The Last Man On Earth (seasons 1-4) / Последний человек на Земле (1-4 сезоны): 04x14 - Special Delivery (SVA)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущих сериях...

m_e_v 09.04.18 в 19:12

0

- Хочешь родить Тодду ребёнка?
- Прости, что?

m_e_v 09.04.18 в 19:13

0

Ты же отказалась, да?

m_e_v 09.04.18 в 19:13

0

Я хочу от тебя ребёнка.

m_e_v 09.04.18 в 19:14

0

Я стану отцом!

m_e_v 09.04.18 в 19:14

0

Ну...

m_e_v 09.04.18 в 19:14

0

так как мы это всё...
организуем?

m_e_v 09.04.18 в 19:14

0

Во-первых, самое главное —
чтобы тебе было удобно.

m_e_v 09.04.18 в 19:15

0

Ну что...

m_e_v 09.04.18 в 19:15

0

Может, воды принести?
Ещё подушку? Тапочки?

m_e_v 09.04.18 в 19:19

0

- Нет, спасибо.
- А как насчёт температуры?

m_e_v 09.04.18 в 19:19

0

Тебя устраивает?

m_e_v 09.04.18 в 19:20

0

А то могу камин растопить,
принести тёплые тапочки...

m_e_v 09.04.18 в 19:20

0

- Ребята, мне и так нормально.
- Отстань, Мелисса.

m_e_v 09.04.18 в 19:21

0

У неё всё нормально.

m_e_v 09.04.18 в 19:21

0

Извини, Тодд.

m_e_v 09.04.18 в 19:21

0

Давай проясним...

m_e_v 09.04.18 в 19:21

0

о занятии сексом
речь не идёт?

m_e_v 09.04.18 в 19:22

0

Нет. Нет-нет-нет.
Нет, нет. Абсолютно.

m_e_v 09.04.18 в 19:23

0

Знаешь, давай
всё обсудим как...

m_e_v 09.04.18 в 19:23

0

деловое соглашение.

m_e_v 09.04.18 в 19:24

0

- Конечно, давай.
- Так, здорово.

m_e_v 09.04.18 в 19:24

0

Зна... значит, моя...

m_e_v 09.04.18 в 19:24

0

к-компания...

m_e_v 09.04.18 в 19:24

0

произведёт вручную...

m_e_v 09.04.18 в 19:25

0

сто... столько...

m_e_v 09.04.18 в 19:25

0

продукта,

m_e_v 09.04.18 в 19:25

0

сколько будет
в состоянии.

m_e_v 09.04.18 в 19:25

0

Ну, чтобы
не потерять сознание.

m_e_v 09.04.18 в 19:26

0

А потом моя компания...

m_e_v 09.04.18 в 19:27

0

доставит этот продукт

m_e_v 09.04.18 в 19:27

0

в зону выгрузки
твоей компании.

m_e_v 09.04.18 в 19:27

0

Потом твоя компания

m_e_v 09.04.18 в 19:28

0

просто... ну...

m_e_v 09.04.18 в 19:28

0

распределит продукт
по всему складу.

m_e_v 09.04.18 в 19:29

0

А можно не повторять
это слово "продукт"?

m_e_v 09.04.18 в 19:29

0

Конечно.

m_e_v 09.04.18 в 19:29

0

Ребята, какой... какой лучше выбрать
синоним для слова "продукт"?

m_e_v 09.04.18 в 19:30

0

"Надой".

m_e_v 09.04.18 в 19:31

0

- "Издержки"?
- "Товар".

m_e_v 09.04.18 в 19:33

0

- "Продукция".
- "Экспорт"?

m_e_v 09.04.18 в 19:34

0

- "Загрузка"?
- "Поступление".

m_e_v 09.04.18 в 19:35

0

"Всплеск"?

m_e_v 09.04.18 в 19:35

0

- "Конфетти"?
- "Премиальные"?

m_e_v 09.04.18 в 19:36

0

Или "пачка",
как пачка бумаги.

m_e_v 09.04.18 в 19:37

0

Доброго утречка,
приятель!

m_e_v 09.04.18 в 19:37

0

Прикольная...
эльфийская юбка.

m_e_v 09.04.18 в 19:37

0

Проветриваешь
свою волынку, да?

m_e_v 09.04.18 в 19:38

0

Да мне-то что, вон
Эрике здорово достаётся.

m_e_v 09.04.18 в 19:38

0

Всякие витамины, диета,
упражнения и так далее.

m_e_v 09.04.18 в 19:39

0
Минутку...

Следующая страница →