Tessa Hale - Legacy of Shadows / Тесса Хейл - Наследие теней: 38

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

38

maryiv1205 05.09.23 в 15:57

0

- Что, черт возьми, с тобой не так? - взревел Колт. - Хлоя облила Лейтон, и ты думаешь, что это идеальное время, чтобы воспользоваться этим и снять с нее одежду?

maryiv1205 05.09.23 в 16:54

0

Я заерзала, быстро поправляя платье, когда раскраснелась. Я чувствовала на себе взгляды трех парней, стоявших позади Колта, и мне хотелось, чтобы земля поглотила меня целиком.

maryiv1205 05.09.23 в 16:54

0

Глаза Деклана стали этого прекрасного серебряного цвета, но в них полыхала ярость.
- Это не то, что произошло. Просто потому, что ты ревнуешь, это не значит, что ты можешь врываться сюда бульдозером и разбрасываться своими суждениями.

maryiv1205 05.09.23 в 16:54

0

Колт засопел.
- Я присматриваю за Лейтон. Она для меня все. Она была всем с тех пор, как мы впервые встретились, когда нам было по пять лет. Это ты никогда не сможешь понять.

maryiv1205 05.09.23 в 16:54

0

- И чья же это вина? - рявкнул Деклан. - Ты скрывал нас от нее. Ты…

maryiv1205 05.09.23 в 16:54

0

Кулак Колта взметнулся так быстро, что Деклан даже не успел помолиться о том, чтобы отразить его. Колт с тошнотворным хрустом ударил Деклана в челюсть. А потом разразился хаос.

maryiv1205 05.09.23 в 16:54

0

Ронан схватил Колта, в то время как Дэш и Трейс бросились к Деклану. Это был летающий клубок конечностей, когда Колт и Деклан проклинали друг друга, а парни сдерживали их.

maryiv1205 05.09.23 в 16:54

0

Я обошла их всех и выскользнула из ванной, а затем и вовсе из спальни. Поспешив по коридору, я нашла заднюю лестницу. Мне было все равно, куда она ведет, лишь бы подальше от них.

maryiv1205 05.09.23 в 16:54

0

Каблук зацепился за край ступеньки, и я чуть не упала. Я выругалась и быстро скинула эти дурацкие туфли. О чем я только думала, надевая их? Это платье? О чем я вообще думала, приходя на эту вечеринку? Вот такой я была. Слово «нормальная» никогда не было ко мне применимо.

maryiv1205 05.09.23 в 16:54

0

Звуки вечеринки пульсировали в ушах, но я заметила заднюю дверь и направилась прямиком к ней. На заднем крыльце было полно целующихся парочек, но я успешно увернулась от них всех. Торопливо спустившись по ступенькам черного хода, я вздохнула с облегчением, когда мои ноги погрузились в росистую траву.

maryiv1205 05.09.23 в 16:54

0

Перейдя на бег, я направилась к деревьям. В тот момент, когда я достигла их укрытия, я замедлилась, дыша глубже. Слезы жгли глаза, когда я пробиралась к воде. Луна была почти полной, и она освещала чернильно-черную поверхность озера. Сцена была прекрасна. Но эта красота никак не могла унять боль в груди.

maryiv1205 05.09.23 в 16:54

0

Каждый раз, когда я чувствовала, что добиваюсь прогресса с ребятами, что-то взрывалось. Может быть, действительно нельзя было дружить с людьми противоположного пола. У меня внутри все перевернулось, потому что я знала, что дружба - это не единственное, чего я хотела от них пятерых.

maryiv1205 05.09.23 в 16:54

0

Но не похоже было, что сейчас было много вариантов для дружбы. Та девушка, Сэм, казалась милой. Может быть, она была подходящим вариантом для друга. Коннор тоже. Или я могла бы вернуться к тому, что делала раньше, и раствориться в толпе.

maryiv1205 05.09.23 в 16:54

0

Хрустнула ветка, и я резко обернулась.

maryiv1205 05.09.23 в 16:55

0

Мое сердце забилось быстрее, когда под лунный свет вышла фигура.

maryiv1205 05.09.23 в 16:55

0

Болезненная улыбка расплылась по лицу Дэмиена. Он издал цокающий звук.
- Эти идиоты оставили заблудившегося маленького ягненка бродить по лесу одного.

maryiv1205 05.09.23 в 16:55

0

Я с трудом сглотнула, когда мой пульс участился, но я отказывалась съеживаться.
- Чего ты хочешь?

maryiv1205 05.09.23 в 16:55

0

Его ноздри раздулись.
- Во-первых, от тебя исходит эта ужасная вонь.

maryiv1205 05.09.23 в 16:55

0

Я нахмурилась.
- Извини, ты думаешь, что от меня воняет, но ты можешь это исправить и отвалить от меня.

maryiv1205 05.09.23 в 16:55

0

Дэмиен рассмеялся, но звук получился холодным и уродливым.
- Я так не думаю. Они думают, что все контролируют, что у них может быть все. Но это не так.

maryiv1205 05.09.23 в 16:55

0

Мое дыхание участилось. Я собиралась бежать. Моим лучшим выбором было направиться вдоль береговой линии. Я могла закричать, когда покажется дом. Если станет еще хуже, я могла нырнуть в воду.

maryiv1205 05.09.23 в 16:55

0

- О чем думаешь, Маленький Ягненочек?

maryiv1205 05.09.23 в 16:55

0

Мой взгляд резко вернулся к нему.
- Все то ночное зло, которое ты затеял, - это уже чересчур.

maryiv1205 05.09.23 в 16:55

0

Дэмиен захихикал, будто это была самая смешная вещь, которую он когда-либо слышал.
- Лейтон… ты даже не представляешь...

maryiv1205 05.09.23 в 16:55

0

Он двигался так быстро, что стал всего лишь размытым пятном. Его пальцы сомкнулись на цепочке моего ожерелья, и он выругался, с силой дернув и сорвав его с моей шеи.

maryiv1205 05.09.23 в 16:55

0

- Какого черта?..

maryiv1205 05.09.23 в 16:55

0

Но было уже слишком поздно. Дэмиен схватил меня за горло, сильно сжимая.
- Ты узнаешь свое место, Маленький Ягненочек, и оно - на коленях.

maryiv1205 05.09.23 в 16:55

0

Я царапалась, брыкалась и пыталась освободиться.

maryiv1205 05.09.23 в 16:55

0

Дэмиен сильнее сжал мое горло, перекрывая доступ кислорода.

maryiv1205 05.09.23 в 16:55

0

Меня охватила паника. Нет. Я не могла перестать бороться.

maryiv1205 05.09.23 в 16:55

0

Откуда-то из глубины хлынул прилив энергии, и мое колено взметнулось вверх, приземлившись прямо между ног Дэмиена. Он взвыл от боли и отпустил меня.

maryiv1205 05.09.23 в 16:55

0

Как только я освободилась, то бросилась бежать. Легкие горели, когда я сильнее напрягала мышцы. Я едва могла различить огни в огромном домике. Еще немного.

maryiv1205 05.09.23 в 16:55

0

Я открыла рот, чтобы закричать, и чья-то рука вцепилась мне в волосы, оттаскивая назад.

maryiv1205 05.09.23 в 16:55

0

Я закричала от боли, пытаясь вырваться.

maryiv1205 05.09.23 в 16:55

0

- Тебе никто не говорил? – прорычал Дэмьен. - Никогда не убегай от хищника.

maryiv1205 05.09.23 в 16:55

0

Он открыл рот, клыки удлинились, поблескивая в лунном свете. Все во мне замерло, когда ужас пронзил меня насквозь. Этого не может быть. Наверное, это был ночной кошмар, какая-то галлюцинация. Может быть, я упала и получила какое-то сумасшедшее сотрясение мозга.

maryiv1205 05.09.23 в 16:56

0

Но потом эти зубы вонзились мне в шею. Агония пронзила каждое нервное окончание в моем теле. И все, что я могла сделать, это закричать.

maryiv1205 05.09.23 в 16:56

0
Минутку...