Jim Butcher - [Codex Alera 5] - Princeps' Fury / Джим Батчер - [Кодекс Алеры 5] - Фурия Принцепса: Глава 5

Раньше Исана только однажды была в большом зале Сената, во время церемонии представления, когда она и еще несколько человек были представлены всей Империи как новые Граждане Алеры.

KatyaRina 24.02.12 в 07:41

Тогда, одетая в алые и черные цвета Дома Аквитейнов, она слишком смущалась, сейчас она могла себе в этом признаться, настолько, что не заметила, каким огромным было это место.

KatyaRina 24.02.12 в 07:46

Здание Сената было построено из крепкого мрачного серого мрамора и якобы было достаточно большим, чтобы вместить не только Сенат, включая сенаторов и их свиты, но и каждого гражданина Империи.

KatyaRina 24.02.12 в 07:50

Исане как-то говорили, что оно могло вместить более двухсот тысяч человек и каждый из них мог видеть и слышать происходящее благодаря искусному заклинательству фурий, примененному при строительстве.

MirnyiAtom 24.02.12 в 13:08

Больше всего оно походило на огромный театр. Нижняя и центральная часть сенаториума была полукругом сидений сенаторов под председательством проконсула, сенатора набравшего большинство голосов.

MirnyiAtom 24.02.12 в 13:14

Затем, поднимаясь ярус над ярусом всё выше, ряды сидений тянулись вверх и в стороны на сотни ярдов. Глядя сверху вниз на места членов Сената, стоило только поднять глаза немного вверх, чтобы увидеть Цитадель Первого Лорда, сердце Алеры Империи, возвышающуюся над Сенаториумом.

Swee7 24.02.12 в 13:54

- Что тут смешного? - прошептала Леди Плацида.

Swee7 24.02.12 в 14:08

- Я подумала, что любой, входя сюда, просто не может не обратить внимание, насколько велика Цитадель Первого Лорда и как угрожающе она нависает над нами, - сказала Исана. - Вряд ли её можно не заметить.

Swee7 24.02.12 в 14:09

- Это ещё что, - ответила Леди Плацида. - При выходе отсюда открывается вид на Серую Башню. Еще более мучительная картина.

Swee7 24.02.12 в 14:15

Исана улыбнулась и, оглянувшись через плечо, убедилась, что Ария была права.

Swee7 24.02.12 в 14:16

Серая Башня, эта скромная маленькая крепость, была тюрьмой, построенной так, что могла удерживать в беспомощном состоянии даже самых сильных заклинателей в мире - и являлась безмолвным напоминанием о том, что никто в Алере не был вне досягаемости закона.

Swee7 24.02.12 в 14:26

- Возникает вопрос, - сказала Исана, - если учесть, что Первый Лорд, кем бы он ни был, руководил строительством, то не означает ли это, что эта панорама задумана специально, чтобы убеждать Сенаторов или для того, чтобы угрожать им.

Swee7 24.02.12 в 14:41

- И для того, и для другого, естественно, - ответила Леди Плацида. - Сенаторы, преданные Империи, могут спать спокойно, зная, что самые сильные и амбициозные люди всегда будет нести личную ответственность - и что стремящиеся к власти получат то же самое сообщение. Я думаю, строительством Сенаториума руководил сам Гай Секундус, и он - о, моя дорогая…

Swee7 24.02.12 в 14:59

Исана не могла осуждать Леди Плациду за то, что та оборвала фразу на середине.

Swee7 24.02.12 в 15:02

Ибо, хотя грандиозный Сенаториум был, как правило, почти пустой, и его сидения занимали только некоторые сопровождаемые свитой Сенаторы да несколько групп зевак, которым закон позволял поглазеть на происходящее, этим вечером всё было иначе.

Swee7 24.02.12 в 15:12

Сенаториум был заполнен до самых верхних ярусов.

Swee7 24.02.12 в 15:14

Гвалт был невообразимым: море разговоров, бурлящий поток голосов. Но эмоции присутствующих ошеломляли сильнее.

HelgaPotacki 25.02.12 в 07:54

Ни одна из них, взятая в отдельности, не была особенно пронзительной, но людей было так много, что в целом сила их приглушенных тревог, любопытства, нетерпения, раздражения, веселья и многих других эмоций ударила по ней как мешок с зерном.

HelgaPotacki 25.02.12 в 08:03

Исана ощутила, когда Леди Плацида использовала свои способности заклинателя металла и окружила свой разум щитом, ограждающим от бури эмоций, на мгновенье ей стало жаль, что она не могла сделать что-то подобное.

kavansar 25.02.12 в 10:08

Она просто сжала зубы на мгновенье, сопротивляясь скачку окружающих эмоций, и обнаружила руку Арариса около своей, поддерживающей ее, его касание придавало уверенности и защищало от устремившегося к ней потока.

kavansar 25.02.12 в 10:22

Она подарила ему быструю, благодарную улыбку и, приняв это за точку опоры, методично отодвигала остальные эмоции на задний план, постепенно давая себе возможность приспособиться к ним.

kavansar 25.02.12 в 10:39

Арарис и Леди Плацида стояли по обе стороны от нее, терпеливо ожидая пока она приспособится.

kavansar 25.02.12 в 10:40

- Все в порядке, - сказала она на мгновенье спустя, в то время как Граждане продолжали прибывать. - Мне лучше, Арарис.

kavansar 25.02.12 в 10:42

- Лучше всего занять наши места, - пробормотала Леди Плацида. - Имперская охрана начинает прибывать. Первый Лорд может появиться в любой момент.

kavansar 25.02.12 в 10:46

Они спускались к рядам в ложе, лишь немного выше расположения Сенаторов.

kavansar 25.02.12 в 10:49

И хотя законом места между Верховными Лордами не распределялись, было совершенно ясно, кто какие займет: по давно установленной традиции каждый Верховный Лорд занимал определенную ложу во время редких совместных собраний Сената и Лордов.

KatyaRina 25.02.12 в 14:18

Места для Лорда и Леди Плациды располагались над тем местом, где сидели Сенаторы из тех округов, которые управлялись Гражданами, подчинявшимися им.

HelgaPotacki 25.02.12 в 14:14

Леди Плациде потребовалось несколько минут, чтобы спуститься к сенаторской ложе, обмениваясь поздравлениями с несколькими людьми, в то время как Исана и Арарис уже расположились в ложе.

KatyaRina 25.02.12 в 14:25

- Леди Верадис? - Спросила Исана, узнав молодую женщину в соседней ложе.

KatyaRina 25.02.12 в 14:27

Серьезная, молодая целительница со светлыми волосами, дочь Верховного Лорда Цереса, сразу повернулась к ним и сдержанно кивнула Исане.

KatyaRina 25.02.12 в 14:31

В ложе своего отца она была в абсолютном одиночестве и казалась еще более тоненькой и хрупкой на открытом пространстве.
- Добрый вечер, Ваше Высочество.

HelgaPotacki 25.02.12 в 16:07

- Пожалуйста, зовите меня Исаной. Мы достаточно хорошо друг друга знаем.

HelgaPotacki 25.02.12 в 16:08

Девушка одарила ее легкой улыбкой.
- Конечно, - сказала она. - Исана. Рада видеть вас в добром здравии. Добрый вечер, сэр Арарис.

HelgaPotacki 25.02.12 в 16:10

- Леди, - тихо сказал Арарис, склонив голову.
Он обвел взглядом пустую ложу и произнес, слегка понизив голос:
- Похоже, вам уделяют намного меньше внимания, чем вы заслуживаете.

HelgaPotacki 25.02.12 в 16:13

- На то есть причины, сэр, - сказала Верадис, переводя взгляд на ложу Сената. - Надеюсь, нам станет о них известно в ближайшее время.

HelgaPotacki 25.02.12 в 16:15

Исана, нахмурившись, откинулась назад и стала изучать сидения за ложами Верховных Лордов, где, как правило, за своими покровителями рассаживались прибывающие Лорды и Графы.

Eugene_Mel 25.02.12 в 16:37

Например, за ложей Лорда Аквитейна было много хорошо одетых Граждан, в основном в черных и алых цветах Дома Аквитейнов, в то время как черных и золотых цветов Дома Родосов было незначительно меньше на сидениях за ложей этого Верховного Лорда.

Eugene_Mel 25.02.12 в 16:37

В отличие от них, на секциях за ложами Лорда Цереса и, если уж на то пошло, и за Лордом и Леди Плацидус, было немноголюдно.

Eugene_Mel 25.02.12 в 16:37

А пространство за пустой ложей, где должен был сидеть Верховный Лорд Калар, было абсолютно пусто, не было никого в серых и зеленых цветах Дома Калара.

Eugene_Mel 25.02.12 в 16:37

Это было неудивительно, учитывая, что Дом был не в фаворе после того, как открытое восстание Бренсиса Калара против Короны провалилось так ужасно и эффектно.

Eugene_Mel 25.02.12 в 16:37

Тем не менее, Граждане сидели в этой секции по ее окраинам, одетые в цвета других великих Домов.

Eugene_Mel 25.02.12 в 16:37

Конечно, кто-то все-равно должен был быть одет в цвета Калара, даже если бы причиной была только дань традиции или сила привычки. Некоторые семьи носили эти цвета веками.

Eugene_Mel 25.02.12 в 16:37

Независимо от действий последнего Лорда Калара, они не отказались бы от своих традиционных одежд, в действительности многие из беднейших Граждан этого региона просто не могли позволить себе новый гардероб, учитывая какое разорение нанес экономике мятеж.

Eugene_Mel 25.02.12 в 17:03

Где же Граждане из Калара, Цереса и Плациды?
Чего не сказала им Леди Плацида?

Eugene_Mel 25.02.12 в 17:03

Она почувствовала схожее заинтересованное любопытство Арариса и повернулась к нему, ожидая, что он заметил то же самое, но обнаружила, что он внимательно разглядывает сенаторскую ложу.

Eugene_Mel 25.02.12 в 17:03

- Арарис? - Прошептала она.
- Взгляни на ложу Аквитейнов, - тихо ответил он. - Где Леди Аквитейн?

HelgaPotacki 25.02.12 в 17:04

Исана пригляделась получше. Вне всякого сомнения, в ложе рядом с Верховным Лордом Аквитейном Аттисом не наблюдалось привычной, статной фигуры его жены Инвидии.

HelgaPotacki 25.02.12 в 17:04

- Куда она запропастилась? - Пробормотала Исана. - Она ни за что не пропустила бы что-то подобное.

HelgaPotacki 25.02.12 в 17:04

- Возможно теперь, когда возник наследник, они наконец решили поубивать друг друга, - произнес знакомый насмешливый голос. - Хотя в этом случае я потерял деньги, которые поставил в споре курсоров на другого победителя.

HelgaPotacki 25.02.12 в 17:04

Исана обернулась и увидела невысокого, стройного, светловолосого мужчину, который улыбался им из ложи, располагавшейся над ними, небрежно облокотившись на перила.

HelgaPotacki 25.02.12 в 17:04