мне потребовалось всего несколько секунд, чтобы выбраться наружу. Спустилась темнота, и прохладный морской воздух был желанным бальзамом. maryiv1205 09.09.23 в 09:10 |
||
|
Я втянула воздух, пытаясь успокоить мысли, пока шла к скалистым утесам. Обескровлен. Меня охватила тошнота. Почему Колт не сказал мне, что его отец был убит? Я представляла, как он умирает от сердечного приступа или рака. Убийство - это совсем другая игра в мяч. maryiv1205 09.09.23 в 09:10 |
||
|
Я застыла у скал. А как насчет родителей Дэша? Неужели они тоже были убиты? Мама Ронана и Деклана? Я не знала, где родители Трейса. Неужели за ними охотился какой-то сумасшедший серийный убийца? maryiv1205 09.09.23 в 09:10 |
||
|
Но гораздо более безумные мысли заполняли мой разум. Про клыкастых тварей, которые хотели опустошить меня. maryiv1205 09.09.23 в 09:10 |
||
|
Поднялся ветер, и я обхватила себя руками. Волны бились о скалистый берег в сердитом ритме. maryiv1205 09.09.23 в 09:10 |
||
|
Движение привлекло мое внимание прямо над водой. Какой-то водоворот тьмы. Собирающийся. Движущийся. maryiv1205 09.09.23 в 09:10 |
||
|
В груди все сжалось, когда темнота обрела очертания. Это был не совсем человек, но и не зверь. Он был полностью сделан из тени. Темнота сформировала ноги, руки и туловище. У головы не было лица, но глаза были еще темнее. Он двигался с такой скоростью, что я отшатнулась. maryiv1205 09.09.23 в 09:11 |
||
|
Оно глубоко вдохнуло, и сквозь эту темную голову пробилась улыбка, обнажив неровные зубы. maryiv1205 09.09.23 в 09:11 |
