Jim Butcher - [Codex Alera 5] - Princeps' Fury / Джим Батчер - [Кодекс Алеры 5] - Фурия Принцепса: Глава 13

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- О, вороны с этими законами, - Бернард сплюнул, улыбаясь. - Читал я их. Они, главным образом, предлог, чтобы Граждане не отдавали свои деньги и статус никому, кроме собственных детей. Великие Фурии знают, если бы все это было замешано только на крови, то все побочные дети, такие как Антиллар Максимус, конечно же, унаследовали бы гражданство.

KatyaRina 26.03.12 в 17:35

2

- Усыновить незаконнорожденного ребенка Гражданина, - задумалась Амара.

KatyaRina 26.03.12 в 17:36

1

- У них такие же большие способности к заклинательству фурий, какие могут быть у нашего ребенка, - сказал Бернард. - И, вороны, таких детей немало. Почему бы не взять руководство над несколькими из них? Готов поспорить на все мечи из моего арсенала, что почти каждый из этих наемных Рыцарей Аквитейна - внебрачный ребенок Гражданина.

KatyaRina 26.03.12 в 17:44

1

- Предположим нам это сойдет с рук, - спросила она. - Но что потом?

KatyaRina 27.03.12 в 10:26

1

Он выгнул бровь.
- Мы воспитаем их.
- Воспитаем их.

KatyaRina 27.03.12 в 10:27

1

- Да. Из тебя выйдет отличная мать.
- А. Тебе не кажется, что это слишком просто?

KatyaRina 27.03.12 в 10:29

1

Он рассмеялся, и его теплый смех покатился по лесу.
- Воспитать ребенка не сложно, любимая. Это не легко, но и не так уж трудно.

KatyaRina 27.03.12 в 10:33

1

Она посмотрела на него и склонила голову.
- Как же мы это сделаем?

KatyaRina 27.03.12 в 10:34

1

Он пожал плечами.
- Просто нужно любить их больше, чем воздух, воду и свет. Все остальное выстроится на этом естественным образом.

KatyaRina 27.03.12 в 10:36

1

Он остановился и нежно потянул ее за руку, повернув лицом к себе. Прикоснулся к ее щеке, очень легко, лишь кончиками пальцев.

KatyaRina 27.03.12 в 10:38

1

- Пойми меня, - тихо сказал он, серьезно посмотрев, - я не отказался от идеи воспитать наших с тобой детей. И никогда не откажусь.

KatyaRina 27.03.12 в 10:41

1

Она спокойно улыбнулась.
- Все зависит от того, что скажет природа, - ответила Амара. - Возможно, все получится, а может, нам придется смириться.

KatyaRina 27.03.12 в 10:43

1

- Тогда позволь мне подытожить, Амара Кальдерон, - прогремел он. - Я создаю будущее. И ты будешь в нем. И вместе мы будем счастливы. И я не согласен хоть что-то из этого уступить.

KatyaRina 27.03.12 в 10:48

1

Она несколько раз моргнула.
- Любимый, - произнесла она низким шепотом, - в ближайшие пару дней мы собираемся приступить к заданию короны, с которого, по всей вероятности, уже не вернемся.

KatyaRina 27.03.12 в 11:49

0

Бернард фыркнул.
- Я слышал это и раньше. Так же как и ты.

KatyaRina 27.03.12 в 11:50

1

Он наклонился и поцеловал ее в губы, она была поражена огромной, теплой, нежной силой, скрывавшейся за этим поцелуем и прикосновением руки.

KatyaRina 27.03.12 в 11:53

1
+2

Она почувствовала как начала таять, возвращая поцелуй за поцелуем, ощущая как медленно свет начал меняться с серого до золотистого.

Eugene_Mel 29.03.12 в 15:12

0

Когда это закончилось она почувствовала легкое головокружение.

Eugene_Mel 29.03.12 в 15:12

0

- Я люблю тебя, - негромко прошептала она.
- Я люблю тебя, - ответил он, - без компромиссов.

Eugene_Mel 29.03.12 в 15:12

1
+2

Последняя гряда между ними и местом их путешествия была на вершине длинного склона, и лошадь Амары достигла ее на несколько секунд раньше, чем лошадь Бернарда.

HHike 30.03.12 в 20:04

1

Бедному животному приходилось тяжко под большими габаритами Бернарда и на протяжении многих миль его усталость накапливалась.

HHike 30.03.12 в 20:11

1

Амара стояла на вершине и смотрела вниз на широкую долину в нескольких милях к югу от Цереса.

HHike 30.03.12 в 20:13

1

Северный ветер холодил, не становясь неприятным - даже глубокой зимой суровые ветры были редкостью в защищенных южных границах королевства.

HHike 30.03.12 в 20:18

1

Она повернулась лицом к ветру и на мгновение закрыла глаза, наслаждаясь им.

HHike 30.03.12 в 20:19

1

Церес лежал в нескольких лигах севернее их текущего местоположения, в конце созданной фуриями мощенной дороги, которая пересекала долину внизу. Там она и Бернард могут ждать, пока Ворд пройдет мимо, а затем ускользнуть от него.

HHike 30.03.12 в 20:27

1

Ветер внезапно похолодал. Она вздрогнула и повернула голову, обозревая долину под собой.

HHike 30.03.12 в 20:29

1

Небо на юге было нечетким, подернутое темной дымкой.

HHike 30.03.12 в 20:30

1

Амара сделала глубокий вдох, подняла руки, и призвал Цирруса. Ее фурия переливалась в пространстве между руками, преломляя свет, что позволяло ей видеть вдаль гораздо более ясно, чем она могла бы сама.

HHike 30.03.12 в 20:46

1

Тысячи клубов дыма поднимались в небо, далеко на юге, и вороны, их так много, что с ее места они почти казалось облаками черного дыма, кружащимися и клубящимися над долиной.

HHike 30.03.12 в 20:50

1

Амара устремила свой взгляд на дорогу и, с помощью Цирруса, увидела, то чего не видела ранее, что сделанная фуриями дорога заполнена толпой людей, передвигающихся так поспешно, как только могли - в основном гольдеры, мужчины, женщины, дети, многие из них полуодетые, босые, некоторые из них несли какие-то хозяйственные принадлежности, хотя большинство шли с пустыми руками.

Eugene_Mel 31.03.12 в 04:17

0

Некоторые из гольдеров гнали скот. Некоторые ехали с телегами, сильно нагруженными чем-то похожим на раненых легионеров.

Eugene_Mel 31.03.12 в 04:17

0

- Слишком рано, - выдохнула Амара, - на несколько дней раньше.

Eugene_Mel 31.03.12 в 04:17

0

Она забыла о присутствии Бернарда, пока он не прогрохотал:
- Амара. Что это?

Eugene_Mel 31.03.12 в 04:17

0

Она покачала головой и молча повернулась, протянув руки, чтобы он мог воспользоваться линзой, сделанной Циррусом.

Eugene_Mel 31.03.12 в 04:17

1

- Вороны, - выдохнул Бернард.
- Как это произошло? - спросила Амара.

Eugene_Mel 31.03.12 в 04:17

1

Бернард молчал секунду, затем издал короткий, горький смешок.
- Конечно же.

Eugene_Mel 31.03.12 в 04:17

1

Она вопросительно приподняла брови.
- Мы же обсуждали, что они теперь могут управлять фуриями, верно?

Eugene_Mel 31.03.12 в 04:17

0

- Да.
Он жестом указал на дорогу.
- Они использовали фурий дороги.

Eugene_Mel 31.03.12 в 04:17

1

У Амары все внутри похолодело. Конечно же. Объяснение было чрезвычайно простым, но до этого момента она даже не задумалась об этом.

Eugene_Mel 31.03.12 в 13:15

1

Дороги Алеры, созданные с помощью фурий, которые позволяли алеранцам стремительно и практически без устали передвигаться по сельской местности, были постоянной составляющей жизни и стали обычным штрихом ландшафта.

Eugene_Mel 31.03.12 в 13:15

1

Они также являлись самым надежным преимуществом Алеры в защите от врагов Империи, чья численность часто превосходила силы защитников.

Eugene_Mel 31.03.12 в 13:15

1

Такие дороги позволяли Легионам преодолевать сотни лиг в день - если ситуация требовала этого.

Eugene_Mel 31.03.12 в 13:15

1

Это означало, что Легионы всегда имели возможность выставить максимальное количество сил на лучшие позиции.

Eugene_Mel 31.03.12 в 13:15

1

Естественно, никто из врагов не управлял фуриями.

Eugene_Mel 31.03.12 в 13:15

0

Если Бернард прав и Ворд может использовать дороги, Амара задалась вопросом, что еще они могут сделать?

Eugene_Mel 31.03.12 в 13:29

1

Могут ли они с помощью фурий передавать сообщения по рекам Империи? Могут ли они управлять погодой?

Eugene_Mel 31.03.12 в 13:29

0

Могут ли, кровавые вороны, они пробуждать одну или несколько Великих Фурий, как это в прошлом году сделал Гай с Калусом?

Eugene_Mel 31.03.12 в 13:29

0

Амара смотрела на стремительно летящих гольдеров и поднимающийся дым и кружащихся ворон и ее сердце внезапно приняло простой, но неоспоримый факт.

Eugene_Mel 31.03.12 в 13:29

0

Алера не может выжить перед тем, что приближается.

Eugene_Mel 31.03.12 в 13:29

0

Возможно, если бы они начали действовать раньше, сообща, без споров и переговоров, что-то можно было бы противопоставить.

Eugene_Mel 31.03.12 в 13:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →