The Last Man On Earth (seasons 1-4) / Последний человек на Земле (1-4 сезоны): 01x03 - Raisin Balls and Wedding Bells (KILLERS)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В предыдущих сериях... Firefly2012 09.03.15 в 08:10 |
|
|
Судьба человеческой Vitalist 09.03.15 в 08:25 |
||
|
Может, скажешь уже, о чём ты? Vitalist 09.03.15 в 08:25 |
||
|
Возрождение человечества, ты, тупой осел! Vitalist 09.03.15 в 08:24 |
||
|
Я не займусь с тобой сексом, Vitalist 09.03.15 в 08:27 |
||
|
Отлично. Ты выйдешь за меня? Vitalist 09.03.15 в 08:30 |
||
|
- Выйду. Vitalist 09.03.15 в 08:31 |
||
|
- Да! Firefly2012 09.03.15 в 08:11 |
||
|
Согласна ли ты, Кэрол, взять меня, Фила, Vitalist 09.03.15 в 08:20 |
||
|
в мужья? Vitalist 09.03.15 в 08:21 |
||
|
Согласен ли ты, Vitalist 09.03.15 в 08:22 |
||
|
Фил, взять меня, Кэрол, в жёны? Vitalist 09.03.15 в 08:23 |
||
|
Согласен? Vitalist 09.03.15 в 08:23 |
||
|
Всё официально. Vitalist 09.03.15 в 08:28 |
||
|
Мы теперь женаты! Vitalist 09.03.15 в 08:32 |
||
|
Разве ты не волнуешься? Vitalist 09.03.15 в 08:32 |
||
|
Это же не по-настоящему. Vitalist 09.03.15 в 08:37 Это же всё чушь полная. Vitalist 09.03.15 в 10:44 |
||
|
Ну ты шутканул, Фил. Vitalist 09.03.15 в 08:33 |
||
|
Что? Уж извини, я просто... Vitalist 09.03.15 в 08:33 |
||
|
Это же так глупо. Vitalist 09.03.15 в 08:34 |
||
|
В смысле, зачем нам следовать Vitalist 09.03.15 в 08:34 |
||
|
старым традициям? Vitalist 09.03.15 в 08:34 |
||
|
Мы два последних человека на земле. Vitalist 09.03.15 в 08:29 |
||
|
Да нет же, дурачок. Vitalist 09.03.15 в 08:28 |
||
|
Нет...! Firefly2012 09.03.15 в 08:14 |
||
|
Ни живой души. Vitalist 09.03.15 в 08:36 |
||
|
Слава Богу. Firefly2012 09.03.15 в 08:14 |
||
|
Я стучу: тук-тук-тук! Vitalist 09.03.15 в 08:40 |
||
|
Ага, вообще-то я и так всё слышал. Vitalist 09.03.15 в 08:40 |
||
|
Я бы спросила, одет ли ты, Lilyena 09.03.15 в 12:39 |
||
|
Но я-то знаю, что как всегда - нет. Lilyena 09.03.15 в 12:39 |
||
|
Извини, что я тебя так высмеиваю. Lilyena 09.03.15 в 12:44 |
||
|
Я приготовила тебе особое блюдо Vitalist 09.03.15 в 08:42 |
||
|
в честь нашей завтрашней свадьбы. Vitalist 09.03.15 в 08:43 |
||
|
Может, ты уберёшь свои Vitalist 09.03.15 в 08:44 |
||
|
чтобы тут можно было поесть? Vitalist 09.03.15 в 08:45 |
||
|
Конечно. Firefly2012 09.03.15 в 08:14 |
||
|
Знаешь, а ведь всех этих девушек насиловали. Vitalist 09.03.15 в 10:45 |
||
|
Фил, я тут подумала... Vitalist 09.03.15 в 08:47 |
||
|
Раз уж президент Америки мёртв Vitalist 09.03.15 в 08:49 |
||
|
и на земле остались только мы двое, Vitalist 09.03.15 в 08:49 |
||
|
один из нас, наверное, должен Vitalist 09.03.15 в 08:50 |
||
|
Ладно, Кэрол. Firefly2012 09.03.15 в 08:14 |
||
|
Ты будешь президентом. Vitalist 09.03.15 в 08:48 |
||
|
Это так мило, но я не смогу. Vitalist 09.03.15 в 08:51 |
||
|
Я боюсь выступать на публике. Vitalist 09.03.15 в 08:55 |
||
|
Ладно, Кэрол, я президент. Vitalist 09.03.15 в 08:55 |
||
|
Хотя нам, наверное, стоит Vitalist 09.03.15 в 08:52 |
||
|
Пусть, проведём голосование. Vitalist 09.03.15 в 08:51 |
||
|
Проголосуем втайне? Vitalist 09.03.15 в 08:59 Типа тайного голосования? Vitalist 09.03.15 в 09:00 |
