The Last Man On Earth (seasons 1-4) / Последний человек на Земле (1-4 сезоны): 02x09 - Secret Santa (KILLERS)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В предыдущих сериях... Firefly2012 07.12.15 в 14:17 0
	Фил, у меня будет ребёнок, чёрт побери! dalekv 07.12.15 в 14:33 0
	У тебя прекрасный день, слышишь? shining_sun 10.12.15 в 10:32 0 Всего хорошего, понял? m_e_v 10.12.15 в 18:06 1
	Мы с Мелиссой только что расстались. dalekv 07.12.15 в 14:33 0
	Похоже что мы одни, дружище/ shining_sun 10.12.15 в 10:33 0 Кажется, остались только мы с тобой. m_e_v 10.12.15 в 18:07 1
	Хорошо, все, shining_sun 10.12.15 в 10:33 0 Так, ребята, m_e_v 10.12.15 в 18:08 1
	Я на-на-деюсь у вас есть рождественский дух. shining_sun 10.12.15 в 10:35 0 надеюсь, у вас хо-хо-хо-рошее рождественское настроение. m_e_v 10.12.15 в 18:09 1
	Как видите, я тут немного приукрасила. shining_sun 10.12.15 в 10:34 0
	Ещё не всё готово. shining_sun 10.12.15 в 10:34 0
	Не судите строго. shining_sun 10.12.15 в 10:35 0
	Погоди, будет ещё? shining_sun 10.12.15 в 10:35 0
	О даааа. shining_sun 10.12.15 в 10:36 0
	То, что вы сейчас видите shining_sun 10.12.15 в 10:36 0 Сейчас вы видите m_e_v 10.12.15 в 18:13 1
	всего лишь нарядного Брюса Баннера. m_e_v 10.12.15 в 18:13 0
	Но его только что здорово разозлили. m_e_v 10.12.15 в 18:14 0
	И через несколько дней m_e_v 10.12.15 в 18:16 0
	он превратится в рождественского Халка! m_e_v 10.12.15 в 18:16 0
	Ну а пока что думаете? m_e_v 10.12.15 в 18:17 0
	Как будто Санта сожрал ёлочку Рокфеллера, m_e_v 10.12.15 в 18:18 0
	а потом смачно обдристал все стены. m_e_v 10.12.15 в 18:18 0
	Гейл! m_e_v 10.12.15 в 18:18 0
	Спасибо. m_e_v 10.12.15 в 18:18 0
	Ну конечно, это всё я сотворила не в одиночку. m_e_v 10.12.15 в 18:19 0
	Рождественский помощник! m_e_v 10.12.15 в 18:19 0
	Кто, я? m_e_v 10.12.15 в 18:19 0
	♪ Ах, Тэнди-ёлочка, ёлочка, ♪ m_e_v 10.12.15 в 18:24 0
	♪ Как стойки твои ветви. ♪ m_e_v 10.12.15 в 18:26 0
	С Рождеством. m_e_v 10.12.15 в 18:26 0
	Так, кто готов сыграть в тайного Санту? m_e_v 10.12.15 в 18:27 0
	Да! Давайте. m_e_v 10.12.15 в 18:27 0
	Так, ладно, в этом колпаке Деда Мороза m_e_v 10.12.15 в 18:28 0
	имена каждого из нас. m_e_v 10.12.15 в 18:28 0
	Выбирайте имя и ни в коем случае m_e_v 10.12.15 в 18:29 0
	никому не рассказывайте. m_e_v 10.12.15 в 18:29 0
	О, привет, Фил! m_e_v 10.12.15 в 18:29 0
	Как раз вовремя. Мы играем в тайного Санту. m_e_v 10.12.15 в 18:29 0
	Хочешь выбрать имя? m_e_v 10.12.15 в 18:30 0
	Ну да, конечно. m_e_v 10.12.15 в 18:30 0
	Давай. m_e_v 10.12.15 в 18:30 0
	Так, а теперь запоминайте крепко-накрепко. m_e_v 10.12.15 в 18:31 0
	Сворачивайте свои бумажки. m_e_v 10.12.15 в 18:31 0
	Кладите в рот и глотайте. m_e_v 10.12.15 в 18:31 0
	Серьёзно? m_e_v 10.12.15 в 18:32 0
	Я что, неясно выразилась, Мелисса? m_e_v 10.12.15 в 18:32 0
	А ну ешьте эти чёртовы бумажки! m_e_v 10.12.15 в 18:33 0
	Ребята, они из рисовой бумаги. m_e_v 10.12.15 в 18:33 0
	Ничего страшного. m_e_v 10.12.15 в 18:33 0
	Ну что вы как дети малые. m_e_v 10.12.15 в 18:33 0
	А теперь признаюсь... бумага была не из риса. m_e_v 10.12.15 в 18:34 0
	- Кэрол! - Ну конечно. m_e_v 10.12.15 в 18:34 0

Следующая страница →