Jim Butcher - [Codex Alera 5] - Princeps' Fury / Джим Батчер - [Кодекс Алеры 5] - Фурия Принцепса: Глава 33

Его конечности были мощными, крепкими и переходили в когтистые лапы, как у пумы.

Swee7 01.07.12 в 13:06

Его голова, правда, больше походила на волчью или медвежью, с широкой пастью, полной острых - и, очевидно, до ужаса эффективных зубов - на том, что выглядело как невероятно мощные челюсти.

Swee7 01.07.12 в 13:06

Тави признал в нём смертельно опасного хищника, когда увидел его - хотя тот весил не больше, чем восковой паук, он разделался с Вордом так же легко, как с кроликом.

Swee7 01.07.12 в 13:06

Зверь повернул сверкающие жёлтые глаза к Тави и Варгу и молча обнажил впечатляющие, забрызганные зелёным клыки.

Swee7 01.07.12 в 13:08

- Не смотри ему в глаза, - тихонько прорычал Варг. - Медленно отступай. Не поднимай руки.

Swee7 01.07.12 в 13:10

Тави взглянул на канима, а затем они оба начали отступать. Тави оглянулся и увидел, что другие канимы наблюдают за ними, и их руки сами собой вытаскивают оружие.

Swee7 01.07.12 в 13:14

Охотники не потеряли самообладания, когда Ворды приблизились к ним, но это существо, видимо, заслуживает больше уважения.

Swee7 01.07.12 в 13:17

Как только Тави и Варг поравнялись с Охотниками, все они продолжили отступать, пока не отошли от места убийства на добрые пятьдесят или шестьдесят ярдов, и только тогда Охотники, казалось, расслабились и убрали оружие.

Swee7 01.07.12 в 13:24

- Сомкнуть ряды, - сказал Анаг.
- Что это было? - негромко спросил Макс у Тави. - Я не разглядел.

Swee7 01.07.12 в 13:27

Тави кратко описал зверя Масу, и повернулся к Варгу.
- Это животное родом из этой земли?

Swee7 01.07.12 в 13:28

- Водится по всей Канее, - ответил Варг. - Один из лучших охотников. Сильный, быстрый, умный.

Swee7 01.07.12 в 13:31

- Достаточно умный, чтобы устроить ловушку для Ворда, - задумчиво сказал Тави. - Он специально разорвал когтями кроуч, чтобы привлечь воскового паука.

Swee7 01.07.12 в 13:34

Варг взмахнул ушами в знак согласия.
- Это меня не удивляет. Они достаточно разумны, чтобы использовать такие хитрости.

Swee7 01.07.12 в 13:36

- Они бешеные, - сказал Анаг. Каним с золотистым мехом присел, внимательно глядя в направлении маленького охотника, язык его тела говорил о напряжении, осторожности.

Swee7 01.07.12 в 13:41

- Бешеные? - спросил Тави.
- Храбрые на грани безумия, - пояснил старший из Охотников.

Swee7 01.07.12 в 13:41

Тави повернулся к каниму, который хранил молчание всё время, пока он разговаривал с Варгом на крыше штаб-квартиры Ларарла.

Swee7 01.07.12 в 14:02

- Он будет драться с кем угодно, чтобы защитить свою территорию, пока его не убьют. Он сражается не задумываясь, без страха, без сомнений.

Swee7 01.07.12 в 14:07

Тави поднял брови.
- Но он такой маленький.

Swee7 01.07.12 в 14:07

Канимы переглянулись, языком тела выражая насмешку.

Swee7 01.07.12 в 14:09

- Алеранец, - сказал Варг, - не обманывайся его размерами. Я видел один труп взрослого, вооружённого воина. Этот зверь терзал дурака, пока не разорвал ему горло, и исчез, прежде чем тело упало на землю. Даже если ты будешь с ним бороться и убьёшь его, он сделает всё возможное, чтобы прихватить тебя с собой. Я никогда не слышал, чтобы один из них был убит, не оставив на память рубцов.

Swee7 01.07.12 в 14:16

- Смотри, - тихо сказала Китаи.
Тави посмотрел и увидел ещё трёх восковых пауков, приближающихся к этому месту.

Swee7 01.07.12 в 14:19

Зверя-охотника нигде не было видно, как и тела убитого паука.

Swee7 01.07.12 в 14:21

Однако вместо того, чтобы поднять крик, работники-ворды просто занялись ремонтом повреждённого кроуча, а затем поспешно удалились.

Swee7 01.07.12 в 14:23

- Даже Ворды не хотят снова связываться с ним сегодня вечером, - прорычал Варг.

Swee7 01.07.12 в 14:25

Охотник кивнул и сказал тоном человека, ссылающегося на пословицу:
- Только дурак ищет ссоры с таваром.

Swee7 01.07.12 в 14:26

Тави удивлённо посмотрел сначала на Охотника, потом на Варга.

Swee7 01.07.12 в 14:28

- Ну, Тавар, - прорычал Варг. - Пойдём дальше, и оставим твоего маленького брата поедать добычу.

Swee7 01.07.12 в 14:30

Еще дважды Китаи сигналила им остановиться, и еще дважды вражеский Ворд проходил мимо. Однажды, это было множество жабоподобных созданий, которых они уже видели.

ArViSta 01.07.12 в 21:06

Вторая группа была гораздо дальше, более многочисленная и менее различимая. Ни одна из случайных встреч не подняла шума.

maksud2007 02.07.12 в 07:09

Тави был уверен, что они были рядом, когда они столкнулись с первыми активными восковыми пауками, скользящими тихо меж светящихся зеленым сосен, растянувшимися вереницей в северном направлении, каждый был раздут от избытка светящегося кроуча, частично видимого сквозь их прозрачные тела, они напоминали цепочку муравьев, курсирующих вперед и назад от муравейника до упавшего плодового дерева.

maksud2007 02.07.12 в 07:23

Нетрудно было представить, куда они направлялись - покрыть студенистой субстанцией тела погибших.

maksud2007 02.07.12 в 07:26

Для пауков не имело бы значения, были ли трупы их собственного вида или шуранских воинов, которые уже присоединились к ним.

maksud2007 02.07.12 в 07:34

Для Ворда любая мертвая плоть представляла собой просто еду, которую покрывал и переваривал кроуч.

maksud2007 02.07.12 в 07:35

По кивку от Тави, Китаи изменила курс, и они последовали по обратным следам восковых пауков, в поисках их исходной точки.

maksud2007 02.07.12 в 07:41

По дороге они увидели другой Ворд, движущийся плотной колонной в противоположной от пауков стороне, также направляющийся на север.

maksud2007 02.07.12 в 07:51

Эти твари, однако, были гораздо крупнее. Многие были высокими, поджарыми подобиями канимов, которые они видели в укреплениях.

maksud2007 02.07.12 в 08:37

Тонколапые жабообразные составляли большинство.

maksud2007 02.07.12 в 08:39

Другие были крупнее предыдущих - гораздо больше, размером почти с гарганта, но перемещалиь они стремительно как крабы или омары.

maksud2007 02.07.12 в 08:44

Должно быть это были воины, которых его дядя описывал после вторжения Ворда в Долину Кальдерон, но они были слишком далеко, чтобы рассмотреть их получше.

maksud2007 02.07.12 в 08:55

Он с осторожностью продолжил движение.
Сквозь деревья перед ними выросли очертания чего-то, что было похоже на огромную опухоль на гладкой поверхности кроуча.

maksud2007 02.07.12 в 09:22

Оно было размером с небольшое здание, и Тави сразу его узнал.

maksud2007 02.07.12 в 09:23

Спирали и петли жуткого воскового вещества нагромождались, формируя постройку. Две таких он уже видел — один раз в Восковом Лесу, тогда около Кальдерона, и другой в лабиринте пещер под Алерой Империей.

maksud2007 02.07.12 в 09:28

На кроуче вокруг нее были сотни меньших структур, почти идентичных сооружению по форме, но сильно уменьшенных в масштабе, размером приблизительно с пивную бочку.

maksud2007 02.07.12 в 09:34

Самая близкая из шероховатых форм была не далее, чем на расстоянии в тридцать футов, и Тави внимательно ее рассматривал.

maksud2007 02.07.12 в 09:45

Что-то в наросте кроуча судорожно пошевелилось, движение теней на зеленой люминесценции, и снова затихло.

maksud2007 02.07.12 в 10:02

Небольшой участок зелено-черного хитина влажно прижался к поверхности, прозрачной как темно-зеленое стекло.

maksud2007 02.07.12 в 10:04

Тави медленно вдохнул, осознавая.
Это был инкубатор.

maksud2007 02.07.12 в 10:07

Сейчас было самое время претворить план в жизнь.

maksud2007 02.07.12 в 10:09

Он подал остальным сигнал занять их позиции и, к его большому удивлению, они подчинились — даже Китаи.

maksud2007 02.07.12 в 10:13

Это был момент, которым он был больше всего обеспокоен, самая непредсказуемая часть плана.

maksud2007 02.07.12 в 10:15