Jim Butcher - [Codex Alera 5] - Princeps' Fury / Джим Батчер - [Кодекс Алеры 5] - Фурия Принцепса: Глава 10

Тави кивнул.
- Они могут благополучно сесть на палубу, или, если будет немного брызг, могут с минимальным риском просто упасть в море, и их оттуда вытащит корабельная команда. Иначе я не стал бы ими рисковать.

Swee7 10.03.12 в 11:01

- Твои люди могут остановить шторм?

Swee7 10.03.12 в 11:04

Тави пожал плечами.
- Пока они его не увидят и не смогут оценить его размеры и силу, я не знаю. Они должны, по крайней мере, замедлить и ослабить его.

Swee7 10.03.12 в 11:06

Градаш повёл ушами назад и вперёд в знак понимания.
- Тогда я хотел бы предложить им начинать свою работу. Это может быть так же полезно для твоих людей, как для моих.

Swee7 10.03.12 в 11:12

Тави поразмышлял над этим заявлением и пришёл к выводу, что Градаш говорил о переговорах.

Swee7 10.03.12 в 11:14

Шуар имел бы гораздо более выгодную позицию для выдвижения требований канимам Нараша и Алеранцам, если шторм дышал бы им в затылок.

Swee7 10.03.12 в 11:17

- Это может быть неплохой идеей, - согласился Тави.

Swee7 10.03.12 в 11:18

- Это ужасная идея, - зарычал Антиллар Максимус. - Я бы даже рискнул назвать её безумной - даже по твоим меркам, Кальдерон.

Swee7 10.03.12 в 11:21

Тави закончил зашнуровывать свои доспехи, слегка щурясь в полумраке.

Swee7 10.03.12 в 11:25

Солнце еще не зашло, но в первый раз за несколько недель наличие обширной суши на западе означало настоящие сумерки, а не внезапно наступающую после морского заката темноту, однако внутри его каюты сгустились тени.

Swee7 10.03.12 в 11:32

Он наклонился, чтобы заглянуть в одно из маленьких круглых окошек.

Swee7 10.03.12 в 11:33

Он наклонился, чтобы заглянуть в один из маленьких круглых иллюминаторов.

textik 10.03.12 в 19:07

Огромные, тёмные гранитные стены фьорда поднимались над кораблём с обеих сторон, и камнеметательные орудия, выглядевшие очень похоже на старинную романскую катапульту, которую он и Магнус уже испытывали на руинах Апии, выстроились на вершине скалы по обе стороны с равными промежутками.

Swee7 10.03.12 в 11:42

Подход к порту Молвар был смертельной западнёй, припасённой его хозяевами для любых посетителей.

Swee7 10.03.12 в 12:05

Только Слайву и Чистокровному было позволено войти во фьорд. Остальной флот всё еще ждал в открытом море за пределами фьорда - уязвимый для непогоды, которой грозило потемневшее небо.

Swee7 10.03.12 в 12:07

- Шуарцы не оставляют нам выбора, Макс. Они даже не хотят обсуждать высадку до тех пор, пока не поговорят наедине с командующими обеих частей флота. У нас там слишком много кораблей, которым придётся худо, если мы не найдём безопасную гавань.

textik 10.03.12 в 15:53

Макс вполголоса приказал единственной магической лампе в каюте пробудиться, сложил руки на груди и нахмурился.
- Ты собираешься сам пойти в город, полный канимов. То, что это необходимо, не делает это менее безумным. Тави…

Swee7 11.03.12 в 09:49

Тави застегнул пряжку на поясе и начал надевать на запястья тяжёлые стальные наручи.

Swee7 11.03.12 в 09:53

Он ответил другу с кривой улыбкой:
- Макс. У меня всё будет в порядке.
- Ты этого не знаешь.

Swee7 11.03.12 в 09:55

- Канимы хороши в одном - они не станут церемониться, когда хотят убить. Они достаточно открыты. Если бы они хотели убить меня, они бы уже начали метать камни в корабль.

Swee7 11.03.12 в 10:04

Макс поморщился.
- Ты не должен был отправлять Рыцарей Воздуха. Они бы пригодились нам на случай, если эти катапульты начнут забрасывать нас камнями.

Swee7 11.03.12 в 10:08

- Кстати, - спросил Тави, - от твоего брата ещё нет известий?

Swee7 11.03.12 в 10:16

- Нет. И ветер усиливается. Мы рискуем потерять людей в море, когда они вернутся, если они не смогут опуститься на твёрдую землю.

Swee7 11.03.12 в 10:18

- Тем больше у меня оснований идти прямо сейчас, - тихо сказал Тави. - По крайней мере, мы знаем, что они замедлили шторм. Крассус не стал бы держать их наверху, если бы от них не было хоть какой-то пользы.

Swee7 11.03.12 в 10:22

- Верно, - признал Макс. - Он не стал бы.
- Как долго они могут находиться в воздухе?

Swee7 11.03.12 в 10:23

- Они там с полудня, - ответил Макс. - Ещё три или четыре часа, не больше.
- Тогда мне лучше поторопиться.

Swee7 11.03.12 в 10:26

- Тави, - медленно произнес Макс, - а что произойдет, если они вернутся до того, как мы решим что-либо с шуарцами?

Eugene_Mel 11.03.12 в 11:15

Тави сделал глубокий вдох.
- Скажи им, чтобы приземлились на берегу в пределах видимости флота. Заклинатели земли сделают дорогу к ним, и те вернутся на борт.

Eugene_Mel 11.03.12 в 11:15

- Ты хочешь, чтобы они приземлились на враждебной территории, пока мы создаем пирс и используем лестницы для атаки к тому, что, очевидно, является средством неприступной обороны, - Макс покачал головой, - шуарские канимы могут счесть это военными действиями.

Eugene_Mel 11.03.12 в 11:15

- Мы будем настолько вежливы, насколько это возможно, но, если придется, мы будем действовать. Я не позволю нашим людям утонуть, чтобы не нарушать протокол.

Eugene_Mel 11.03.12 в 11:15

Он застегнул пряжки на рукавах и, встав, перекинул перевязь с гладиусом через плечо.

Eugene_Mel 11.03.12 в 11:15

Затем, после секундного размышления, он поднял за ремень гладиус Китаи и повесил перевязь на противоположную сторону, так чтобы дополнительное оружие свисало на другом бедре.

textik 11.03.12 в 14:43

Макс многозначительно посмотрел на второе оружие и вопросительно поднял бровь.

textik 11.03.12 в 14:43

- Один для шуарцев, - сказал Тави. - И второй для Варга.
Тави и Макс были единственными, кто поднялся в шлюпку.

textik 11.03.12 в 14:46

- Ты уверен в этом, Алеранец? - Спросила Китаи с тревогой в глазах.

textik 11.03.12 в 14:49

Тави глянул через маленькое расстояние, разделявшее их с Чистокровным, на котором уже спустили длинную шлюпку, качающуюся на волнах. Он узнал на носу шлюпки огромную фигуру Варга.

textik 12.03.12 в 11:17

-Абсолютно, - сказал он. – Произвести хорошее впечатление может сделать больше для решения нашей проблемы, чем что-либо другое. – Он встретился с Китаи взглядом. – К тому же, чала, корабли вернутся обратно в море. Если дойдёт до драки, то несколько мужчин в шлюпке ничего не изменят.

textik 12.03.12 в 11:32

- Проще,если я работаю один, Китаи, - заверил ее Макс. - Если есть проблема, я не могу церемониться. Если шуарцы начнут общение в стиле Сарла, я просто сравняю с землей все, что не представляет собой Его Королевское Высочество.

KatyaRina 12.03.12 в 17:18

- Его Королевкое Высочество оценит это, - сказал Тави. - Где Магнус?

textik 12.03.12 в 11:41

- Всё ещё дуется, что ты не позволил Максимусу занять твоё место, - сказала Китаи.

textik 12.03.12 в 11:42

Тави покачал головой.
- Даже если бы он заколдовал себя и стал моей копией, Варг узнает про это, как только окажется достаточно близко, чтобы почувствовать его запах.

textik 12.03.12 в 11:46

- Я знаю это. Магнус знает. Он злится потому что это правда.
Китаи наклонилась через борт шлюпки и страстно поцеловала Тави в губы, её пальцы на секунду вцепились ему в волосы. Потом она резко отстранилась, посмотрела ему в глаза, и сказала:
- Выживи.

textik 12.03.12 в 11:51

Он подмигнул её и сказал:
- Я буду в полном порядке.

textik 12.03.12 в 11:52

- Конечно он будет, - сказал Максимус. - Если возникнут хоть какие-то трудности, Тави устроит пожар - это очень легко, устроить пожар, поверь мне - я увижу дым, разнесу все здания между ним и пристанью, приду за ним и мы уплывём. Нет ничего проще.

textik 12.03.12 в 12:02

Китаи невозмутимо посмотрела на него. Потом покачала головой и сказала:
- И самое невероятное... ты действительно в это веришь.

textik 12.03.12 в 12:06

- Посол, - сказал Макс, - в течение моей жизни я неоднократно был слишком безграмотный и делал многие вещи, которые обязан был сделать, после чего узнавал, что это было невозможно прежде. Я не вижу препятствий, которые могут встать на пути этого успеха.

textik 12.03.12 в 12:23

- Это несомненно объясняет твой образ жизни во время учебы в Академии, - отметил Тави. - Мы готовы, Капитан.

textik 12.03.12 в 12:28

Демос, который поблизости руководил корабельными делами, отдал приказ команде, и моряки Слайва опустили шлюпку в холодные воды фьорда.

textik 12.03.12 в 12:37

Тави набросил на плечи свой алый плащ и закрепил его в застёжках на броне, пока Макс усаживался на корме шлюпки.

textik 12.03.12 в 12:42

Большой Антиллар на мгновенье опустил руку в воду, что-то прошептал, и секунду спустя шлюпка бесшумно двинулась вперед, сопровождаемая бурлящим потоком, который извивался за кормой.

textik 12.03.12 в 12:50

Тави поднялся на носу, и ветер рванул его плащ, развевая позади, в то время как шлюпка тихо скользила к берегу.

textik 12.03.12 в 12:55