The Last Man On Earth (seasons 1-4) / Последний человек на Земле (1-4 сезоны): 03x03 - You're All Going to Diet (AVS)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущих сериях...

Firefly2012 17.10.16 в 08:51

0

Я же его только задел слегка.
С Пэтом всё будет в порядке, правда?

m_e_v 17.10.16 в 14:11

0

Он всё.

m_e_v 17.10.16 в 14:11

0

Тэнди, я убил человека.

m_e_v 17.10.16 в 14:12

0

Пэт жив.

m_e_v 17.10.16 в 14:12

0

Пэт нас выследил!
Но Тэнди нас спасёт.

m_e_v 17.10.16 в 14:13

0

Пэт мёртв!

m_e_v 17.10.16 в 14:13

0

Какого рожна ты вздумал

m_e_v 17.10.16 в 14:14

0

вот так нам врать?

m_e_v 17.10.16 в 14:14

0

Это я его убил, да?

m_e_v 17.10.16 в 14:14

0

Со мной ещё ни разу в жизни
так хорошо не поступали.

m_e_v 17.10.16 в 14:14

0

А куда ты дел яхту?

m_e_v 17.10.16 в 14:14

0

Боже мой.

Firefly2012 17.10.16 в 08:51

0

Он исчез.

m_e_v 17.10.16 в 14:15

0

Ну как Пэт мог выжить?

m_e_v 17.10.16 в 14:15

0

Я же всё проверил.

m_e_v 17.10.16 в 14:16

0

Дыхание.

m_e_v 17.10.16 в 14:16

0

Пощекотал.

m_e_v 17.10.16 в 14:16

0

Попинал.

m_e_v 17.10.16 в 14:16

0

И всё однозначно
подтверждало смерть.

m_e_v 17.10.16 в 14:17

0

Погоди, значит, я... я его не убил?

m_e_v 17.10.16 в 14:17

0

Да нет, ты его точно укокошил.

m_e_v 17.10.16 в 14:17

0

Просто теперь он может быть жив.

m_e_v 17.10.16 в 14:18

0

Тэнди, тут следы крови.

m_e_v 17.10.16 в 14:19

0

Если это не твоё
баловство с кетчупом...

m_e_v 17.10.16 в 14:20

0

Ой, нет, это кровь.

m_e_v 17.10.16 в 14:20

0

Похоже, следы идут к берегу.

m_e_v 17.10.16 в 14:20

0

Смотрите.

m_e_v 17.10.16 в 14:21

0

Смотрите!

m_e_v 17.10.16 в 14:21

0

Пэт явно пришёл сюда,
чтобы добраться до своей яхты.

m_e_v 17.10.16 в 14:22

0

Так, здесь оставаться опасно.
Надо уходить.

m_e_v 17.10.16 в 14:23

0

Что? Яхта же уплыла.
Теперь мы в безопасности.

m_e_v 17.10.16 в 14:23

0

Откуда нам знать, что он не уплыл,

m_e_v 17.10.16 в 14:24

0

чтобы пополнить свой арсенал?

m_e_v 17.10.16 в 14:24

0

Ага, а может, он отвёл яхту в море,
как будто уплыл насовсем,

m_e_v 17.10.16 в 14:26

0

а сам остался
где-то здесь, на Малибу?

m_e_v 17.10.16 в 14:26

0

Чёрт, а может, этот патлатый засранец
прямо сейчас за нами наблюдает.

m_e_v 17.10.16 в 14:27

0

Боже мой, вон он!

m_e_v 17.10.16 в 14:27

0

Осторожно!

m_e_v 17.10.16 в 14:27

0

Не удержался. Не вовремя.

m_e_v 17.10.16 в 14:28

0

Идиот.

m_e_v 17.10.16 в 14:29

0

Слушайте, ребята, вы же
в курсе, что я славлюсь

m_e_v 17.10.16 в 14:29

0

своим рациональным
мышлением, правда?

m_e_v 17.10.16 в 14:30

0

Точно говорю, зря мы так
переполошились.

m_e_v 17.10.16 в 14:31

0

Пэт всё время трясётся от страха!

m_e_v 17.10.16 в 14:31

0

И он уверен, что тут повсюду этот вирус.

m_e_v 17.10.16 в 14:31

0

Так что не станет он
строить планы расправы,

m_e_v 17.10.16 в 14:32

0

типа вернуться и вонзить
нож нам в сердце,

m_e_v 17.10.16 в 14:33

0

или отрубить нам головы во сне,

m_e_v 17.10.16 в 14:33

0

или содрать с нас кожу

m_e_v 17.10.16 в 14:34

0
Минутку...

Следующая страница →