Агнес на краю света / ----: 63
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
-63- maryiv1205 24.09.20 в 19:41 |
|
|
АГНЕС maryiv1205 24.09.20 в 19:41 |
||
|
Чтобы создать справедливое общество, мы никогда не должны терять из виду это видение. Никогда не забывать этот сон. maryiv1205 24.09.20 в 19:42 |
||
|
АГНЕС, СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ maryiv1205 24.09.20 в 19:42 |
||
|
Вскоре после того, как Бет и Кори уехали, Агнес вышла из церкви, чтобы посмотреть на ворота. maryiv1205 24.09.20 в 19:42 |
||
|
Ветер ласкал ее лицо, обнаженные руки. Над головой пролетел здоровый ястреб, распростерший крылья, словно пытаясь ухватиться за небо. maryiv1205 24.09.20 в 19:47 |
||
|
В бункере она потеряла пространство молитвы, свою прямую связь с Богом. Она больше не слышала ни жужжания земли, ни шепота сосен. Ничего не было слышно. И хотя она мельком видела его лицо, когда молилась каждую ночь, она не могла вызвать его сейчас. Потеря отзывалась бездонной болью, которая никогда не прекращалась. Поздно ночью, когда на глаза наворачивались слезы, она прижималась к Дэнни. В полусне он обнимал ее, бормоча что-то, напоминая ей обо всей оставшейся красоте. maryiv1205 24.09.20 в 19:47 |
||
|
"Новая жизнь... новый дом... свобода, - шептал он. - Агнес, наконец-то ты свободна". maryiv1205 24.09.20 в 19:48 |
||
|
Но иногда у неё случались предчувствия. Как сейчас. maryiv1205 24.09.20 в 19:48 |
||
|
Бет ушла, но кто-то новый уже был в пути. Она знала это с кристальной уверенностью. maryiv1205 24.09.20 в 19:48 |
||
|
Она смотрела на ярко освещенную дорогу, наблюдая и выжидая. maryiv1205 24.09.20 в 19:48 |
||
|
Маленькая фигурка появилась на горизонте, осторожно пробираясь к ней. Ребенок, лет девяти-десяти. maryiv1205 24.09.20 в 19:48 |
||
|
Агнес прикрыла глаза ладонью. Девочка несла трость, вырезанную из ветки. Рюкзак казался огромным и сгибал ее. Она шла одна. maryiv1205 24.09.20 в 19:48 |
||
|
Агнес поспешила вниз по дороге, чтобы встретиться с ней. Девочка споткнулась и остановилась, пошатываясь под тяжестью рюкзака. Ее щеки были сильно загорелыми, лоб перепачкан грязью. Конский хвост был спутан и нечесан. Тем не менее, ее умные карие глаза блестели, как капли росы. maryiv1205 24.09.20 в 19:48 |
||
|
- Я тебя знаю, - сказала девочка. maryiv1205 24.09.20 в 19:48 |
||
|
- Да. - Агнес осторожно взяла ее за руку. - Я тоже тебя знаю. maryiv1205 24.09.20 в 19:48 |
||
|
Девочка взяла ее за руку. Вместе они медленно поднимались в гору. Агнес не очень удивилась, увидев этого ребенка, но удивилась, как она выжила. maryiv1205 24.09.20 в 19:48 |
||
|
- Меня зовут Оливия, - сказала девочка. - Мне приснилось, что ты меня поцеловала. Спасла меня от пожара. maryiv1205 24.09.20 в 19:48 |
||
|
Агнес остановилась. maryiv1205 24.09.20 в 19:48 |
||
|
Она серьезно кивнула, ее глаза глубоко запали от недоедания. maryiv1205 24.09.20 в 19:48 |
||
|
Агнес опустилась на колени, чтобы лучше видеть правнучку Сары Шайнер. maryiv1205 24.09.20 в 19:48 |
||
|
- Оливия. - Ее пульс участился. - Ты сказала, что звезды рассказали тебе обо мне. Как... как они звучали? maryiv1205 24.09.20 в 19:49 |
||
|
Она наклонила голову, размышляя. maryiv1205 24.09.20 в 19:49 |
||
|
Агнес даже не заметила, как заплакала. Слезы ручьями текли по ее лицу, и казалось, что они текли всегда. maryiv1205 24.09.20 в 19:49 |
||
|
Оливия коснулась щеки Агнес. maryiv1205 24.09.20 в 19:49 |
||
|
- Ты знаешь, как меня зовут? maryiv1205 24.09.20 в 19:49 |
||
|
Она серьезно кивнула. maryiv1205 24.09.20 в 19:49 |
||
|
Мозг Агнес работал быстро. Все должно было измениться. На ее попечение был послан новый пророк. Пророк не разрушения, как она сама, а обновления. Агнес была свидетельницей конца света; этот ребенок сыграет свою роль в его возрождении. maryiv1205 24.09.20 в 19:49 |
||
|
Но сначала она должна повзрослеть. Ей понадобятся образование и защита, питание после многих лет лишений. Ей нужна была гавань, свободная от осуждения - безопасное место, где можно смеяться, играть и слушать вечные песни Бога. maryiv1205 24.09.20 в 19:49 |
||
|
Агнес спрятала улыбку за рукой, думая о том, как удивится Дэнни, когда узнает, что они станут опекунами. maryiv1205 24.09.20 в 19:49 |
||
|
Родителями. maryiv1205 24.09.20 в 19:49 |
||
|
Оливия внимательно наблюдала за ней, тонко чувствуя любой намек на недоверие или неприятие. Агнес обхватила ее маленькое костлявое тело руками и прижала к себе. Ребенок медленно расслабился в ее объятиях. maryiv1205 24.09.20 в 19:49 |
||
|
- Добро пожаловать в Лощину Бенни, Оливия, - прошептала она, пораженная этой новой и неожиданной благодатью. - Добро пожаловать домой. maryiv1205 24.09.20 в 19:49 |
||
|
Агнес крепко зажмурилась, охваченная обжигающим ветром надежды и горя. maryiv1205 24.09.20 в 19:49 |
||
|
В своих объятиях она держала обещание пространства молитвы и веры, которую проповедовала каждое воскресенье. Миры могли заканчиваться в огне или в реках слез, но всегда был новый мир, ожидающий, поднимающийся… и делающий глубокий вдох, чтобы петь. maryiv1205 24.09.20 в 19:49 |
