Jim Butcher - [Codex Alera 5] - Princeps' Fury / Джим Батчер - [Кодекс Алеры 5] - Фурия Принцепса: Глава 27

Амара и Бернард еще раз пошли на риск примерно за час до заката.

HelgaPotacki 13.06.12 в 13:10

К небольшому, но, очевидно, успешному стедгольду их привело присутствие там нескольких ящероподобных воинов Ворда, которые слонялись по двору вместо того, чтобы рваться в бой, как те, кого они видели до этого.

HelgaPotacki 13.06.12 в 13:18

Амара и Бернард проскользнули в стедгольд, минуя охрану, и обнаружили, что Ворд захватил это место, чтобы превратить его в оперативную базу.

HelgaPotacki 13.06.12 в 13:21

Рыцарь-ворд скорчившись сидел на карнизе усадьбы, неподвижно, словно статуя. Большую часть земли и нижнюю часть стен всех построек покрывал кроуч.

HelgaPotacki 13.06.12 в 13:29

Колодец стедгольда был полностью заполнен восковой субстанцией. Одна из дверей в амбар была сорвана с петель и лежала на земле, уже полностью скрытая воском.

HelgaPotacki 13.06.12 в 13:32

Бледные восковые пауки деловито сновали из стороны в сторону, ухаживая за кроучем как за сотами. Все они, насколько могла видеть Амара, выползали из сумрака амбара и возвращались туда, когда их задача была выполнена.

HelgaPotacki 13.06.12 в 13:36

Бернард подполз поближе и смог прикоснуться к ней, притронувшись к ее лодыжке.

HelgaPotacki 13.06.12 в 13:41

Она дважды хлопнула его кончиками пальцев по плечу, чтобы дать понять, что сигнал принят. Затем они по очереди начали спускаться на лыжах, которые смастерили специально, чтобы передвигаться по кроучу.

HelgaPotacki 13.06.12 в 13:48

Восковая субстанция служила Ворду своего рода часовым.

HelgaPotacki 13.06.12 в 13:54

Вес взрослого человека рвет загустевшую субстанцию, разбрызгивая вокруг слегка светящуюся жидкость, текущую по кроучу как кровь, которая тут же привлекает внимание восковых пауков, наблюдающих за ним.

HelgaPotacki 13.06.12 в 14:09

Бернард и Октавиан в своей переписке пришли к идее ботинок с расширенными подошвами, которые распределяли бы вес взрослого человека на более широкую поверхность, уменьшая степень давления на кроуч.

HelgaPotacki 13.06.12 в 14:14

С их помощью двое могли осторожно передвигаться по кроучу, не нарушая его структуру и не привлекая внимания его охранников. Теоретически.

HelgaPotacki 13.06.12 в 14:16

На практике же эта обувь была чрезвычайно сложна в использовании, и Амара была рада, что в свое время настояла на том, чтобы Бернард встроил в ботинки из кожи и гибкой древесины механизм, облегчающий снятие.

HelgaPotacki 13.06.12 в 14:23

Если бы обувь в действии оказалась не такой, как они предполагали, Амара хотела иметь возможность как можно быстрее сбросить это громоздкое изобретение со своих ног.

HelgaPotacki 13.06.12 в 14:32

Все еще защищенные скрывающим заклинательством, они шли - а на самом деле, переваливались с ноги на ногу, сказала бы Амара - вдоль внутренней стены захваченного стедгольда по направлению к вместительному складу, пока не вступили на кроуч.

HelgaPotacki 13.06.12 в 14:42

Амара шла осторожно, как никогда в жизни, неуклюже двигаясь вперёд в неудобной обуви. Сначала она высоко подняла согнутое колено, затем опустила лыжу на светящуюся поверхность и медленно перенесла весь свой вес на переднюю ногу, так, чтобы широкая подошва обуви равномерно распределяла её вес.

Swee7 13.06.12 в 18:27

Ей пришло в голову, что будь она героиней драматического рассказа, то в руке она бы держала меч и одним глазом следила за ближайшим из пауков - но это было полной ерундой.

Swee7 13.06.12 в 18:27

Её гораздо больше заботило, чтобы она удержала равновесие и чтобы край обуви не опустился под слишком острым углом, разорвав кроуч и дав знать об их присутствии врагам, которые были, по всей вероятности, слишком многочисленными, чтобы борьба с ними была хоть сколько-нибудь успешной.

Swee7 13.06.12 в 18:34

Амара сделала один шаг, потом другой. Ни одного свистящего, щебечущего крика не раздалось вокруг нее. Она сделала паузу, чтобы оглянуться назад, как раз когда Бернард ступил на кроуч.

Swee7 13.06.12 в 18:41

Её муж был намного крупнее, чем она, и тяжелее, а его обувь пропорционально более широкой и, следовательно, более неуклюжей.

Swee7 13.06.12 в 18:42

Даже с расстояния протянутой руки Амара едва могла видеть его очертания, по которым можно было судить о том, что он двигался с тем же спокойствием и выдержкой, которые сопровождали каждое его движение с тех пор, как он ступил на кроуч.

HelgaPotacki 14.06.12 в 04:35

Никаких воплей не последовало. Обувь работала. Пока.

HelgaPotacki 14.06.12 в 04:35

Амара снова сосредоточилась на собственных движениях, пытаясь убедить себя в том, что она шла, как грациозная длинноногая цапля, а не переваливалась с ноги на ногу как утка, в этих огромных ботинках.

HelgaPotacki 14.06.12 в 04:38

До амбара было футов двадцать или чуть больше. Тем не менее, на прохождение этой дистанции потребовался почти час.

HelgaPotacki 14.06.12 в 04:39

Конечно, это было нелепо, и Амара не уставала себе об этом напоминать. Однако в горле у нее пересохло, а сердце колотилось так сильно и громко, что ей казалось, что она слышит его биение.

HelgaPotacki 14.06.12 в 04:49

Спустя несколько мгновений она смогла прислониться к стене и осторожно наклонилась вперед, чтобы разглядеть, за чем Ворд так неустанно приглядывал.

HelgaPotacki 14.06.12 в 05:03

Это была кладовая. И Амара едва ли смогла бы найти слова, чтобы описать это.

HelgaPotacki 14.06.12 в 05:04

Там был более глубокий кроуч, выросший мутными изгибами на фут над каменным полом сарая, и многое другое.

Swee7 15.06.12 в 04:28

Люди - мертвецы - были запечатаны в нём. Амара могла разобрать некоторые детали. Кроуч был прозрачным, но трупы сквозь него виднелись смутно и милосердно нечётко.

Swee7 15.06.12 в 04:28

Тела не были изогнуты в тех позах, как их застала смерть.

Swee7 15.06.12 в 04:32

Они просто мирно лежали, словно люди, которые встретили там свою смерть во сне и были запечатаны в восковых гробницах.

Swee7 15.06.12 в 04:32

Какие-то формы, чьи очертания было сложно разглядеть - кроуч покрывал их слишком толстым слоем - были слишком тонкими и не могли быть телами. Амара решила, что это, должно быть кости, плоть с которых была поглощена кроучем.

HelgaPotacki 15.06.12 в 04:59

За исключением стоящей троицы, впечатанной в кроуч, покрывающий стену за ними.

Eugene_Mel 15.06.12 в 06:36

Это были двое мужчин и женщина, их конечности были связаны восковым веществом, а их тела были сильно изуродованы перед смертью.

Eugene_Mel 15.06.12 в 06:37

Они, поняла Амара, подверглись пыткам.

Eugene_Mel 15.06.12 в 06:38

Она быстро оценила внешний вид трех тел. Они были одеты не как гольдеры, в зелено-коричневых цветах, в плащах лесников и одежде из кожи, такой же, какая была на ней и ее муже.

Eugene_Mel 15.06.12 в 06:47

Фактически, учитывая их искаженные мукой лица, они умерли от боли...

Eugene_Mel 15.06.12 в 06:49

Она почувствовала, как холодок пробежал по спине.
Она узнала их всех.

Eugene_Mel 15.06.12 в 06:51

Она училась в Академии вместе с этой молодой девушкой, Анной, она была из стедгольда недалеко от Форции.

Eugene_Mel 15.06.12 в 06:55

Они вместе проходили базовую подготовку с Анной в качестве курсоров перед окончанием Академии и ее переходом в ученики к Фиделиасу.

Eugene_Mel 15.06.12 в 07:17

Ворд захватил, пытал и убил трех ее собратьев курсоров, мужчин и женщин, выбранных для этой миссии специально за их способность оставаться невидимыми и бесшумными.

Eugene_Mel 15.06.12 в 07:27

За все хорошее, что они сделали.

Eugene_Mel 15.06.12 в 07:28

Ее живот скрутило и она отвернулась. Секунду она боролась с тошнотой, пытаясь взять контроль над своим животом. Затем она заставила себя взглянуть снова и подумать.

Eugene_Mel 15.06.12 в 07:32

Два других паука, поняла она, были заняты тем, что ремонтировали поврежденный кроуч внутри здания - от следов. Следов человека. Они вели от двери к мертвым разведчикам.

Eugene_Mel 15.06.12 в 07:41

Ворд не испытывал жалости, но не испытывал и злобы. Ни на одном из тел не было следов мучений. Их просто... пожирали.

Eugene_Mel 15.06.12 в 07:45

Это сделали алеранцы, осознала она.
Это сделали алеранцы.

Eugene_Mel 15.06.12 в 07:45

Амара представила алеранцев, окружающих королеву Ворда в битве под Цересом и снова вздрогнула, на этот раз от обжигающей ярости.

HelgaPotacki 15.06.12 в 10:01

Она ощутила присутствие Бернарда, его движение ей навстречу, он также осматривал содержимое амбара.

HelgaPotacki 15.06.12 в 10:05

Амара почувствовала, как у него возникли те же мысли, что и у нее, когда его тело напряглось и перчатки заскрипели на пальцах, сжимающихся в кулак.

HelgaPotacki 15.06.12 в 10:23

Она коснулась его запястья, замораживая свою пылающую ярость, и они оба начали свой мучительно медленный путь по кроучу, прочь из стедгольда.

HelgaPotacki 15.06.12 в 10:25