The Last Man On Earth (seasons 1-4) / Последний человек на Земле (1-4 сезоны): 01x11 - Moved To Tampa
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... polinchik_06 20.04.15 в 12:51 |
|
|
Ты собирался купаться нагишом? polinchik_06 20.04.15 в 12:53 |
||
|
Это был розыгрыш. polinchik_06 20.04.15 в 12:53 |
||
|
Не на ту нарвался! Vitalist 20.04.15 в 13:36 |
||
|
Нам не стоило жениться. polinchik_06 20.04.15 в 12:57 |
||
|
И мне правда очень, очень жаль. polinchik_06 20.04.15 в 12:57 |
||
|
Документы на развод? polinchik_06 20.04.15 в 12:57 |
||
|
Тебе лучше без меня. polinchik_06 20.04.15 в 12:57 |
||
|
Причина, по которой мы с Филом собрали вас здесь сегодня, polinchik_06 20.04.15 в 12:58 Мы с Филом собрали вас здесь сегодня, Vitalist 20.04.15 в 13:35 |
||
|
чтобы уведомить, что мы приняли polinchik_06 20.04.15 в 13:00 чтобы объявить о том, что мы приняли Vitalist 20.04.15 в 13:37 |
||
|
совместное решение о разводе. polinchik_06 20.04.15 в 13:01 обоюдное решение о разводе. m_e_v 20.04.15 в 21:28 |
||
|
Железно. Vitalist 20.04.15 в 13:37 |
||
|
Знаете, мы правда polinchik_06 20.04.15 в 13:02 |
||
|
Это значит, что мы будем избегать друг друга как чумы. polinchik_06 20.04.15 в 13:02 Это значит, мы будем обходить Vitalist 20.04.15 в 13:40 Стало быть, придётся шарахаться m_e_v 20.04.15 в 15:27 |
||
|
Шучу. polinchik_06 20.04.15 в 13:02 |
||
|
Кэрол знает, что мои двери всегда для нее открыты. polinchik_06 20.04.15 в 13:02 Для Кэрол двери моего дома Vitalist 20.04.15 в 13:41 |
||
|
О, не настолько как мои, polinchik_06 20.04.15 в 13:03 Ага, в отличие от моих, Vitalist 20.04.15 в 13:41 Ну, не так широко, как мои, m_e_v 20.04.15 в 15:28 |
||
|
которые ты обещал починить, polinchik_06 20.04.15 в 13:03 |
||
|
У нас всегда остается это. polinchik_06 20.04.15 в 13:03 Это будет преследовать нас вечно. Vitalist 20.04.15 в 13:43 |
||
|
От этого никуда не деться. Vitalist 20.04.15 в 13:42 |
||
|
За Кэрол. polinchik_06 20.04.15 в 13:03 |
||
|
Я искренне надеюсь, polinchik_06 20.04.15 в 13:04 |
||
|
которое я никогда polinchik_06 20.04.15 в 13:05 |
||
|
Это я на полном серьёзе. polinchik_06 20.04.15 в 13:05 |
||
|
И за Фила. polinchik_06 20.04.15 в 13:05 |
||
|
Спасибо за эти три polinchik_06 20.04.15 в 13:05 |
||
|
Три недели...?! polinchik_06 20.04.15 в 13:05 |
||
|
Особенно первые polinchik_06 20.04.15 в 13:06 |
||
|
Да уж. m_e_v 20.04.15 в 15:34 Точно, точно. polinchik_06 20.04.15 в 19:07 |
+1 | |
|
Хватит болтовни. polinchik_06 20.04.15 в 13:06 |
||
|
Кто хочет потанцевать? polinchik_06 20.04.15 в 13:06 |
||
|
Зажигай, Гейл. polinchik_06 20.04.15 в 13:07 |
||
|
Кэрол, прямо сейчас polinchik_06 20.04.15 в 13:08 |
||
|
в дереводробилку без всякой на то причины. polinchik_06 20.04.15 в 13:08 в дробилку просто так! Vitalist 20.04.15 в 13:48 |
||
|
Просто бессмысленное, грязное веселье, polinchik_06 20.04.15 в 13:09 Веселюсь от души, пачкаю всё, Vitalist 20.04.15 в 13:49 Могу просто взять и всё загадить, m_e_v 20.04.15 в 15:37 |
||
|
потому что больше мне не надо polinchik_06 20.04.15 в 13:09 |
||
|
Ни перед кем! polinchik_06 20.04.15 в 13:09 |
||
|
Вот блин. m_e_v 20.04.15 в 15:38 |
||
|
Да чёрт с ним. polinchik_06 20.04.15 в 13:10 |
||
|
Входите. polinchik_06 20.04.15 в 13:10 |
||
|
Гейл. polinchik_06 20.04.15 в 13:10 |
||
|
Привет, Фил. polinchik_06 20.04.15 в 13:10 |
||
|
И тебе привет. polinchik_06 20.04.15 в 13:10 |
||
|
Чем могу быть полезен? polinchik_06 20.04.15 в 13:10 Чем могу ублажить? m_e_v 20.04.15 в 15:40 |
||
|
Я и не знала, polinchik_06 20.04.15 в 13:10 |
||
|
что вы с Кэрол были женаты polinchik_06 20.04.15 в 13:10 |
||
|
Это значительно меняет дело. polinchik_06 20.04.15 в 13:11 |
||
|
О, да? polinchik_06 20.04.15 в 13:11 Да ну? Vitalist 20.04.15 в 13:46 |
||
|
О, да. polinchik_06 20.04.15 в 13:11 Ну да. Vitalist 20.04.15 в 13:46 |
||
|
Я просто решила заскочить и узнать, polinchik_06 20.04.15 в 13:12 |