The Last Man On Earth (seasons 1-4) / Последний человек на Земле (1-4 сезоны): 04x15 - Designated Survivors (web.tbs)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущих сериях...

m_e_v 16.04.18 в 19:46

0

Тодд повсюду суёт
свой нос, хочет выяснить,

m_e_v 16.04.18 в 19:46

0

- беременна я или нет.
- Ну как?

m_e_v 16.04.18 в 19:47

0

- Извини, Тодд.
- Главное, что она

m_e_v 16.04.18 в 19:48

0

хочет ребёнка,

m_e_v 16.04.18 в 19:48

0

а ты — единственный
вариант.

m_e_v 16.04.18 в 19:48

0

Мы не одни.

m_e_v 16.04.18 в 19:49

0

Говорю же,
там кто-то чужой.

m_e_v 16.04.18 в 19:49

0

Майк.

m_e_v 16.04.18 в 19:49

0

Майк?

m_e_v 16.04.18 в 19:49

0

Попался.

m_e_v 16.04.18 в 19:49

0

Если это читаешь, ты лошара.
P.S. переверни.

m_e_v 16.04.18 в 19:51

0

Ты лошара.
P.P.S.: оглянись.

m_e_v 16.04.18 в 19:51

0

Успокойся,
это четвёртый.

m_e_v 16.04.18 в 19:52

0

Нравится причёска?

m_e_v 16.04.18 в 19:54

0

Просто тащусь.

m_e_v 16.04.18 в 19:54

0

Доброго утречка, братва.

m_e_v 16.04.18 в 19:55

0

Слава Джа. Нашёл вас.

m_e_v 16.04.18 в 19:56

0

- Зачем ты дреды нацепил?
- Да так, просто

m_e_v 16.04.18 в 19:57

0

чтобы отвлечься, а то зуб
разболелся прям жуть.

m_e_v 16.04.18 в 19:58

0

Но сейчас не до этого.

m_e_v 16.04.18 в 19:59

0

Слушайте, ребята.

m_e_v 16.04.18 в 19:59

0

Буду говорить без этого
идеального акцента,

m_e_v 16.04.18 в 20:00

0

поотму что тут
дело серьёзное.

m_e_v 16.04.18 в 20:00

0

Мне надо кое-что
вам показать. Идёмте.

m_e_v 16.04.18 в 20:00

0

Сегодня утром
я проснулся

m_e_v 16.04.18 в 20:01

0

и услышал какой-то шорох
в этой палатке.

m_e_v 16.04.18 в 20:01

0

Джаспер вернулся?

m_e_v 16.04.18 в 20:01

0

Я решил, что это он.

m_e_v 16.04.18 в 20:01

0

А кто бы ещё
мог там быть?

m_e_v 16.04.18 в 20:02

0

Вот и подумал, давайте
вместе его поприветствуем.

m_e_v 16.04.18 в 20:03

0

Давайте на счёт "три"
громко скажем: "Привет!"

m_e_v 16.04.18 в 20:04

0

Один. Два. Три!

m_e_v 16.04.18 в 20:04

0

Привет, Джаспер!

m_e_v 16.04.18 в 20:05

0

Погодите.

m_e_v 16.04.18 в 20:05

0

Джаспер?
Или кто тут был?

m_e_v 16.04.18 в 20:05

0

Что, меня ищете?

m_e_v 16.04.18 в 20:05

0

Господи!
Что ты наделал?

m_e_v 16.04.18 в 20:05

0

Мы просто хотели
устроить тебе сюрприз.

m_e_v 16.04.18 в 20:06

0

Ой. Ой...

m_e_v 16.04.18 в 20:06

0

Майк.

m_e_v 16.04.18 в 20:06

0

Что?

m_e_v 16.04.18 в 20:06

0

Холостые.

m_e_v 16.04.18 в 20:06

0

Гейл, да ты чокнутая!

m_e_v 16.04.18 в 20:07

0

Чокнутая!

m_e_v 16.04.18 в 20:07

0

Получи.

m_e_v 16.04.18 в 20:07

0

А потом я отправился
в Колорадо,

m_e_v 16.04.18 в 20:08

0

и к тому времени
совсем вымотался,

m_e_v 16.04.18 в 20:08

0

помирал с голоду
и от жажды, потому что

m_e_v 16.04.18 в 20:08

0

вся дождевая вода, что я
насобирал... закончилась.

m_e_v 16.04.18 в 20:09

0
Минутку...

Следующая страница →