Terry Pratchett The Science of Discworld I / Терри Пратчетт Наука Плоского Мира I: TWENTY-NINE GREAT LEAP SIDEWAYS

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	И у них есть ноги. Krevedko_boo 12.04.13 в 14:43 0
	Я видел их на берегу. Krevedko_boo 12.04.13 в 14:43 0
	- Случайно.. Krevedko_boo 12.04.13 в 14:43 0
	И у них нет ничего похожего на руки. Krevedko_boo 12.04.13 в 14:44 0
	- А, хорошо, я рад что ты это заметил.. Krevedko_boo 12.04.13 в 14:44 0
	. Krevedko_boo 12.04.13 в 14:44 0
	. Krevedko_boo 12.04.13 в 14:44 0
	- сказал Декан, проходя дальше к следующему аквариуму. Krevedko_boo 12.04.13 в 14:45 0
	В нём находились крабы. Krevedko_boo 12.04.13 в 14:45 0
	Главный Философ вынужден был признать, что крабы смотрелись достойными кандидатурами на звание высшей формы жизни. Krevedko_boo 12.04.13 в 14:47 0
	Гекс был расположен где-то она другой стороне мира, что продвигался в самом деле очень хорошо, с маленькими подводными городами охраняемыми очень осторожно пересаженными анемонами и чем-то похожим на моллюска Krevedko_boo 12.04.13 в 14:52 0
	Они даже изобрели примитивную форму войны и строили из песка и слюны статуи по-видимому знаменитых крабов падших в битве. Krevedko_boo 12.04.13 в 14:55 0
	Волшебники пошли и посмотрели ещё раз через 50 тысяч лет, после кофе. Krevedko_boo 12.04.13 в 16:40 0
	К радости Декана перенаселённость вытеснила крабов так же на сушу. Krevedko_boo 12.04.13 в 16:41 0
	В архитектуре улучшений не произошло, однако в лагунах были фермы с водорослями, и несколько особо глупых крабов были заняты для транспортных целей, и использовались в межклановых кампаниях. Krevedko_boo 12.04.13 в 16:44 0
	Несколько больших паромов с грубо ткаными парусами были пришвартованы в лагуне и кишили крабами. Krevedko_boo 12.04.13 в 16:46 0
	Кажется что весь крабий народ планировал Великий Скачок Вбок. Krevedko_boo 12.04.13 в 16:48 0
	. Krevedko_boo 12.04.13 в 16:48 0
	- Ещё не совсем, - сказал Чудакулли. Krevedko_boo 12.04.13 в 16:48 0
	- Но определённо многообещающе, Декан. Krevedko_boo 12.04.13 в 16:49 0
	- Видите, в воде слишком легко, - сказал Декан. Krevedko_boo 12.04.13 в 16:50 0
	- Твоя еда плавает рядом, погоды вобще нет, так что нечему противится, Krevedko_boo 12.04.13 в 16:51 0
	. Krevedko_boo 12.04.13 в 16:51 0
	. Krevedko_boo 12.04.13 в 16:51 0
	попомните мои слова, земля это место для строительства основы.. Krevedko_boo 12.04.13 в 16:52 0
	. Krevedko_boo 12.04.13 в 16:52 0
	. Krevedko_boo 12.04.13 в 16:52 0
	Со стороны Гекса послышался стук, и поле обзора омнископа быстро отдалилось до тех пор пока мир не показался мраморным шариком в пространстве. Krevedko_boo 12.04.13 в 16:55 0
	- Ой боже, - сказал Аркканцлер, указывая на след от газа, - Приближается. Krevedko_boo 12.04.13 в 16:56 0
	Волшебники угрюмо наблюдали как большая часть полушария стала котлом дыма и огня. Krevedko_boo 12.04.13 в 16:58 0
	- И так будет каждый раз? - спросил Декан, когда дым рассеялся и расползаться по морю. Krevedko_boo 12.04.13 в 16:59 0
	- Я пеняю на слишком большое солнце и все эти планеты, - сказал Чудакулли. Krevedko_boo 12.04.13 в 17:00 0
	А вам, ребяткам, следовало бы убрать снежные комья. Krevedko_boo 12.04.13 в 17:01 0
	Рано или поздно, он упадут. Krevedko_boo 12.04.13 в 17:04 0
	- Это было бы хорошо для вида прожить хоть пять минут не замёрзнув насмерть и не сварившись. Krevedko_boo 12.04.13 в 17:08 0
	- Это жизнь, - сказал Чудакулли. Krevedko_boo 12.04.13 в 17:08 0
	- Но не надолго, -сказал Главный Философ. Krevedko_boo 12.04.13 в 17:09 0
	Из-за его спины раздалось хныканье. Krevedko_boo 12.04.13 в 17:09 0
	Ринсвинд висел в воздухе, вокруг него сверкал контур виртуального скафандра. Krevedko_boo 12.04.13 в 17:10 0
	- Что это с ним? - спросил Чудакулли. Krevedko_boo 12.04.13 в 17:11 0
	- Ну.. Krevedko_boo 12.04.13 в 17:11 0
	. Krevedko_boo 12.04.13 в 17:11 0
	. Krevedko_boo 12.04.13 в 17:11 0
	Я попросил его изучить крабью цивилизацию, сэр. Krevedko_boo 12.04.13 в 17:12 0
	- Ту, на которую только что приземлилась комета? - Да, сэр. Krevedko_boo 12.04.13 в 17:13 0
	Миллионы тонн камней просто испарились вокруг него. Krevedko_boo 12.04.13 в 17:14 0
	- Это же не могло ему повредить, правда? - Возможно заставило его подпрыгнуть, сэр. Krevedko_boo 12.04.13 в 17:16 0
	. Krevedko_boo 12.04.13 в 17:16 0

← Предыдущая страница