Jim Butcher - [Codex Alera 5] - Princeps' Fury / Джим Батчер - [Кодекс Алеры 5] - Фурия Принцепса: Глава 24
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Тави в последний раз взглянул на сражение и покачал головой. HelgaPotacki 07.06.12 в 02:29 |
|
|
- Наверное, ты права, но... HelgaPotacki 07.06.12 в 02:31 |
||
|
- Мы уже должны были получить какие-то вести от Крассуса, - сказала она. HelgaPotacki 07.06.12 в 02:32 |
||
|
- Но ты ничего не предпринимаешь. HelgaPotacki 07.06.12 в 02:32 |
||
|
Китаи обдумывала это какое-то время с серьезным выражением лица. HelgaPotacki 07.06.12 в 02:33 |
||
|
- Насколько я тебя знаю, могу с точностью сказать, что хуже всего у тебя получается спокойно сидеть на месте, - она заглянула ему в глаза. - Особенно, когда тебе что-то угрожает, чала. HelgaPotacki 07.06.12 в 02:42 |
||
|
Тави слегка улыбнулся ей. Eugene_Mel 07.06.12 в 03:21 Тави слегка ей улыбнулся. HelgaPotacki 07.06.12 в 03:25 |
||
|
Она пожала плечами, сделав неопределенный жест рукой. Eugene_Mel 07.06.12 в 03:23 |
||
|
- Это одно из предположений. Но больше всего меня беспокоит, что ты не действуешь, как обычно. Я ожидала, что ты уже придумаешь с полдюжины чересчур сложных планов побега. Eugene_Mel 07.06.12 в 03:25 |
||
|
Китаи кивнула. Eugene_Mel 07.06.12 в 03:28 |
||
|
- Чего? HelgaPotacki 07.06.12 в 05:32 |
||
|
- Чутье, - сказала Китаи. HelgaPotacki 07.06.12 в 05:33 |
||
|
- У тебя такое уже было. HelgaPotacki 07.06.12 в 05:33 |
||
|
Китаи посмотрела ему в глаза, кивнула и сказала: HelgaPotacki 07.06.12 в 05:35 |
||
|
Вдруг на улице под башней затрубил рог. HelgaPotacki 07.06.12 в 06:28 |
||
|
Тави сделал несколько шагов, чтобы увидеть источник звука, который шел с улицы, где-то у основания башни. HelgaPotacki 07.06.12 в 06:29 |
||
|
Полдюжины таургов, тяжело дыша, на полной скорости вбежали на улицу с жалобным ревом. HelgaPotacki 07.06.12 в 06:32 |
||
|
Городские канимы бросились перед ними врассыпную, а один из сидящих верхом канимов подал своим рогом ещё один предупреждающий сигнал. Swee7 08.06.12 в 03:02 |
||
|
Отряд воинов в синей броне с грохотом остановился на полпути до основания башни, командир колонны спешился, не потрудившись привязать своего зверя, и поспешно вошёл внутрь. Swee7 08.06.12 в 03:02 |
||
|
Канимы, оставшиеся рядом с башней, чтобы позаботиться о животных, выглядели измученными. Их броня была покрыта вмятинами, и у большинства виднелись небольшие раны. Swee7 08.06.12 в 03:08 |
||
|
Очевидно, они недавно приняли бой. Swee7 08.06.12 в 03:08 |
||
|
Тави нахмурился. Все сражения шли на западной окраине города. Эти рейдеры прибыли с востока. Swee7 08.06.12 в 03:11 |
||
|
Что поднимало единственный вопрос: с кем сражался патруль? Swee7 08.06.12 в 03:14 |
||
|
Шуаранцы не должны биться между собой, не перед лицом такой угрозы, как Ворд. То есть в этом могут быть замешаны только три другие группы. Eugene_Mel 08.06.12 в 05:20 |
||
|
Таург не способен обогнать алеранских Рыцарей Воздуха и после двухлетнего противостояния с Насагом в Амарантской Долине, Тави хорошо знал, как трудно свалить канимского вожака. Eugene_Mel 08.06.12 в 05:23 |
||
|
Если бы Насаг атаковал, Тави подумал, что маловероятно, что так много всадников смогло бы избежать боя. Eugene_Mel 08.06.12 в 05:24 |
||
|
Тави почувствовал, как сердце забилось быстрее и в животе все сжалось в комок. Eugene_Mel 08.06.12 в 05:27 |
||
|
- Теперь, - произнес он Китаи, - то о чем говорил. Eugene_Mel 08.06.12 в 05:28 - Вот оно, - сказал он Китаи, - кажется дождались. Morroc 08.06.12 в 08:30 |
+1 | |
|
Анаг и группа охранников пришли за ними, чтобы доставить их к Ларарлу. Eugene_Mel 08.06.12 в 05:30 |
||
|
- Нет, - спокойно произнес Тави, - мы никуда не пойдем. Передайте Ларарлу, что однажды мы к нему уже приходили. Если он хочет поговорить с нами - пусть приходит сюда. Eugene_Mel 08.06.12 в 05:33 |
||
|
Анаг смотрел на него какое-то время, затем сказал: Eugene_Mel 08.06.12 в 05:34 |
||
|
Тави обнажил зубы и скрестил руки. Eugene_Mel 08.06.12 в 05:39 |
||
|
Анаг зарычал и положил лапу на меч. Eugene_Mel 08.06.12 в 05:40 |
||
|
Тави почувствовал, как Максимус и Китаи, стоящие за ним, напряглись. Сам же он не двигался. Он просто твердо смотрел на Анага. Eugene_Mel 08.06.12 в 05:42 |
||
|
Варг шагнул вперед в тот самый момент, когда гнев Анага пошел на убыль. Eugene_Mel 08.06.12 в 05:43 |
||
|
Он остановился рядом с Тави и проговорил: Eugene_Mel 08.06.12 в 10:42 |
||
|
Более молодой каним засомневался, его глаза забегали между Тави и Варгом. Eugene_Mel 08.06.12 в 10:44 |
||
|
Варг не потянулся к оружию. Он выдвинулся вперед, войдя в зону поражения все еще неизвлеченного меча без малейшей попытки помешать ему. Eugene_Mel 08.06.12 в 10:46 |
||
|
- Ты пойдешь к Ларарлу, - произнес Варг, - ты скажешь ему, что мы ждем его здесь. Eugene_Mel 08.06.12 в 10:47 |
||
|
Затем Варг медленно протянул руку и положил ее на свое оружие, демонстративность жеста усугублялась тем, что остальные части его тела оставались совершенно неподвижными. HelgaPotacki 09.06.12 в 02:24 |
||
|
- Ты скажешь ему, что у меня нет желания идти куда бы то ни было, если только это не мое решение. Eugene_Mel 09.06.12 в 02:54 - Ты скажешь ему, что я сдвинусь с этого места, только если сам этого захочу. HelgaPotacki 09.06.12 в 06:25 |
||
|
Анаг стоял неподвижно еще несколько секунд, затем наклонил голову в сторону в знак признания и исчез с крыши, забрав с собой охранников. Eugene_Mel 09.06.12 в 02:58 |
||
|
Макс громко выдохнул: Eugene_Mel 09.06.12 в 03:02 |
||
|
Варг слегка повернул голову и уставился на Тави. Он, отметил Тави, не убрал руку с оружия. Он прорычал низким, угрожающим басом: Eugene_Mel 09.06.12 в 03:56 |
||
|
Тави перехватил взгляд Варга и ответил: Eugene_Mel 09.06.12 в 03:58 |
||
|
Варг испустил грохочущий рык, и Тави инстинктивно принял положение поудобнее на случай, если ему придется отражать внезапный удар - но звук выражал скорее задумчивость, нежели злость, и Варг убрал лапу от рукояти меча. HelgaPotacki 09.06.12 в 13:24 |
||
|
- К тому же, - продолжил Тави, - Ларарл злоупотребил честью и достоинством вашего народа. Так что я не считаю необходимым заботиться о его гордости. HelgaPotacki 09.06.12 в 13:27 |
||
|
Варг еще раз задумчиво зарычал. HelgaPotacki 09.06.12 в 13:29 |
||
|
- Я не являюсь одним из его подчиненных, - ответил Тави. HelgaPotacki 09.06.12 в 13:29 |
||
|
Варг согласно дернул ушами. HelgaPotacki 09.06.12 в 13:32 |
