Jim Butcher - [Codex Alera 5] - Princeps' Fury / Джим Батчер - [Кодекс Алеры 5] - Фурия Принцепса: Глава 35

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Магия ветра из-за увеличенной фуриями скорости замедлила реакцию Тави, или он, возможно, не увидел того, что должно было произойти.

maksud2007 04.07.12 в 11:33

1

Только благодаря замедленному магией ветра течению времени, Тави заметил то, что произошло.

avm3110 05.07.12 в 02:58

1

Из-за магии ветра и увеличенной фуриями скорости время для Тави субъективно замедлилось, иначе он, возможно, не увидел бы того, что произошло.

Swee7 05.07.12 в 12:34

3
+3

Один Ворд напал на другого.

maksud2007 04.07.12 в 11:37

2

Ворд нападал сам на себя.

aintlion 04.07.12 в 12:51

0

Ворд атаковал сам себя

avm3110 04.07.12 в 14:11

4
+1

Ближайший Ворд-каним, тот, которого Тави ранил, внезапно дернулся и завалился вперед, когда Ворд позади него, распорол когтями ему спину.

maksud2007 04.07.12 в 11:45

1

Ближайший Ворд-каним, раненый Тави, внезапно дернулся и упал вперед, из-за распоровшего ему спину удара нанесённого с тыла.

avm3110 05.07.12 в 03:02

2

Кровь погибшего Ворда забрызгала стены входного туннеля, когда он упал на открытое пространство в центре улья, и испачкала сапоги Тави, поскольку тело проехалось по полу и уткнулось ему в ноги.

maksud2007 04.07.12 в 12:14

3

Труп погибшего Варга долетел до центра улья уткнувшись в ноги Тави, забрызгав кровью стены входного туннеля и испачкав сапоги последнего.

avm3110 05.07.12 в 05:31

0

В то же мгновение еще трое Вордов-канимов вломились в комнату, и Тави понял, что произошло.

maksud2007 04.07.12 в 12:18

2

Охотники Варга пришли.Тави наконец понял, что было в их странных мешках.

aintlion 04.07.12 в 12:25

0

Это пришли охотники Варга.
До Тави наконец дошло назначение странных, шероховатых пакетов, которые нес с собой каждый из Охотников

avm3110 05.07.12 в 05:33

2

Молчаливые каним как-то покрыли себя черно-зеленым хитином достаточно, чтобы сойти за настоящих тварей ворда.И сейас они стояли плечем к плечу с ним , в логове королевы.

aintlion 04.07.12 в 12:29

0

Молчаливые Канимы, одетые в хитин Ворда, имели на себе достаточное количество зелено-черного материала, чтобы сойти за истинного ворда, по крайней мере на мгновение — и теперь они были в улье королевы около него.

avm3110 04.07.12 в 12:34

3

Безмолвные канимы покрыли себя хитином, каким-то образом закрепив достаточно зелено-черного материала, чтобы походить на настоящего Ворда, хотя бы навскидку – и теперь стояли в улье королевы рядом с ним.

maksud2007 04.07.12 в 12:50

0

- Тавар, - буркнул старший из трёх охотников.
- Взять её! - прокричал в ответ Тави.

aintlion 04.07.12 в 12:33

0

- Тавар, - прорычал старший из этих трех Охотников.
- Возьмите её! - Тави крикнул.

avm3110 04.07.12 в 12:36

0

- Тавар, - прорычал старший из трех охотников.
- Взять её! - выкрикнул Тави.

Morroc 04.07.12 в 12:39

2

- Тавар, - прорычал старший из этих трех охотников.
- Держите ее! - выкрикнул Тави.

maksud2007 04.07.12 в 12:53

0

Королева пронзительно завизжала , когда Тави с охотниками устремился к ней.

aintlion 04.07.12 в 12:35

2

Стена восковых пауков задрожала и рухнула им навстречу, превращаясь в волну молотящих ног и источающих яд клыков.

maksud2007 04.07.12 в 12:59

3

Атакующие пауки взмывали в воздух, мчались по земле, неслись по стенам и потолку.

maksud2007 04.07.12 в 13:06

2

Тави ужаснуло количество пауков, которые были вокруг него.

avm3110 04.07.12 в 12:57

1

Он сразил в воздухе паука, который прыгнул ему в лицо, орудуя мечом со скоростью, мощью и смертельной точностью, дарованными всеми фуриями, которыми он владел.

maksud2007 04.07.12 в 13:49

2

Он разрубил второго, и третьего, и четвертого меньше, чем за секунду — их было настолько много, что даже в сказочном замедленном движении магии фурий ветра, не было и мгновения времени, чтобы думать, размышлять, или планировать. Он мог только реагировать и стремился чтобы каждое его движение работало против врага.

avm3110 04.07.12 в 13:33

2

Воздух был заполнен расчленёнными трупами восковых пауков, брызгами крови и отдельными кусками насекомых, но несмотря на сотканную мечом продвигавшегося вперёд Тави стальную сеть, Ворд начал прорываться.

avm3110 04.07.12 в 17:50

2

Он почувствовал хлопок со своей стороны, и острый, громкий свистящий звук сказал ему, что на его броне осталась зарубка на память от клыка паука.

avm3110 04.07.12 в 18:16

2

Другой впился ему в ботинок, просто цепляясь и пытаясь сбить с ног.

ArViSta 04.07.12 в 18:36

2
+1

Затем еще трое спрыгнули на его шлем и плечи, и он бешено закрутился, когда сочащиеся ядом клыки мелькнули в дюйме от его глаз.

ArViSta 04.07.12 в 18:41

2

Что-то хлопнуло у него за плечом - раздался мощный удар металла о металл, и один из охотников-канимов размазал по земле паука.

ArViSta 04.07.12 в 18:48

3

Сокрушительный удар стали о сталь прозвучал в сражении, когда Охотник одной из цепей сокрушил паука ниже его плеча.

avm3110 05.07.12 в 05:42

1

Тави постарался повернуться так, чтобы его незваные пассажиры были более открыты каниму, и после еще пары хлестких ударов тяжелой цепью, пауки с него были сброшены.

ArViSta 04.07.12 в 18:54

2

Другие два Охотника заняли позиции слева и права от него, держа в руках странно изогнутые мечи и бросая тяжелые шипы, которые производили такое опустошение в рядах алеранцев во время войны в Долине.

avm3110 04.07.12 в 18:33

1

Тави повторил свои молниеносные движения, его мечи вращались, сея смерть - и вдруг оказался лицом к лицу с королевой Ворда.

Swee7 04.07.12 в 18:38

3

Она двинулась с ужасом и изяществом паукообразного насекомого, и на такой скорости, что даже внутри его магии ветра, Тави чувствовал насколько его тело вялое.

avm3110 04.07.12 в 13:49

2
+4

Её плащ взметнулся в сторону, когда она сделала выпад, но движение оказалось обманным, и подол одеяния хлестнул, как кнут, когда она бросилась в противоположном направлении и полоснула когтями бедро Тави.

Swee7 04.07.12 в 18:13

3

Тави не смог отреагировать вовремя, чтобы избежать удара и он направил удар своего меча прямо в горло королевы.

avm3110 04.07.12 в 12:41

1
+1

Ее скорость изумила его, когда раскаленный добела огонь боли окутал его ногу.

avm3110 04.07.12 в 12:42

0

Он поразился ее скорости, даже сквозь боль охватившую его ногу раскаленным добела огнем.

ArViSta 04.07.12 в 19:50

3
+8

Ей удалось поставить руку на пути удара, отклонив остриё меча вниз, но не совсем отвести от себя - алеранская сталь слегка задела бледную, жёсткую на вид плоть, рассыпая алые и лазурные искры. Её кожа по-прежнему была хитином Ворда, хотя и выглядела, как человеческая.

Swee7 04.07.12 в 18:27

5

Она не смогла совсем отвести от себя удар, но всё же поставив руки на пути удара отклонила остриё меча вниз - алеранская сталь слегка задела бледную, жёсткую на вид плоть, рассыпая алые и лазурные искры. Её кожа хотя и выглядела как человеческая, по-прежнему была хитином Ворда.

avm3110 04.07.12 в 19:01

1

Его меч не мог глубоко погрузиться через броню, несмотря на мощь фурий земли и металла. Только дюйм или два его лезвия вонзились ей в живот и вызвали у королевы вой удивления и гнева.

avm3110 04.07.12 в 12:49

2

Она отскочила прямо на потолок, так резко, что у Тави выбило клинок из левой руки, и, словно паук, начала пробираться ко входу в туннель.

ArViSta 04.07.12 в 19:12

1

Она так резко рванулась прямо на потолок, что вырвала у Тави клинок из левой руки, и затем, продвигаясь по-паучьи, начала пробираться к выходу из туннеля.

avm3110 04.07.12 в 19:20

3

Но прежде, чем она могла добраться туда, пара кроваво-красных стальных цепей арканами захватили её

avm3110 04.07.12 в 19:16

1

Прежде чем она туда добралась, пара кроваво-красных стальных цепей с утяжеленными концами, взмыли вверх словно арканы.

ArViSta 04.07.12 в 19:17

3

Одна цепь обвилась вокруг ее запястья, другая вокруг бедра и оба Охотника начали стаскивать королеву с потолка обратно, на пол улья.

avm3110 04.07.12 в 19:22

3

Тави рассёк следующую пару пауков ещё в воздухе и опять атаковал поверженную наземь королеву.

avm3110 04.07.12 в 19:25

2

Двое охотников, крепко удерживавших цепи, лишали ее равновесия каждый раз, когда она пыталась подняться на ноги. Вокруг них кишели пауки, но двое охотников в защитных от Ворда доспехах, игнорировали их и со всей своей неимоверной силой управлялись с цепями.

ArViSta 04.07.12 в 19:24

2

Тави прихлопнул спикировавшего с воздуха паука левым кулаком, крутанул свой длинный меч над головой, ухватив его обеими руками, и начал наносить нисходящий удар, чтобы убить королеву Ворда.

ArViSta 04.07.12 в 19:29

2

Тапи убил ударом левого кулака прыгнувшего на него по воздух паука, крутанул вокруг своей головы длинным лезвием меча, перехватывая его в двурукой хваткой, и нанёс нисходящий смертоносный удар по королеве Ворда.

avm3110 04.07.12 в 19:37

0

Выкручиваясь, она опять завопила от отчаяния, и из-под капюшона показалось испуганное лицо Китаи.

avm3110 04.07.12 в 13:56

2

Тави помедлил с ударом лишь на одно ужасное мгновение, и в этой заминке королева Ворда крутанула плечами и вырвала свою пойманную руку из сустава.

ArViSta 04.07.12 в 20:30

1
+6

Охотник, державший другой конец цепи, ощутив внезапное отсутствие сопротивления оступился назад и упал.

ArViSta 04.07.12 в 20:29

2

На него набросились пауки, полностью поглотив его. Королева крутанулась, виляя из стороны в сторону, словно краб, и захватила цепь оставшейся рукой.

ArViSta 04.07.12 в 20:34

2

Крутя бедрами и плечами, она вырвала цепь из хватки другого охотника, стегая ею в сторону Тави.

ArViSta 04.07.12 в 20:38

2

Резким разворотом бедер и плеч она вырвала цепь из хватки другого охотника, и хлестнула ею в сторону Тави.

aintlion 05.07.12 в 13:16

0

Чтобы избежать цепи, Тави пришлось отскочить, а королева начала продвигаться в сторону выхода из улья.

ArViSta 04.07.12 в 20:41

2

Где-то за ульем вспыхнул свет и грохнул перегретый воздух, на миг осветив стены и сделав их почти прозрачными, когда раскаленная добела огненная сфера появилась снаружи на уровне земли.

ArViSta 04.07.12 в 20:48

2

В проход полетели частицы опаленного панциря Ворда и куски плоти, а за ними возникла громадная фигура - Варг, с мечом в руке, его черно-красная броня, словно покрыта запекшейся кровью.

ArViSta 04.07.12 в 21:00

0

По проходу полетели ошмётки опаленного панциря Ворда и куски плоти, а за ними возникла громадная фигура - Варг с мечом в руке, в черно - красной, словно покрытой запёкшейся кровью броне.

avm3110 05.07.12 в 03:20

3

Военачальник канимов топнул одной ногой, затем другой, становясь так, словно он непоколебимая гора, и занес свой меч высоко над головой.

ArViSta 04.07.12 в 21:11

2

- Давай, тварь, - прорычал он. - Обойди меня, если сможешь.

ArViSta 04.07.12 в 19:53

2

Королева Ворда издала вопль и бросилась на Варга.

ArViSta 04.07.12 в 19:54

2

Королева Ворда с воплем бросилась на Варга.

avm3110 05.07.12 в 03:12

0

Тави закричал и атаковал, осознавая, что раненная нога больше ему не подчиняется.

ArViSta 04.07.12 в 19:57

3

Атакующий Тави вскрикнул от осознания - раненная нога больше ему не подчиняется.

avm3110 05.07.12 в 05:17

0
+1

Ворд бросил цепь в сторону Варга, и тот поймал ее клинком меча.

ArViSta 04.07.12 в 19:59

1

Ворд метнул цепь в сторону Варга, но тот парировал удар клинком меча.

avm3110 05.07.12 в 03:14

2

Королева негодующе вскрикнула и попыталась вырвать меч из хватки канима, но Варг выстоял толчок и сделав резкое движение протащил королеву по полу десять футов в пределы досягаемости своего меча. Он быстро и жестко ударил, сильно не замахиваясь, но Тави знал, что этот единственный удар прорубил бы дерево толщиной с его бедро.

ArViSta 04.07.12 в 20:18

1

Королева, вскрикнув от негодования, попыталась цепью выбить меч у канима, но Варг выдержал толчок и, в свою очередь, резким движением протащил королеву по полу десять футов в пределы досягаемости своего меча. Затем сразу, быстро, практически без замаха, сильно и жестко ударил, Тави знал, что такой удар с одного маха перерубил бы дерево толщиной с его бедро.

avm3110 05.07.12 в 05:20

2

Королева Ворда бросила цепь и подставила свою руку под удар.

avm3110 05.07.12 в 02:23

2

Меч Варга рассёк бронь её кожи, взламывая в её внутренности, когда другой взрыв магии огня осветил и тряхнул стены улья.

avm3110 05.07.12 в 02:26

2
Минутку...

Следующая страница →