The Demon King (Питер В. Бретт) / Король Демонов: Глава 40 - Меченые шкуры

Все лучше учусь соединяться.

lukumich 15.08.26 в 10:27

Поначалу я не мог этим управлять. Не мог удержаться от того, чтобы вторгаться в чужую личную жизнь, или защитить свою собственную. Теперь, после практики и с несколькими партнерами, я лучше понимаю, как это работает. Я могу сделать связь поверхностной и скрыть свои секреты или углубить ее, полностью обнажившись перед людьми, которым доверяю.

lukumich 15.08.26 в 10:28

Никогда не думал, что одним из них окажется Дамон. Непросто было впустить его. Я ведь почти не знал его, а нет ничего более уязвимого, чем связь с другим человеком. Опустив защиту, Дамон мог осушить меня, как сделали с Гаросом, или полностью подчинить меня, как Алагай Ка делает с людьми.

lukumich 15.08.26 в 10:29

Я пошел на этот риск, потому что другого выхода не было. Нам нужно объединиться, и быстро, если мы собираемся выжить.

lukumich 15.08.26 в 10:29

А теперь… Дамон, Сирена и я стали чем-то, о существовании чего я даже не знал. Три разума, три сердца, три ауры, действующие как одно целое, и при этом каждый из нас сохраняет ощущение собственной личности. Наша общая сила огромна, а новые возможности возникают перед нами, пока мы общаемся на уровнях, бесконечно более быстрых, чем речь.

lukumich 15.08.26 в 10:29

Я обучаю их всему, что знаю о скольжении, о магии, о татуировках – все это происходит за один взмах крыла колибри. Я брожу по их разумам, словно по рядам на базаре в тот день, когда у меня был полный карман денег. История Улья? Да, пожалуйста. Как создавать искусственный электрум? Это стоит состояние у меня на родине. Точный план каждого дюйма шпиля Зегана? Недра, как же это полезно.

lukumich 15.08.26 в 10:30

Но меня удивляет не то, что знания делают каждого из нас уникальным. Меня поражает то, сколько всего в нас одинакового. Сколько боли, которую мы молча несли через всю жизнь, находит отклик в других, и сколько радостей тоже.

lukumich 15.08.26 в 10:30

Я чувствую это, когда Дамон и Сирена забирают из моего разума рецепт печенья тети Селии. Это секрет, который я всегда собирался защищать ценой собственной жизни, но я знаю, что могу им доверять. И они заслуживают печенья после всего, через что им пришлось пройти.

lukumich 15.08.26 в 10:31

В чем-то я лишь наблюдатель, но даже тогда у меня есть своя роль. Не думаю, что кто-то из них решился бы попробовать этот трюк без меня.

lukumich 15.08.26 в 10:31

Между Сиреной и Дамоном есть старая вражда. Это увидел бы любой дурак, даже если бы не знал об этом заранее. Но в связи они видят все с точки зрения друг друга.

lukumich 15.08.26 в 10:31

Дамон видит через глаза Сирены, как он изменился после поедания мяса демонов, а она видит, как это изменение исцелило его чувства и что оно не было преднамеренным. Он не перестал быть собой, просто его восприятие изменилось.

lukumich 15.08.26 в 10:31

Тело Сирены – все наши тела – пребывают в покое, мы безмятежно стоим на коленях среди холодных листьев, держась за руки и образуя круг. Дамон и я все равно чувствуем ее слезы через связь. Чувствуем их, разделяем их и стираем поцелуями. Дамон прощает ее, и связь становится еще крепче.

lukumich 15.08.26 в 10:32

Я знаю, что Сирена по-прежнему не хочет есть мясо демонов. Дамон тоже это знает, и теперь ему приходится пережить собственную бурю стыда за то, как он пытался заставить ее – заставить всех.

lukumich 15.08.26 в 10:32

Мы снова сближаемся, прощаем друг друга и отпускаем прошлое, и связь вновь становится крепче. Это настолько интимно, что мне самому становится стыдно. Я дружу с Олив, Селеной, Ариком. Ночь, я сговорён с Рожвах, но ничто из этого не сравнится со связью.

lukumich 15.08.26 в 10:32

Дамон и Сирена рядом. Они знают, что я чувствую. Они любят и доверяют мне. Я не лгу им о Рожвах, даже когда чувствую…что-то, что чувствуют и остальные.

lukumich 15.08.26 в 10:33

Раньше мне казалось немного странным, что у Миреллы было два мужа, но теперь я понимаю. Конечно, Дамон любит Гароса. В детстве у него просто было два отца и мать, и все они его любили. Я сам удивляюсь своей радости за него, за них обоих. У меня никогда не было даже одного.

lukumich 15.08.26 в 10:33

Мы снова…сжимаемся. Магия беспрепятственно течет через нашу общую ауру. Кажется, будто мы один человек, но при этом отдельные личности. Кажется, будто нам нет ничего невозможного.

lukumich 15.08.26 в 10:33

Вместе мы решаем это проверить, обращая внимание на наши проблемы.

lukumich 15.08.26 в 10:33

Теперь, когда у нас один разум, Дамон полностью согласен, что нам следует отправиться в шпиль Зегана. Ему нужно быть с Гаросом, и мы думаем, что это чувство взаимно.

lukumich 15.08.26 в 10:34

Добраться туда легко. Среди племен пожирателей нет ни одного человека, в чьей крови не было бы магии, даже если они сами еще не ели демонов. Даже если большинство не может рассеиваться самостоятельно, мы можем установить поверхностную связь и легко перетащить их всех через многие мили, словно перебросить камешек через пруд.

lukumich 15.08.26 в 10:34

А когда мы доберемся? Думаю, все будет зависеть от того, что мы там обнаружим, но если нас ждет бой, мы будем готовы.

lukumich 15.08.26 в 10:34

— (разрыв)

lukumich 15.08.26 в 10:34

Дамон возвращает нас к совету и рассказывает им о связи. Мне не нравится отказываться от нашей тайны, но мы согласились на это, когда соединились. Пожиратели уважают связь и мудрость, которая приходит через нее. Дамон, Сирена и я пришли из трех разных миров, и каждый из них имеет огромное значение для этого исторического момента. Того, что мы все согласны с выбранным путем, достаточно для единогласного голосования.

lukumich 15.08.26 в 10:34

– Им все равно придется убедить собственные деревени, – говорит Роулос.
– И многие не способны рассеиваться, но мы отправим всех, кого сможем, чтобы подготовить путь для остальных.

lukumich 15.08.26 в 10:35

Дамон кивает, пока его дядя и гласные из других деревень рассеиваются. Мы не рассказали им об остальной части плана. Не совсем уверены, что он сработает.

lukumich 15.08.26 в 10:35

Все жители нашей деревни встают в круг, держась за руки, словно собираются танцевать на свадьбе. Я связываюсь с Дамоном слева и Сиреной справа, а затем мы распространяем связь в обе стороны, создавая поверхностные связи, пока цепь не замыкается и энергия, которую я отправляю налево, не возвращается ко мне справа.

lukumich 15.08.26 в 10:35

Я не могу играть на флейте без рук, но мне это и не нужно. Я просто представляю музыку и передаю ее через связь, пока мы все не начинаем ощущать одну и ту же песню в своих костях, одну и ту же гармонию в своих аурах.

lukumich 15.08.26 в 10:35

А затем я беру на себя ведущую роль, разрывая наши связи и утягивая всю деревню вниз через поток, через огромное расстояние отсюда туда. Мы выходим на поверхность на окраине Улья, не сумев найти естественный поток в пределах города. Как и раньше с Сиреной, я сохраняю нас в промежуточном состоянии, пока мы движемся по городу со скоростью мысли.

lukumich 15.08.26 в 10:36

Но кое-что находит нас еще быстрее.

lukumich 15.08.26 в 10:36

Оно обвивается вокруг нас, словно хлыст подчинения, сотканный из одной лишь воли. Теперь у всех нас на головах вытатуированы мозговые метки, но когда превращаешься в туман, никаких меток нет. Мама предупреждала меня об этом. Алагай Ка может проникнуть внутрь, когда ты рассеиваешься.

lukumich 15.08.26 в 10:36

Он может попытаться, во всяком случае. Может, моей воли недостаточно, чтобы противостоять ему. Или воли Сирены. Или Дамона. Или кого-то еще из нашего племени.

lukumich 15.08.26 в 10:36

Но все мы вместе? Это уже совсем другое дело. Несмотря на то что нападение застало нас врасплох, наша общая воля напрягается, словно мышца, и атака демона отскакивает от нее.

lukumich 15.08.26 в 10:36

Даже разделяя мысли Сирены и Дамона, я не сразу понимаю, что это значит.

lukumich 15.08.26 в 10:36

Это значит, что мы можем положить этому конец. Здесь и сейчас.

lukumich 15.08.26 в 10:37

Я ослабляю сопротивление в связи, открываясь сильнее, пока убеждаю остальных в нашей цели. Все вместе мы хватаемся за волю демона.

lukumich 15.08.26 в 10:37

Алагай Ка не глуп. Он бежит, и впервые я всем нутром понимаю, что его можно победить.

lukumich 15.08.26 в 10:37

Обеспокоенные, мы ускоряемся к шпилю и видим, в какой опасности оказались Олив и остальные. Они уже отступили ко второму кольцу меток и продолжают отходить под напором огромного количества подземников, пробивающихся через сеть силы, защищающую двор шпиля.

lukumich 15.08.26 в 10:37

Возможно, когда-то я не знал бы, что делать, но в связи ответы и планы приходят мгновенно. Мы уверенно действуем как единое целое, материализуясь связанным кругом прямо за пределами сети. Сирена касается моего плеча, оставляя мне свободную руку для начертания меток, и я тяну силу из целой деревни. Старики, дети, пожиратели и такие, как я и Сирена. Все мы образуем общий резерв силы, которую я могу проводить через себя, распределяя нагрузку, чтобы по-настоящему дать волю магии.

lukumich 15.08.26 в 10:37

Наша ударная метка настолько мощна, что сминает демонов прямо на пути, впечататывая их в сеть меток, а остальные ряды трескаются, словно от удара хлыста, создавая волну падающих и катящихся демонов, которая обегает весь шпиль.

lukumich 15.08.26 в 10:38

Думаю, настоящее испытание – заставить десятки людей, держащихся за руки в кругу, бежать вместе на скорости, но в связи это легко. Мы бросаемся через образовавшийся проход, и защитники приветствуют нас, расступаясь перед нами.

lukumich 15.08.26 в 10:38

– Дарин! – доносится до нас далекий голос Олив, но в связи нет места отвлечению. Повсюду расплющенные демоны, но пожиратели знают, что сейчас важно. Вместе мы рисуем метки, чтобы разом давить или испепелять целые группы демонов.

lukumich 15.08.26 в 10:38

Мама часто рассказывала истории о папе. О том, как он опьянел от силы великой метки и Втянул слишком много, забыв, что он все еще человек и ему нужно дышать.

lukumich 15.08.26 в 10:38

Все вместе мы соглашаемся замедлиться, прежде чем использовать больше силы, чем можем себе позволить. Защитники сражаются с новой яростью, и каждый удар их оружия вытягивает часть силы из подземников.

lukumich 15.08.26 в 10:39

Почему вся магия должна доставаться им?

lukumich 15.08.26 в 10:39

Мы разрываем связь и расходимся, присоединяясь к сражению. Многие впервые используют свои боевые татуировки, но демоны дезориентированы, а мы быстры и становимся сильнее с каждым ударом, пока метки Втягивают магию из врага.

lukumich 15.08.26 в 10:39

Некоторым это начинает нравиться: они избивают подземников мечеными кулаками или рвут их заостренными ногтями, на которые нанесены колющие метки. Кто-то начинает есть, а другие просто втирают богатый магией ихор в свои татуировки, восстанавливая потраченную энергию.

lukumich 15.08.26 в 10:39

Павших демонов утаскивают внутрь и добавляют в Втягиватели, питающие шпиль, делая защиту все сильнее. В сражении наступает передышка, и Олив находит меня в этой внезапной паузе.

lukumich 15.08.26 в 10:39

– Создатель мне свидетель, Дарин Тюк, даже твой отец не смог бы справиться лучше! – Она заключает меня в одно из своих медвежьих объятий, но я настолько ошеломлен ее словами, что не сопротивляюсь. Если честно, мне даже немного нравится.

lukumich 15.08.26 в 10:39

— (разрыв)

lukumich 15.08.26 в 10:40

– Это ловушка, – говорим мы моим голосом. Соединенные, мы триангулируем свои чувства, и словно видим сквозь седьмые, последние ворота крутого туннеля, спускающегося от Шпиля Зегана глубоко в Улей.

lukumich 15.08.26 в 10:40