The Last Man On Earth (seasons 1-4) / Последний человек на Земле (1-4 сезоны): 03x11 - The Spirit Of St. Lewis (FLEET)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В предыдущих сериях... Firefly2012 13.03.17 в 09:22 0
	Тодд, а если она снова уйдёт? m_e_v 13.03.17 в 15:25 0
	Она может навредить самой себе, а может и нам. m_e_v 13.03.17 в 15:25 0
	Нельзя ей позволять тут разгуливать. m_e_v 13.03.17 в 15:25 0
	Можно закрыть в комнате для опросов m_e_v 13.03.17 в 15:25 0
	с полупрозрачным зеркалом m_e_v 13.03.17 в 15:25 0
	и не спускать с неё глаз. m_e_v 13.03.17 в 15:26 0
	Учишься летать? m_e_v 13.03.17 в 15:26 0
	Подумал, если получится научиться, m_e_v 13.03.17 в 15:27 0
	может, когда-нибудь слетаю в Токио и поищу Марка. m_e_v 13.03.17 в 15:27 0
	Ну и жуть. Как будто она нас видит сквозь зеркало. m_e_v 13.03.17 в 15:28 0
	Думаешь, она ещё злится? m_e_v 13.03.17 в 15:28 0
	Трудно сказать. m_e_v 13.03.17 в 15:28 0
	Она уже целый час просто вот так сидит. m_e_v 13.03.17 в 15:29 0
	Здорово нервирует. m_e_v 13.03.17 в 15:29 0
	Приятель, ты поступаешь правильно. m_e_v 13.03.17 в 15:30 0
	Это же ради её безопасности. m_e_v 13.03.17 в 15:30 0
	Ага, только всё равно как-то стрёмно. m_e_v 13.03.17 в 15:31 0
	А давайте я её проведаю? m_e_v 13.03.17 в 15:31 0
	На работе я часто замещала кадровичку, m_e_v 13.03.17 в 15:32 0
	так что умею обращаться с психами. m_e_v 13.03.17 в 15:32 0
	Привет, Мелисса. m_e_v 13.03.17 в 15:32 0
	- Да уж, ничего весёлого. - Что случилось? m_e_v 13.03.17 в 15:33 0
	Она сказала, что Гейл не уехала в Напу, m_e_v 13.03.17 в 15:33 0
	а бросилась с обрыва, m_e_v 13.03.17 в 15:34 0
	потому что я её совсем достала. m_e_v 13.03.17 в 15:34 0
	Да не слушай ты её, ладно? m_e_v 13.03.17 в 15:34 0
	Она просто старается побольней тебя задеть. m_e_v 13.03.17 в 15:35 0
	Это же классическая подначка. m_e_v 13.03.17 в 15:35 0
	Так, давайте я попробую. m_e_v 13.03.17 в 15:36 0
	Она сказала, что последние слова Майка перед смертью — m_e_v 13.03.17 в 15:36 0
	"А где мой брат?" m_e_v 13.03.17 в 15:37 0
	Ладно, теперь я. m_e_v 13.03.17 в 15:37 0
	Она не так долго меня знает, m_e_v 13.03.17 в 15:37 0
	значит ей нечем меня задеть. m_e_v 13.03.17 в 15:38 0
	Сказала, что Марк ещё жив. m_e_v 13.03.17 в 15:38 0
	Ой, это же хорошо. m_e_v 13.03.17 в 15:39 0
	И живёт в Токио с новым любовником. m_e_v 13.03.17 в 15:39 0
	Да уж, здорово она тебя поддела. m_e_v 13.03.17 в 15:40 0
	Привет, Мелисса. m_e_v 13.03.17 в 15:40 0
	Австралию затопило. m_e_v 13.03.17 в 15:40 0
	Я растолстел. m_e_v 13.03.17 в 15:40 0
	Никто не любит коротышек. m_e_v 13.03.17 в 15:41 0
	У меня ребёнок от Майка. m_e_v 13.03.17 в 15:41 0
	Позор нации. m_e_v 13.03.17 в 15:42 0
	То есть она просто сказала: "Позор нации." m_e_v 13.03.17 в 15:42 0
	Теперь я уж точно туда не пойду. m_e_v 13.03.17 в 15:43 0
	Она же больше всего злится на меня за то, что я её запер. m_e_v 13.03.17 в 15:43 0
	- Ой, Тодд, она скоро успокоится. - Не убивайся ты так. m_e_v 13.03.17 в 15:44 0
	Иуда. m_e_v 13.03.17 в 15:44 0

Следующая страница →