David Michaels Tom Clansy's Splinter Cell: Fallout / David Michaels Tom Clansy's Splinter Cell: Последствия (Осадки): 26

26

iAn89 04.07.13 в 18:28

ГЕРМАНТАУН, МЭРИЛЕНД

iAn89 04.07.13 в 18:28

ПОСЛЕ ночи наблюдения и беспокойного сна в Бетесда, Фишер ехал домой к фермерскому домику 1940 года, окруженному четырьмя квадратными километрами красного клена и сосны, приблизительно в тридцати минутах на северо-запад от Вашингтона. На Ферме Фишера, как называла ее Гримсдоттир, ближайший сосед находился очень далеко, а дорога на которой жил Сэм уходила в глубь сельской местности Германтауна, так что единственные, кто по ней ездил были те же соседи или случайные странники. Там не было ни гула двигателей, ни сирен автомобилей - мало шума, за исключением звуков природы: щебета синиц, кваканья лягушек, звуков раскачивающихся на ветру кленов.

AwsoM 05.07.13 в 04:18

Сэм приобрел эту собственность по дешевке у бывшего владельца, который уехал из штата несколькими годами ранее и позволил прийти месту в упадок. Список необходимых перестроек в доме никогда не казался Фишеру коротким, но и не беспокоил его. Он находил это "неэкстраординарной" терапией: переложить плитку в ванной или починить сломанный ставень — идеальное противоядие от работы, которое было ничем иным, как обыденностью.

iAn89 05.07.13 в 10:14

Сэм выбрался из машины и поднялся по ступеням на крыльцо. В полуметре от парадной двери располагалась коробка из-под шляпы, до краев наполненная письмами. На пути домой он звонил миссис Стинсон, бывшей библиотекарше, жившей в километре вниз по дороге. Привязанная сбоку коробки записка гласила:

iAn89 05.07.13 в 10:22

"С возвращением. Яблочный пирог для тебя на заднем крыльце. Эдна."

iAn89 05.07.13 в 10:28

Фишер улыбнулся.

iAn89 05.07.13 в 10:29

Дом, милый дом.

iAn89 05.07.13 в 10:29

ОН принял душ, сделал кофе и тарелку яичницы с ветчиной, затем растянулся на кушетке под окном в эркере и немного почитал книгу "Отель "Белый носорог" Бартла Булла.

iAn89 05.07.13 в 10:32

Вздремнул около часа, переоделся и вышел на улицу полоть участок. Он бросил это занятие через десять минут. Снял перчатки, прошелся до середины лужайки и сел под солнцем, поджав ноги.

iAn89 05.07.13 в 10:49

Разум не хотел переключаться и продолжал возвращаться к платформе, к Кельвину Стюарту, к отпечаткам руки на стенке камеры, кровавым искромсанным ногтям...

iAn89 05.07.13 в 10:53

Ему не следовало обещать Стюарту, что он поможет выбраться. Уж он то точно знал. В мире мало того, в чем можно быть уверенным, а при его роде занятий куда меньше. Сэм не мог решить, что наиболее беспокоило его: то, что он пообещал обезопасить сотрудничество Стюарта или то, что он действительно в это верил. Чтобы выжить и преуспеть в спецоперациях приходится иметь особый склад ума: во что бы то ни стало сделать работу.

iAn89 05.07.13 в 17:46

Это не означало отступления от морали, как таковой, но подразумевало степень преданности, безмолвную клятву о выполнении задачи, невзирая на препятствия или трудности.

iAn89 05.07.13 в 17:54

Подсознательно ли он следовал своей клятве, когда уверял Стюарта? Еще до высадки на "Госселин" Сэм знал, что у Стюарта есть жена и семилетняя дочь.

iAn89 05.07.13 в 17:58

Теперь у них его нет. Верил ли Стюарт, умирая, что Фишер спасет его?

iAn89 05.07.13 в 18:00

Питер. Фишер пытался представить, каково было его брату, попавшему в западню в этой камере, в этом железном гробу, слышать раскручивающийся мотор ускорителя, а потом... каково? Что он ощутил? Было ли...?

iAn89 05.07.13 в 18:09

Перестань, Сэм. Просто перестань.

iAn89 05.07.13 в 18:09

Он крепко сжал глаза, затем открыл их и уставился в небо, смотря, но не видя облаков.

iAn89 05.07.13 в 18:10

Была и другая опасность в его работе. Некоторые оперативники никогда не позволяли себе так думать: они просто стирали свои душевные переживания во время миссии и двигались дальше. Другие, как Фишер, делали то же самое, но только после миссии. Прятали свои беспокойства, страхи и эмоциональные порывы в воображаемое хранилище, запирали их там, затем открывали, находясь дома в безопасности. Мнения по поводу наиболее здравого подхода разнились, но для Фишера не было никаких сомнений. Много вещей можно закрыть в этом хранилище, прежде чем все начнет просачиваться. Лучше все оттуда выметать.

iAn89 06.07.13 в 05:48

Фишер решил, что он не лгал Стюарту. Он имел ввиду то, о чем говорил и пытался вытащить его. Он не справился. И точка. Это было обещание, которое не следовало давать, но что сделано, то сделано. Его намерения были благими, его исполнение — не очень.

iAn89 06.07.13 в 05:58

И что до Питера... Во что бы то ни стало, долг будет уплачен. Любой и каждый, причастный к его смерти, заплатит сполна.

iAn89 06.07.13 в 06:06

В кармане Сэма завибрировал телефон. Он раскрыл его. Это была Гримсдоттир:
— Итак, каковы предпочтения? Ресторан "У Мортона"* или твой задний двор?

* "У Мортона" — ресторан в Лос-Анджелесе, часто посещаемый знаменитостями, в том числе кинозвездами.

iAn89 06.07.13 в 06:10

— Ты сбила меня с толку, Грим.

iAn89 06.07.13 в 06:13

— Я за твой стейк. Неважно, просто включи телевизор и перезвони.

iAn89 06.07.13 в 06:14

Фишер вошел внутрь и включил телевизор на кухне, там уже был настроен канал MSNBC.

iAn89 06.07.13 в 06:17

— ... вновь, шокирующие новости из раздираемого войной Кыргыстана...
Изображение в рамке около ведущей сменилось, появилась трибуна, за которой стоял президент Кыргыстана, уходя в отставку два дня назад. Сейчас за ней стоял Болот Омурбей.
— Давайте послушаем, — произнесла ведущая новостей.

iAn89 07.07.13 в 06:57

— ... слава Аллаху и воле кыргызкого народа, я вернулся, чтобы направить нашу страну на пути к исламу — древним путям Манаса, как это было до того, как все отравил запад своими технологиями, своей современной бездушностью.
Глаза Омурбея посоловели, пока он говорил, он пристально глядел вперед, словно находясь в каком-то своем мире.
— Направьте свои взоры на Кыргыстан и узрите наше могущество. Бич Манаса вернулся, чтобы вернуть величие заплутавшей кыргызской нации.

iAn89 07.07.13 в 08:27

Омурбей внезапно остановился. Он несколько раз закрыл глаза, выходя из транса, затем продолжил.
— Мне говорят, почти весь мир считал меня мертвым.
Тут Омурбей показал обезоруживающую улыбку и развел руки.
— Как говорится, новости о моей кончине были преувеличины.

iAn89 07.07.13 в 08:38

— Незаконное правительство, за которым стоят злобные силы США, кормит ложью весь мир и людей Кыргыстана — ложью, предназначенной сломить дух моего народа...

iAn89 07.07.13 в 12:17

Фишер заглушил телевизор.

iAn89 07.07.13 в 08:42

Боже правый. До сего момента его подозрения, что Омурбей жив, были умозрительны, но теперь это был факт.

iAn89 07.07.13 в 12:21

Конечно же, Омурбей лгал. Мужчина, схваченный рейнджерами США в той пещере, был одет в форму Омурбея, отзывался на это имя и предстал на суде.

iAn89 07.07.13 в 12:23

Покинул ли к тому времени Омурбей свою страну? Фишер это подозревал. Он скорее всего бежал через казахскую границу еще до бомбежки. Затем поддерживаемый лоялистами он добрался до Малого Бишкека и исчез в Бакиевском Ингонише. Что оставалось узнать, это связь Омурбея с Северной Кореей. Чем было движимо это сотрудничество?

iAn89 07.07.13 в 14:12

Фишер раскрыл телефон и позвонил Гримсдоттир, затем сбросил, начал колебаться и закрыл телефон. На кухонном столе стояла коробка из-под шляпы, набитая почтой. Один из конвертов, выпирающий из стопки, привлек его внимание, Сэм подошел и раскрыл его.

iAn89 07.07.13 в 14:13

У него дрогнуло сердце. Он узнал почерк на конверте.

iAn89 07.07.13 в 14:13

Питер.

iAn89 07.07.13 в 14:13