Jim Butcher - [Codex Alera 5] - Princeps' Fury / Джим Батчер - [Кодекс Алеры 5] - Фурия Принцепса: Глава 11

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ближайший каним, с особенно развитой мускулатурой, вытащил и кинул свой топор одним коварным движением, плавным и профессиональным броском, так, что оружие совершило в воздухе полный оборот, и его острое как бритва лезвие едва не полоснуло Тави по лицу. Swee7 17.03.12 в 15:37 4
	Тави успел извлечь оба своих коротких меча из ножен, прежде чем топор полетел в него. Вместо того, чтобы уклониться, он клинками подбросил тяжёлое вращающееся оружие вверх и перекинул через голову. Swee7 17.03.12 в 15:38 4	+4
	В голове Тави промелькнула мысль, что более здравомыслящий человек на его месте в тот же момент прыгнул бы в шлюпку и погрёб, как сумасшедший, к Слайву. Swee7 17.03.12 в 15:43 4	+1
	Вместо этого Тави занял скорости у холодного ветра, кружащегося над котловиной гавани Молвара, и время, казалось, замедлилось, когда он атаковал Тарша. Swee7 17.03.12 в 16:00 3
	Воины на пристани попытались его остановить. Еще два топора, изящно вращаясь в воздухе, полетели в него. Swee7 17.03.12 в 16:03 3
	Тави успел убрать плечо с пути одного топора, и всё же его лезвие отрезало совершенно ровный лоскут от края его плаща. Swee7 17.03.12 в 16:08 2	+3
	Другой он отклонил взмахом своего защищённого наручем предплечья. Сотрясение от удара было таким сильным, что у него лязгнули зубы, но он только сжал челюсти и двинулся дальше. Swee7 17.03.12 в 16:14 3
	Мускулистому воину, который первым метнул топор, удалось шагнуть вперёд, прикрывая Тарша, но Тави подошёл к нему вплотную прежде, чем он успел взять своё запасное оружие наизготовку. Swee7 17.03.12 в 16:26 3
	Оказавшись вблизи, Тави потянулся своими чувствами к странному тёмно-синему металлу меча воина, и инстинктивно почувствовал в нём дефект, слабое место, на несколько дюймов выше рукоятки. Swee7 17.03.12 в 16:36 3
	Он сделал высокий выпад, заставляя канима поднять оружие, чтобы защитить горло и лицо. Затем Тави взмахнул другим клинком и ударил по слабому месту меча, разбивая его. Swee7 17.03.12 в 16:40 3
	Каним зашатался, когда разлетевшиеся стальные осколки вонзились ему в морду. Тави полоснул воина поперёк бедра - болезненно, но не смертельно, заставляя его перенести вес на другую ногу. Swee7 17.03.12 в 16:49 3
	Затем, одним сильным движением, призвав фурий земли, он ударил ногой по здоровой лапе канима, опрокидывая его на землю. HelgaPotacki 18.03.12 в 05:09 3
	Это падение, вероятно, спасло каниму жизнь. Изогнутое лезвие Тарша метнулось в сторону горла Тави и проткнуло бы левое легкое канима, если бы он все еще стоял. HelgaPotacki 18.03.12 в 05:28 2
	Тави продолжал двигаться вперед, нырнув под удар и сменив хват одного из своих клинков. HelgaPotacki 18.03.12 в 05:32 2
	Он выбил меч из лапы канима клинком в левой руке и нанес удар правой рукой с силой, увеличенной фуриями, пригвоздив своим клинком лапу Тарша к каменной пристани. HelgaPotacki 18.03.12 в 05:37 3
	Тарш мучительно взвыл и обрушил свой меч на Тави. Удар был быстрым и настолько сильным, будто его нанес заклинатель Земли, но все же далеко не столь искусным, как ожидал Тави. HelgaPotacki 18.03.12 в 05:41 2
	Удар был лишен мгновенной скорости реакции, что могло бы превратить его в смертельную контратаку, и Тави смог отразить его своим гладиусом, вскочил на ноги, и кончик его меча оказался возле незащищенного места на горле Тарша. HelgaPotacki 18.03.12 в 05:57 1
	- Не двигаться! - Прогремел Варг, бескомпромиссная властность его голоса отразилась от камней и эхом прокатилась по гавани. HelgaPotacki 18.03.12 в 06:16 3
	И в тот же момент пристань стала неподвижной, остальные воины замерли на месте, один из них - с отведенной назад для удара рукой, как будто на них внезапно обрушился арктический мороз. HelgaPotacki 18.03.12 в 06:24 3
	Тави застыл на месте еще до слов Варга. Кончик его меча на четверть дюйма погрузился в мех на горле Тарша. HelgaPotacki 18.03.12 в 06:29 3
	Тоненькая струйка крови канима стекала по сверкающему оружию Тави. Тарш замер, едва осмеливаясь дышать. Его меч со грохотом выпал из лапы на пристань. HelgaPotacki 18.03.12 в 06:31 3
	Не отрывая глаз от Тарша, Тави кивнул Варгу, выражая признательность. - Я не забуду этого. HelgaPotacki 18.03.12 в 06:40 3
	- Разумеется, гадара, - прорычал Варг. Уши Тарша дрогнули от удивления, глаза распахнулись. HelgaPotacki 18.03.12 в 06:43 3
	- Слушай меня, вожак стаи, - сказал Тави настолько тихо, чтобы стоящие рядом воины не могли его слышать. - Варг назвал меня гадарой, и я ответил тем же. Я не позволю тебе использовать его чувство собственного достоинства, чтобы оскорбить его и навредить его репутации. - Он сузил глаза. - Она должна быть незапятнанной в тот момент, когда я его убью. Ты понял меня? HelgaPotacki 18.03.12 в 06:59 3
	Тарш все еще выглядел потрясенным. Затем его губы дрогнули, обнажая клыки на одной стороне пасти. HelgaPotacki 18.03.12 в 07:03 2
	Тави быстро сменил позу, прижав ногой гладиус канима к камням. Таршу потребовалось несколько секунд, чтобы восстановить дыхание. HelgaPotacki 18.03.12 в 07:10 2	+1
	- Я задал тебе вопрос, - сказал Тави. Тарш полностью обнажил клыки. - Я понял. HelgaPotacki 18.03.12 в 07:14 2
	- Хорошо, - сказал Тави. Он нагнулся и резким движением швырнул к ногам незадачливого Тарша его гладиус. HelgaPotacki 18.03.12 в 07:15 2
	Затем он убрал свой клинок от горла канима с золотистой шерстью и быстро отступил на два шага назад от Тарша. Он повысил голос и сказал: - Давай. Подбери свой меч. Swee7 18.03.12 в 12:05 3	+2
	Тарш целую секунду просто смотрел на Тави. - Ты и слуха лишился вместе с ухом, Тарш? - едко спросил Тави. - Возьми свой меч. Swee7 18.03.12 в 12:05 4
	Каним зарычал и схватил оружие - при этом, отметил Тави, стараясь не переносить вес на раненую ногу. Swee7 18.03.12 в 12:09 3
	- Из уважения к Ларарлу, к которому Варг относится с почтением, я не прикончил тебя на месте, - сказал Тави. - Вместо этого я даю тебе выбор. Веди себя перед Варгом так же благородно, как Ларарл, будь он на твоём месте - или сразись со мной, здесь и сейчас, на глазах у всех, до смерти. И после того, как я убью тебя, я предоставлю такой же выбор твоему заместителю. Swee7 18.03.12 в 12:27 3
	Глаза Тарша сверкнули. - Что заставляет тебя думать, что ты заслуживаешь моего внимания, Алеранская сволочь? Swee7 18.03.12 в 12:33 0 Глаза Тарша сверкнули. - А с чего ты решил, что я стану с тобой драться, Алеранская сволочь? Swee7 18.03.12 в 12:33 4
	Тави развёл мечами в насмешливом приглашении. - Я размером с недокормленного щенка, Тарш. Ты в два раза превосходишь меня по росту, в три раза по весу, в несколько раз по силе, ты дерёшься на своей родной земле и вокруг тебя твой народ. За исключением этой царапины на ноге, на твоей стороне абсолютно все преимущества. Несомненно, только трус при таком сказочном раскладе побоится сразиться со мной. Swee7 18.03.12 в 12:44 4
	Из рядов воинов-канимов донеслось несколько хриплых кашляющих рыков - канимский аналог алеранских насмешек, по крайней мере так их расценил Тави. Swee7 18.03.12 в 12:52 4
	Громче всего этот звук донесся от канима лежавшего на земле, которого уложил Тави. ArViSta 18.03.12 в 15:30 2
	Глаза Тарша метались из стороны в сторону по рядам его людей, а его уши слегка прижались к голове. ArViSta 18.03.12 в 15:36 2
	Тави достаточно легко мог проследить ход его мыслей. Минуту назад Тарш мог приказать своим людям расправиться с Тави, так же как и с любым другим животным. ArViSta 18.03.12 в 15:40 2
	Однако теперь ситуация изменилась. Варг признал Тави гадарой - почетным врагом - словом более ценимым среди волков-воинов, нежели "друг". ArViSta 18.03.12 в 15:44 2
	А главное, Тави бросил прямой и персональный вызов, переводя ситуацию с группового столкновения до вопроса о доминировании и собственной силы. ArViSta 18.03.12 в 16:02 2
	Самое важное, что Тави продемонстрировал бесспорно самые почитаемые качества среди воинов-канимов: храбрость, смелость, а прежде всего, мастерство в искусстве сражения. ArViSta 18.03.12 в 16:43 3
	- Подумай как следует, Тарш, - прорычал Варг, в его голосе безошибочно угадывалось веселье. - Я бы подумал, прежде чем устраивать дуэль с алеранцем, - он повернулся к собравшимся воинам. - Кто второй по лидерству в стае? ArViSta 18.03.12 в 17:04 3
	Раненный, мускулистый каним, лежавший на земле, слегка повернул голову в бок: - Я выступаю в этом качестве, Мастер Войны Варг. ArViSta 18.03.12 в 17:28 2	+4
	Ноздри Варга раздулись: - Ты из рода Красных Скал. ArViSta 18.03.12 в 17:35 1
	- Анаг, - сказал каним, утвердительно встряхнув ушами. - Вы убили моего предка, Торанга, на Черных болотах. ArViSta 18.03.12 в 17:51 2	+1
	- Торанг Два Меча, этот старый хитрый ублюдок, - сказал Варг, широко раскрывая пасть в усмешке. ArViSta 18.03.12 в 17:55 2
	Он указал своей лапой на линию белых волос среди черного меха, вдоль челюсти, чуть выше горла. ArViSta 18.03.12 в 17:58 2
	- Он наградил меня этим шрамом, - он указал на свою грудь и живот. - И еще двумя здесь и тут. После сражения с ним я целый лунный месяц был у целителей, а его стая остановила наше наступление. ArViSta 18.03.12 в 18:09 2
	Анаг гордо приподнял голову: - Когда я был молод, он хорошо отзывался о вас, Мастер Войны. Он умер в хорошей компании. ArViSta 18.03.12 в 18:12 2
	Варг повернулся к Таршу: - Сразись с алеранцем, Тарш. Я лучше буду вести дела с настоящим канимом, нежели с тобой. ArViSta 18.03.12 в 18:15 3

Следующая страница →