A Memory Of Light / Память Света: Chapter 37/3 The Last Battle

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Брин тихо простонал.

dryunya 03.02.13 в 04:32

0

- Пошлите кого-нибудь за ним, - сказала Эгвейн. Теперь ее голос был холоден и сердит. Она не могла скрыть интонаций. - Похоже, он с армиями Андора.

dryunya 03.02.13 в 04:35

0
+1

- Я сделаю это, - сказал Брин, держа одну руку на мече, а другой подзывая конюха. - Мне нельзя доверять командование армиями, но, по крайней мере, это я сделать могу.

dryunya 03.02.13 в 04:38

0

- Это имеет смысл. Возьми с собой Юкири. - проговорила она. - Как только найдете моего глупого Стража, Переместите его к западу от трясин.

dryunya 03.02.13 в 04:40

0

Брин поклонился, затем отступил. Суан, колеблясь, наблюдала за ним.

dryunya 03.02.13 в 04:42

0

- Можешь пойти с ним, - сказала Эгвейн.

dryunya 03.02.13 в 04:42

0

- Это то место, где вы во мне нуждаетесь? - Спросила Суан.

dryunya 03.02.13 в 04:43

0

- Вообще то, - Эгвейн понизила голос, - Я хочу, чтобы кто-нибудь был рядом с Мэтом и императрицей Шончан и стал ушами, которые слышат то, о чем не говорят.

dryunya 03.02.13 в 04:46

0

- Вообще то, - Эгвейн понизила голос, - я хочу, чтобы кто-нибудь был рядом с Мэтом и императрицей шончан и стал ушами, которые умеют слышать то, о чем не говорят.

tatyana60 22.02.13 в 04:07

1

Суан кивнула, выражая одобрение и даже гордость. Эгвейн была Амерлин и она не нуждалась в выказываниях эмоций от Суан, но все же это сняло немного изматывающей ее усталости.

dryunya 03.02.13 в 04:52

0

- Ты выглядишь удивленной, - сказала Эгвейн.

dryunya 03.02.13 в 04:53

0

- Когда Морейн и я намеревались найти мальчика, - сказала Суан, - То я даже понятия не имела, что Узор пошлет нам также и вас.

dryunya 03.02.13 в 04:55

0
+1

- Как твою замену? - спросила Эгвейн.

dryunya 03.02.13 в 04:56

0

- Когда королева в возрасте, - сказала Суан, - Она начинает думать о наследстве. Свет, каждая нормальная хозяйка, вероятно, начинает думать о том же. Будет ли у нее наследник, чтобы перенять то , что она создала? Когда женщина становится мудрее, она понимает, что то, чего она одна может достигнуть, бледнеет по сравнению с тем, чего можно добиться с помощью ее наследства. Ну, я полагаю, что не могу требовать от вас того же, к чему стремилась я сама, и не совсем рада тому, чего добилась. Но это... успокаивает, зная, что я приложила руку к формированию того, что грядет. И если женщина желала бы наследника, она и мечтать не могла о ком-то белее великом, чем вы. Спасибо вам. Я буду наблюдать за этой шончанской женщиной для вас, может помогу бедной Мин выпутаться из сети рыбы-клыка, в которую она угодила.

dryunya 03.02.13 в 05:03

1

- Когда королева стареет, - сказала Суан, - она начинает думать о наследии. Свет, каждая хозяйка, вероятно, начинает думать то же самое. Будет ли у неё преемник для владения тем, что она создала? По мере того как женщина становится мудрее, она понимает: то, что она может достигнуть сама, меркнет по сравнению с тем, чего может достичь её наследие. Я полагаю, что не в праве требовать от вас того же, чего и от себя, я была не всегда рада тому, чего достигла. Но всё же... Приятно знать, что есть и мой вклад в создании того, что грядет. И если бы женщина пожелала наследия, она не могла бы мечтать о большем, чем об одной из таких, как вы. Спасибо вам. Я буду следить за этой шончанкой для вас, может быть, помогу бедной Мин выпутаться из сети рыбы-клыка, в которую она угодила.

tatyana60 22.02.13 в 05:39

1
+1

Суан двинулась прочь, призывая Юкири создать ей Врата до того, как та уйдет с Брином. Эгвейн улыбнулась, глядя, как она целует генерала. Суан. Целует мужчину в открытую.

dryunya 03.02.13 в 05:21

0

Сильвиана направила и Эгвейн забралась в седло Дайшара, как только перед ними открылись Врата. Она обняла Источник, держа са'ангриал Воры перед собой и поскакала сразу за группой гвардейцев Башни. На нее немедленно обрушился запах дыма.

dryunya 03.02.13 в 05:25

0

Верховный Капитан Чубейн ждал ее с другой стороны. Темноволосый мужчина всегда поражал ее, так как был слишком молодым для своего назначения, но она полагала, что не все командующие, как Брин, должны иметь серебринку в волосах. В конце концов, они поручили эту битву кое-кому, кто был лишь немного старше ее, а она была самой молодой Амерлин из когда либо существовавших.

dryunya 03.02.13 в 05:33

0
+1

Эгвейн обернулась к Высотам и обнаружила, что едва видела их сквозь огни пожаров на склоне и восточных окраинах трясин.

dryunya 03.02.13 в 06:27

0

- Что случилось? - Спросила она.

dryunya 03.02.13 в 06:27

0

- Горящие стрелы, - ответил Чубейн, - подожгли своими силами у реки. Поначалу я думал, что Коутон спятил, но теперь я понимаю его рассуждения. Он вел огонь по Троллокам, чтобы поджечь поля там на Высотах и там, где они обосновались, чтобы дать нам прикрытие. Подлесок там сухой и ломкий как трут. В настоящее время огонь увел Троллоков и кавалерию Шаран назад на склон. И я думаю, Коутон рассчитывает на дым, маскирующий наше передвижение вокруг трясин.

dryunya 03.02.13 в 06:41

0

- Огненные стрелы, - ответил Чубейн, - Которые пускают наши войска у реки. Сначала я подумал, что Коутон рехнулся, но теперь понимаю, чего он добивается. Он обстреливает троллоков, рассчитывая поджечь поля на Высотах и там, где их лагерь, чтобы дать нам прикрытие. Подлесок там сухой и горючий, как трут. В настоящее время огонь загнал троллоков и шарскую конницу обратно вверх. И я полагаю, что, по плану Коутона, дым скроет наши перемещения возле болот.

SVS 03.02.13 в 12:11

2
+2

Тень знала бы, что здесь кто-то перемещается, но сколько войск и в каком составе... они должны будут больше полагаться на разведчиков, а не на их подавляющее преимущество на вершине Высот.

dryunya 03.02.13 в 06:44

0

- Какие будут приказы? - проговорил Чубейн.

dryunya 03.02.13 в 06:45

0

- Он вам не говорил? - спросила Эгвейн.

dryunya 03.02.13 в 06:45

0

Он покачал головой.
- Он просто разместил нас здесь.

dryunya 03.02.13 в 06:46

0

- Мы продолжим движение по западной стороне трясин и зайдем к Шарцам сзади, - сказала она.

dryunya 03.02.13 в 06:48

0
+1

Чубейн проворчал.
- Это слишком раздробит наши силы. А теперь он штурмует Высоты после того, как отказался от них?

dryunya 03.02.13 в 06:51

0

У нее не было ответа. Ну, по сути, у нее был один - назначить Мэта ответственным. Она снова бросила взгляд через трясины туда, где ощущала Гавина. Он сражался будто бы в...

dryunya 03.02.13 в 06:55

0
+1

Эгвейн колебалась. Ее предыдущее ощущение Гавина определило его местонахождение как на реке, но после перемещения через Врата, она лучше определила направление к нему. Он не был на реке с армиями Илэйн.

dryunya 03.02.13 в 07:00

0

Гавин был на самих Высотах, где Тень держалась наиболее прочно.

dryunya 03.02.13 в 07:01

0

"О, Свет!", подумала она. "Гавин... Что ты делаешь?"

dryunya 03.02.13 в 07:02

0
+1

****

dryunya 03.02.13 в 07:02

0

Гавин шагал сквозь дым. Черные усики дыма вились вокруг него, а от жара тлеющей травы было горячо ногам, но огонь уже почти выгорел здесь, на вершине Высот, оставив темную от пепла землю.

dryunya 03.02.13 в 07:18

0

Почерневшие тела и обломки драконов лежали подобно кучам золы и угля. Гавин знал, что иногда, чтобы возобновить поля, фермеры сжигают сорняки, оставшиеся с прошлого года. Теперь горел сам мир. Когда он скользил сквозь завихрения черного дыма, повязав на лицо смоченный платок, то молился о возобновлении.

dryunya 03.02.13 в 07:26

0
+1

По всей земле стелилась паутина трещин. Тень разрушала эту землю.

dryunya 03.02.13 в 07:27

0

Большинство Троллоков собралось на Высотах, оглядывая Брод Хавал, хотя некоторые занимались тем, что подтягивали тела со склона. Возможно, они были привлечены запахом горящей плоти. Мурддраал появился из дыма и начал их ругать на языке, который Гавин не понимал. Тот начал стегать кнутом по спинам Троллоков.

dryunya 03.02.13 в 07:33

0

Гавин застыл на месте, но Получеловек не замечал его. Он вел отбившихся Троллоков туда, где собрались остальные. Гавин ждал, спокойно дыша через платок, чувствуя, как тени Кровавых Ножей обвивают его. Три кольца делали свое дело. Он чувствовал себя опрометчивым, а его конечности двигались слишком быстро, когда он ступал. Это заняло время, чтобы привыкнуть к изменениям, сохранять баланс при каждом движении.

dryunya 03.02.13 в 07:41

0

Гавин замер на месте, но Получеловек не замечал его. Он повел отбившихся Троллоков туда, где собрались остальные. Гавин ждал, тихо дыша через платок, чувствуя, как тени Кровавых Ножей обвивают его. Три кольца делали свое дело. Он чувствовал себя опьяневшим, его конечности двигались слишком быстро, когда он шел. Ему потребовалось время, чтобы привыкнуть к изменениям и сохранять равновесие каждый раз, когда он перемещался.

tatyana60 20.03.13 в 08:58

0
+1

Волкообразный Троллок поднялся из-за ближайшей кучи щебня и нюхал воздух, выслеживая Исчезающего. Затем Троллок выполз из своего укрытия с трупом, переброшенным через его плечо. Он прошел мимо не более чем в пяти футах от Гавина, где остановился и снова понюхал воздух. Затем, горбясь, двинулся дальше. За телом, которое он нес, волочился плащ Стража. Бедный Саймон. Он больше никогда не сыграет в карты. Гавин тихо прорычал и до того, как смог бы себя остановить, прыгнул вперед. Он двинулся в Поцелуе Змеи, крутанулся и отсек голову Троллока с плеч.

dryunya 03.02.13 в 07:52

0
+1

Тело рухнуло на землю. Гавин стоял с вытащенным мечом, затем проклял себя, присел и попятился в дым. Он замаскировал бы его запах, а скручивающаяся чернота - его смазанный силуэт. Дурак, рисковать выдать себя, чтобы убить одного Троллока. В любом случае труп Саймона окажется в котле. Гавин не мог убить целую армию. Он был здесь только из-за одного человека.

dryunya 03.02.13 в 08:01

0

Гавин присел, ожидая, чтобы понять, было ли его нападение замечено. Возможно, они были не в состоянии видеть его, он не был уверен, насколько хорошо кольца скрадывали его, но любой наблюдающий мог заметить падение Троллока.

dryunya 03.02.13 в 08:06

0

Никто не поднял тревоги. Гавин поднялся и продолжил движение. Только потом он заметил, что на его пальцах проглядывалось красное среди черноты от пепла. Он обжог их. Боль была отдаленная. Кольца. Ему было трудно мыслить ясно, но, к счастью, это не уменьшало его способности сражаться. В любом случае сейчас его инстинкты были более сильными.

dryunya 03.02.13 в 08:12

0
+1

Демандред. Где Демандред? Гавин пробежался туда сюда по вершине Высот. Коутон разместил войска у реки недалеко от брода, но дым лишал возможности рассмотреть, из кого состояли войска. На другой стороне Порубежники были заняты конницей Шарцев. Все же здесь на вершине было мирно, несмотря на присутствие Отродий Тени и Шарцев. Теперь Гавин полз вдоль задних линий Отродий, придерживаясь более заросших участков помертвевшего леса и сорняков. Никто, казалось, не замечал его. Здесь были тени и они служили ему защитой. Далеко внизу в проходе между Высотами и трясиной пожары стихали. Казалось, слишком быстро, чтобы угаснуть самим по себе. Направляющие?

dryunya 03.02.13 в 08:31

0

Он намеревался найти Демандреда, ориентируясь преимущественно на атаки мужчины, но если он просто направлял, чтобы погасить пожары, то...

dryunya 03.02.13 в 08:39

0

Армия Тени пришла в движение, устремившись вниз по склону к Броду Хавал. Хотя Шарцы оставались позади, большая часть Троллоков двигалась. Они, очевидно, намеревались прорваться через теперь уже пересохшее русло реки и обрушиться на армию Коутона.

dryunya 03.02.13 в 08:44

0

Если Коутон хотел, чтобы все силы Демандреда покинули Высоты, то он потерпел неудачу. Многие Шарцы остались позади; пехота и кавалерия спокойно наблюдали, как Троллоки громыхали навстречу битве.

dryunya 03.02.13 в 08:48

0

Взрывы загремели вдоль по склону, подбрасывая Троллоков в воздух как пыль из выколачиваемого коврика. Гавин помедлив, присел. Драконы, несколько рабочих. Мэт расположил их где-то за рекой; было трудно видеть точное расположение из-за дыма. По звуку их было около пол дюжины, но ущерб, который они нанесли, был огромен, особенно, если учитывать расстояние.

dryunya 03.02.13 в 08:54

0

Шар красного цвета был выпущен поблизости с вершины Высот по направлению к дыму драконов. Гавин улыбнулся. Благодарю вас. Он опустил руку на меч. Пора проверить, насколько хорошо работали эти кольца.

dryunya 03.02.13 в 09:01

0

Он ринулся, пригнувшись и быстро, из укрытия. Большинство Троллоков спускались вниз по склону к сухому руслу реки. Арбалетные болты и стрелы сыпались на них, а следующий залп драконов прибыл не много из другого места. Коутон перемещал драконов и Демандред испытывал затруднения с определением их точного расположения.

dryunya 03.02.13 в 09:07

0

Он быстро ринулся из укрытия, пригнувшись. Большинство Троллоков группами спускались вниз по склону, собираясь возле сухого русла реки. Арбалетные болты и стрелы сыпались на них, и ещё один залп драконов был выпущен по ним уже из другого места. Коутон перемещал драконов и Демандред не мог точно засечь их.

tatyana60 20.03.13 в 09:10

0
+1

Гавин бежал между воющими Отродьями Тени. Земля содрогалась позади от ударов как бьющееся сердце. Дым вился вокруг него, вызывая удушье. Его руки были черны и он полагал, что и лицо тоже. Он надеялся, что это поможет ему оставаться скрытым.

dryunya 03.02.13 в 09:14

0

Троллоки оборачивались, визжа или ворча, но никто не смотрел прямо на него. Они знали, что-то проскочило мимо, но для них он был просто расплывчатым пятном.

dryunya 03.02.13 в 09:17

0

Гнев Эгвейн лился через узы. Гавин улыбнулся. Он не ожидал, что она будет радоваться. Стрелы вонзались в землю вокруг него, пока он бежал, он находил мир в своем выборе. Когда-то, возможно, он так и поступил бы из-за гордости быть в гуще сражения и шанса скрестить меч с Демандредом.

dryunya 03.02.13 в 09:26

0

Гнев Эгвейн проникал через узы. Гавин улыбнулся. Он и не ожидал, что она будет радоваться. Когда он бежал, стрелы вонзались в землю вокруг него, но он был спокоен в своем выборе. Возможно, прежний, он сделал бы это из заносчивости, что у него есть шанс сойтись в бою с Демандредом.

tatyana60 22.02.13 в 07:15

1

Теперь его сердце ему не принадлежало. Оно было нуждой. Кто-то должен был бороться с этим существом, кто-то должен был убить его или они проиграют в этой битве. Все они смогут это понять. Ставки в игре были слишком велики, чтобы рисковать жизнями Эгвейн или Логайна.

dryunya 03.02.13 в 09:32

0

Теперь его сердце ему не принадлежало. В его сердце нуждались. Кто-то должен был бороться с этим существом, кто-то должен был убить его или они проиграют в этой битве. Они все смогут это понять. Нельзя рисковать Эгвейн или Логайном в этой очень большой игре.

tatyana60 22.02.13 в 07:28

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →