The Last Man On Earth (seasons 1-4) / Последний человек на Земле (1-4 сезоны): 03x09 - If You're Happy And You Know It (AVS)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В предыдущих сериях... Firefly2012 12.12.16 в 12:16 |
|
|
Мелисса ушла. m_e_v 12.12.16 в 17:03 |
||
|
Мелисса! m_e_v 12.12.16 в 17:03 |
||
|
Кто-нибудь видел мою маму? m_e_v 12.12.16 в 17:03 |
||
|
Она наверное просто m_e_v 12.12.16 в 17:05 |
||
|
Я застряла в лифте! m_e_v 12.12.16 в 17:05 |
||
|
Что это было? m_e_v 12.12.16 в 17:05 |
||
|
- Мелисса? m_e_v 12.12.16 в 17:06 |
||
|
- Привет, ребята. m_e_v 12.12.16 в 17:06 |
||
|
Давай пойдём домой. m_e_v 12.12.16 в 17:07 |
||
|
Не уходите! Я в лифте! m_e_v 12.12.16 в 17:07 |
||
|
Иди сюда, m_e_v 12.12.16 в 17:08 |
||
|
Ну давай. m_e_v 12.12.16 в 17:08 |
||
|
Я тебя не обижу. m_e_v 12.12.16 в 17:08 |
||
|
Проклятье! m_e_v 12.12.16 в 17:08 |
||
|
Чего ты ржёшь, Гордон? m_e_v 12.12.16 в 17:08 |
||
|
Этот мелкий робот m_e_v 12.12.16 в 17:09 |
||
|
поможет нам отсюда выбраться. m_e_v 12.12.16 в 17:10 |
||
|
И мы поймаем этого засранца. m_e_v 12.12.16 в 17:10 |
||
|
Ты нам ещё попадёшься! m_e_v 12.12.16 в 17:11 |
||
|
Так ты... ты ничего m_e_v 12.12.16 в 17:11 |
||
|
про последние пару дней? m_e_v 12.12.16 в 17:11 |
||
|
Я была прямо здесь. m_e_v 12.12.16 в 17:12 |
||
|
Нет, тебя тут не было, милая. m_e_v 12.12.16 в 17:12 |
||
|
Ты... ты просто пропала m_e_v 12.12.16 в 17:12 |
||
|
со всеми своими вещами. m_e_v 12.12.16 в 17:13 |
||
|
Оставила только Олдена m_e_v 12.12.16 в 17:13 |
||
|
и записку "До свидания". m_e_v 12.12.16 в 17:13 |
||
|
Кто такой Олден? m_e_v 12.12.16 в 17:13 |
||
|
Верните мне оружие, пожалуйста. m_e_v 12.12.16 в 17:14 |
||
|
Ой, извини. Да. Конечно. m_e_v 12.12.16 в 17:14 |
||
|
- Тэнди! m_e_v 12.12.16 в 17:14 |
||
|
Ой, извини, нельзя. m_e_v 12.12.16 в 17:15 |
||
|
Нельзя. m_e_v 12.12.16 в 17:15 |
||
|
Ладно. m_e_v 12.12.16 в 17:15 |
||
|
И что теперь делать? m_e_v 12.12.16 в 17:15 |
||
|
Она же свихнулась. m_e_v 12.12.16 в 17:16 |
||
|
Так, а можно мне m_e_v 12.12.16 в 17:17 |
||
|
чуточку порулить? m_e_v 12.12.16 в 17:17 |
||
|
Я знаю, как быстро проверить, m_e_v 12.12.16 в 17:18 |
||
|
оно должно помочь m_e_v 12.12.16 в 17:18 |
||
|
докопаться до сути, m_e_v 12.12.16 в 17:22 |
||
|
этой проблемы. m_e_v 12.12.16 в 17:22 |
||
|
Мелисса? m_e_v 12.12.16 в 17:22 |
||
|
Мелисса, Мелисса. m_e_v 12.12.16 в 17:23 |
||
|
Сколько пальцев m_e_v 12.12.16 в 17:23 |
||
|
я показываю? m_e_v 12.12.16 в 17:23 |
||
|
Это что, костюм динозавра? m_e_v 12.12.16 в 17:23 |
||
|
Нет, их было три. m_e_v 12.12.16 в 17:23 |
||
|
Народ, плохо дело, m_e_v 12.12.16 в 17:24 |
