The Last Man On Earth (seasons 1-4) / Последний человек на Земле (1-4 сезоны): 02x15 - Fourth Finger (KILLERS)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущих сериях...

Firefly2012 18.04.16 в 13:53

0

Эй, ребята!

primavera21 18.04.16 в 17:06

0

Эй, народ,

m_e_v 18.04.16 в 21:07

1

Это мой младший брат - Майк

primavera21 18.04.16 в 17:06

0

это мой младший брат Майк.

m_e_v 18.04.16 в 21:07

1

Я удивлен, что никто здесь не зовет тебя по кличке

primavera21 18.04.16 в 17:09

0

Я удивляюсь, почему
тебя не зовут по кличке.

m_e_v 18.04.16 в 21:08

1

Засранец.

primavera21 18.04.16 в 17:09

0

Наша бабушка умирала,

primavera21 18.04.16 в 17:11

0

А этот парень свалил кататься на байдарке

primavera21 18.04.16 в 17:13

0

а этот тип свалил в поход на каяке.

m_e_v 18.04.16 в 21:09

1

Хороший прикол

primavera21 18.04.16 в 17:14

0

Подкол засчитан.

m_e_v 18.04.16 в 21:09

1

Похоже, мы теперь квиты.

m_e_v 18.04.16 в 21:09

0

Нет, приятель, до этого
ещё ой как далеко.

m_e_v 18.04.16 в 21:10

0

Боже мой.

Firefly2012 18.04.16 в 15:12

0

Ты не в курсе, что это такое?

m_e_v 18.04.16 в 21:13

0

Подкол.

m_e_v 18.04.16 в 21:13

0

Тэнди, у тебя всё нормально?

m_e_v 18.04.16 в 21:13

0

А то я нашла кучу волос
возле кровати.

m_e_v 18.04.16 в 21:14

0

Всё замечательно.

m_e_v 18.04.16 в 21:14

0

Боже.

m_e_v 18.04.16 в 21:14

0

Ты что, стрижку себе сделал?

m_e_v 18.04.16 в 21:14

0

Нет, кажется,
это дело рук Майка.

m_e_v 18.04.16 в 21:14

0

Я прав, Майк?

m_e_v 18.04.16 в 21:15

0

Ну да, конечно.

m_e_v 18.04.16 в 21:15

0

Майк, кажется,
ты кое-что пропустил.

m_e_v 18.04.16 в 21:15

0

Нет, нет, Кэрол,
всё сделано именно так,

m_e_v 18.04.16 в 21:16

0

как я и хотел.

m_e_v 18.04.16 в 21:16

0

Смотри, справа
всё по-деловому,

m_e_v 18.04.16 в 21:18

0

а слева потеха.

m_e_v 18.04.16 в 21:19

0

Ты небось решил, что
здорово меня подколол, да?

m_e_v 18.04.16 в 21:19

0

По-моему, вполне неплохо.

m_e_v 18.04.16 в 21:20

0

А знаешь что? Обломись.

m_e_v 18.04.16 в 21:20

0

Да, потому что я нафиг в восторге.

m_e_v 18.04.16 в 21:20

0

Ага, я уже давно
собирался так сделать,

m_e_v 18.04.16 в 21:21

0

так что ты мне
столько времени сэкономил.

m_e_v 18.04.16 в 21:21

0

В общем, спасибо.

m_e_v 18.04.16 в 21:22

0

Ой, да на здоровье, Фил.

m_e_v 18.04.16 в 21:22

0

Тэнди, ты правда собирался
с собой такое сотворить?

m_e_v 18.04.16 в 21:23

0

Это же жутко не симметрично.

m_e_v 18.04.16 в 21:23

0

Ага, как будто тебе
пол-головы снесло.

m_e_v 18.04.16 в 21:25

0

Ты похож сразу

m_e_v 18.04.16 в 21:26

0

на двух маньяков.

m_e_v 18.04.16 в 21:26

0

Ага, как будто
явился из будущего,

m_e_v 18.04.16 в 21:26

0

чтобы предостеречь нас
насчёт всяких технологий.

m_e_v 18.04.16 в 21:28

0

Да оставьте вы его в покое.

m_e_v 18.04.16 в 21:28

0

Знаете, а мне даже нравится.

m_e_v 18.04.16 в 21:29

0

Спасибо, Тодд.

m_e_v 18.04.16 в 21:29

0

И тебе спасибо, Майк.

m_e_v 18.04.16 в 21:29

0

В смысле, ещё раз,
я просто в восторге.

m_e_v 18.04.16 в 21:29

0

Столько времени сэкономил.

m_e_v 18.04.16 в 21:30

0

Надеюсь, ты собирался
сделать одинаково и сверху,

m_e_v 18.04.16 в 21:31

0

и снизу, а то я решил и там

m_e_v 18.04.16 в 21:32

0

тебе время сэкономить.

m_e_v 18.04.16 в 21:32

0
Минутку...

Следующая страница →