Jim Butcher - [Codex Alera 5] - Princeps' Fury / Джим Батчер - [Кодекс Алеры 5] - Фурия Принцепса: Глава 24
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Уши Ларарла дернулись в ответ, такое проявление языка тела канимов Тави никогда не видел. Eugene_Mel 11.06.12 в 01:53 |
|
|
- Что, - прорычал Ларарл, - ты имеешь ввиду? Eugene_Mel 11.06.12 в 01:53 |
||
|
- Ваших людей можно спасти, сэр. В любом случае, хотя их бы часть. Eugene_Mel 11.06.12 в 01:54 |
||
|
- Как? Eugene_Mel 11.06.12 в 01:55 |
||
|
- Какой информации? Eugene_Mel 11.06.12 в 01:57 |
||
|
Варг также напряженно смотрел на Тави. Eugene_Mel 11.06.12 в 01:58 |
||
|
- Я не могу тебе сказать что. Eugene_Mel 11.06.12 в 01:59 |
||
|
- Потому что у врага есть по крайней мере одна королева. Королевы Ворда способны чувствовать мысли других, если они достаточно близко. Твои охотники доказали, что можно подобраться очень близко к людям Ларарла незамеченными. Вполне возможно, а скорее всего так и есть, что королевы собирают информацию напрямую из размышлений офицеров Шуара, а возможно даже из ваших собственных мыслей, Мастер Войны Ларарл. Eugene_Mel 11.06.12 в 02:02 |
||
|
Ларарл издал задумчивый рык: Eugene_Mel 11.06.12 в 02:03 |
||
|
- Я не буду об этом говорить, - произнес Тави, - но я знаю их лучше, чем вы. И, на данный момент, все ваши какие бы то ни было секреты о них было бы правильней держать в одном месте. Eugene_Mel 11.06.12 в 02:06 |
||
|
Он постучал по виску пальцем. Eugene_Mel 11.06.12 в 02:09 |
||
|
Ларарл твердо смотрел на Тави, но сохранял молчание. Eugene_Mel 11.06.12 в 02:10 |
||
|
- Очевидно, что одной силы оружия недостаточно. Мы должны перехитрить, переиграть их, - Тави взглянул на Варга и чуть склонил голову набок, - как я переиграл Сарла в Алере. Eugene_Mel 11.06.12 в 02:12 |
||
|
Взгляд Ларарла переметнулся на Варга. Eugene_Mel 11.06.12 в 02:13 |
||
|
Варг медленно кивнул Тави, избрав алеранский жест для передачи своего отношения. Eugene_Mel 11.06.12 в 02:20 |
||
|
- Ларарл. Ты сам сказал, что не видишь способа победить врага. Если бы это была моя территория и мои люди, то я бы послушал его, - он взглянул на своего шуаранского собеседника, - Тавар, располагая силами чуть больше семи тысяч, воевал с Сарлом, имеющим около пятидесяти тысяч новобранцев, плюс десять тысяч воинов Насага. И он два года сдерживал их. Дай ему, что он хочет. Eugene_Mel 11.06.12 в 02:26 |
+1 | |
|
Ларарл молчал чуть дольше. Трубы взревели в городе, и несколько сотен канимов погнали своих таургов к восточной части города - где собрались более крупные силы пеших канимов, готовясь к маршу в глубь Шуара. Eugene_Mel 11.06.12 в 02:30 |
||
|
Золотой каним снова вздрогнул. Затем он дернул ушами в знак согласия, полностью повернувшись к Тави, и коротким жестом подозвал его, двинувшись по направлению к двери, ведущей обратно в башню. Eugene_Mel 11.06.12 в 02:35 |
||
|
- Демон.. - низко прорычал он, обнажая клыки, - Тавар. Идем со мной. Eugene_Mel 11.06.12 в 02:36 |
||
|
- Вороны, - неслышно выдохнул Макс. Eugene_Mel 11.06.12 в 02:38 |
||
|
- Я предположил. Eugene_Mel 11.06.12 в 02:40 |
||
|
- Это было необходимо, - сказал Тави. - К тому же, я оказался прав. Eugene_Mel 11.06.12 в 02:40 |
||
|
- Когда-нибудь ты ошибешься. Eugene_Mel 11.06.12 в 02:41 |
||
|
- Не сегодня, - проговорил Тави, - оставайся здесь, Крассус может выйти на контакт. Eugene_Mel 11.06.12 в 02:41 |
||
|
Макс обеспокоенно нахмурился. Затем он отсалютовал Тави: Eugene_Mel 11.06.12 в 02:42 |
||
|
Тави положил руку на плечо другу. Затем он повернулся и последовал за Ларарлом в темноту башни. Eugene_Mel 11.06.12 в 02:43 |
