The Last Man On Earth (seasons 1-4) / Последний человек на Земле (1-4 сезоны): 04x10 - Paint Misbehavin' (KILLERS)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущих сериях...

m_e_v 15.01.18 в 17:45

0

- Джаспер.
- Там маленький мальчик,

m_e_v 15.01.18 в 17:45

0

напуганный и сбитый с толку.

m_e_v 15.01.18 в 17:45

0

Тебя когда-нибудь рисовали?

m_e_v 15.01.18 в 17:46

0

После ужина идём ко мне,

m_e_v 15.01.18 в 17:46

0

и я напишу твой портрет.

m_e_v 15.01.18 в 17:46

0

- Ты же маньяк-убийца.
- Клянусь, я изменился.

m_e_v 15.01.18 в 17:47

0

Ты должен мне верить.

m_e_v 15.01.18 в 17:47

0

Я больше не убиваю.

m_e_v 15.01.18 в 17:47

0

Джаспер?

m_e_v 15.01.18 в 17:47

0

Привет.

m_e_v 15.01.18 в 17:48

0

Ладно, на сегодня хватит,
продолжим завтра.

m_e_v 15.01.18 в 17:48

0

Привет, девчонки.

m_e_v 15.01.18 в 17:48

0

- Как успехи, нашли что-нибудь?
- Ничего.

m_e_v 15.01.18 в 17:50

0

Тогда можете за нас порадоваться,
нам малость подфартило.

m_e_v 15.01.18 в 17:51

0

Идёмте с нами.

m_e_v 15.01.18 в 17:51

0

Тихо.

m_e_v 15.01.18 в 17:51

0

Осторожно. А то спугнёте.

m_e_v 15.01.18 в 17:52

0

Дамы и госпожи,

m_e_v 15.01.18 в 17:52

0

усладите свои взоры...
вот этим.

m_e_v 15.01.18 в 17:52

0

Готов.

m_e_v 15.01.18 в 17:52

0

Какого чёрта?

m_e_v 15.01.18 в 17:53

0

Привет, я Карл.

m_e_v 15.01.18 в 17:53

0

Холостые.

m_e_v 15.01.18 в 17:53

0

В общем, это Карл.

m_e_v 15.01.18 в 17:53

0

Карл, это наша компания.

m_e_v 15.01.18 в 17:53

0

Извините.
Это не я придумал.

m_e_v 15.01.18 в 17:53

0

Нашли его, пока
искали Джаспера,

m_e_v 15.01.18 в 17:54

0

а этот засранец Тодд
решил, что так будет

m_e_v 15.01.18 в 17:55

0

прикольней
его с вами познакомить.

m_e_v 15.01.18 в 17:55

0

Да его разве переспоришь!

m_e_v 15.01.18 в 17:55

0

Значит, Джаспер...

m_e_v 15.01.18 в 17:56

0

- До сих пор где-то там? Ага.
- Идиот.

m_e_v 15.01.18 в 17:56

0

Не обзывай Карла идиотом.
Он же наш гость.

m_e_v 15.01.18 в 17:58

0

Ну давайте, не робейте.

m_e_v 15.01.18 в 17:59

0

Карл же не кусается.
Правда, Карл?

m_e_v 15.01.18 в 17:59

0

Не-а.

m_e_v 15.01.18 в 17:59

0

Нет.

m_e_v 15.01.18 в 17:59

0

Вот, вот. Ещё придумал.

m_e_v 15.01.18 в 18:00

0

Что хуже всего на свадьбе

m_e_v 15.01.18 в 18:02

0

для тюремного надзирателя?

m_e_v 15.01.18 в 18:03

0

Двери нараспашку.

m_e_v 15.01.18 в 18:03

0

Очень смешно.

m_e_v 15.01.18 в 18:03

0

Слушай, Карл,

m_e_v 15.01.18 в 18:03

0

до меня так и не дошло,
как ты там оказался взаперти?

m_e_v 15.01.18 в 18:04

0

У охраны же полный
комплект ключей?

m_e_v 15.01.18 в 18:05

0

Столько ключей.

m_e_v 15.01.18 в 18:05

0

Придумай любое число,

m_e_v 15.01.18 в 18:05

0

а их всё равно
будет больше.

m_e_v 15.01.18 в 18:06

0

Вот только
главные ворота

m_e_v 15.01.18 в 18:06

0
Минутку...

Следующая страница →