Ally Condie - Reached / Элли Каунди - Воссоединенные (Обрученные-3): Chapter 11 Ky

- Вы прыгаете сегодня? - спросил меня один из пилотов.

JanelyFic 07.12.12 в 11:30

Наша эскадра проходит по пути рядом с рекой, которая пересекает город Камас.

JanelyFic 07.12.12 в 11:32

В одном месте - рядом с Сити-Холлом и стенами - река превращается в каскад водопадов.

tigra_du 20.12.12 в 14:19

Неподалеку серая цапля разрезает быстрые воды речного потока.

tigra_du 20.12.12 в 14:21

- Нет, - говорю я, не скрывая раздражения в голосе. - Я не вижу смысла в этом.

JanelyFic 07.12.12 в 11:36

- Это знак единства, - объясняет он. Я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на него поближе.

JanelyFic 07.12.12 в 11:36

- Мы все работаем для Восстания, не так ли? - спрашиваю я. - Разве это уже не единство?

JanelyFic 07.12.12 в 11:37

Пилот, Люк, замолкает и начинает идти немного быстрее, так что я один остаюсь в задней части нашей группы.

JanelyFic 07.12.12 в 11:38

Прошло уже несколько часов, и каждый хотел попасть в город.

MeRain 07.12.12 в 17:36

Для многих из нас всё ещё опасно и напряженно свободно ходить по улицам города, который использовался Обществом, несмотря на то, что в Камасе Восстание имеет достаточно сильную власть.

MeRain 07.12.12 в 17:43

Как и ожидалось, для Восстания Камас был первой и самой лёгкой для захвата Провинцией - так много мятежников жило и работало там.

MeRain 07.12.12 в 17:51

Инди поравнялась со мной.
- Ты должен прыгнуть, - говорит она. - Они все хотят, чтобы ты сделал это.

MeRain 07.12.12 в 18:01

Некоторые другие эскадры начали прыгать в реку.

MeRain 07.12.12 в 18:02

Хотя и официально сейчас весна, вода ,стекающая с гор, очень холодная.

MeRain 07.12.12 в 17:54

Я не собирался прыгать в воду. Я не трус, но и не глупец.

MeRain 07.12.12 в 17:55

Это не безопасный, теплый, голубой бассейн в Кленовом городке. После Сизифа и того, что случилось, когда погиб Вик...

revera 11.12.12 в 16:35

Я больше не доверяю воде.

MeRain 07.12.12 в 17:55

Сегодня многие люди плывут по водным каналам. Солнце пригревает наши спины.

tigra_du 20.12.12 в 14:23

Восстание просило каждого придерживаться работе, на которую их распределило Общество, пока чума окончательно не отступит, так что большинство людей на работе.

revera 11.12.12 в 16:37

Но, как и раньше, работники службы соц.защиты приводят маленьких детей покидать камешки в реку, а рабочие наслаждаются новообретенной свободой и едят свой обед из жестяных банок там, где захотят.

tigra_du 20.12.12 в 14:28

У всех этих людей должен быть иммунитет или лекарство, чтобы идти так свободно. Они как мы. Они знают, что они в безопасности.

MeRain 07.12.12 в 18:10

Я бросаю взгляд на баррикаду, которая так же проходит рядом с рекой.

MeRain 07.12.12 в 18:11

Несмотря на то, что Восстание полностью под контролем, всё еще существуют ограничения, например: куда мы можем идти.

MeRain 07.12.12 в 18:14

Медики и рабочие за стенами не могут выйти. Они едят, спят и дышат чумой.

revera 11.12.12 в 16:38

Кассия говорила мне, что Ксандера распределили в Камас.

MeRain 07.12.12 в 18:16

Странно, что он будет по ту сторону баррикады работать в медицинском центре.

MeRain 07.12.12 в 18:17

В Камасе наши пути не пересекутся, хотя мы оба будем там несколько месяцев.

MeRain 07.12.12 в 18:18

Надеюсь, я увижу Ксандера. Я хотел бы поговорить с ним. Мне интересно узнать, что он думает о Восстании - обрел ли он в нем то, на что так страстно надеялся?

MeRain 07.12.12 в 18:23

Я не удивлюсь, если он до сих пор любит Кассию. Уверен, он любит.

MeRain 07.12.12 в 18:24

Я ничего не слышал о ней со времен нашествия чумы, но повстанцы привили каждого в своих рядах, у кого ранее еще не было иммунитета.

tigra_du 20.12.12 в 14:32

Я думаю, что она в любом случае в безопасности. Но я не знаю.

MeRain 07.12.12 в 18:25

Я отправил ей сообщение так скоро, как только смог, говоря как мне жаль, что не смог попрощаться с ней той ночью на озере.

MeRain 07.12.12 в 18:28

Я спрашивал, всё ли у нее в порядке, и говорил, что люблю её.

MeRain 07.12.12 в 18:29

Я обменял 4 лоцманские порции ради этого, но это стоило того, хотя я не могу делать это слишком часто, что бы не попасть в неприятности.

MeRain 07.12.12 в 18:38

Отсутствие новостей от Кассии сводило меня с ума.

MeRain 07.12.12 в 18:31

Каждый раз, когда я лечу, я должен удерживать себя от того, чтобы приземлиться, рискнув всем, чтобы попытаться отыскать ее.

revera 11.12.12 в 16:40

Даже если я украду корабль, Восстание собьет меня. Я напоминаю себе, что мертвым не принесу ей никакой пользы.

revera 11.12.12 в 16:41

Но и оставаясь живым, я не делаю для нее ничего хорошего. И я не знаю, сколько еще смогу ждать до того, как рискну.

revera 11.12.12 в 16:43

- Почему не прыгаешь? - спрашивает Инди, протиснувшись ко мне. - Ты умеешь плавать.

revera 11.12.12 в 16:45

- А что ты? Ты собираешься туда? - поинтересовался я у нее.

revera 11.12.12 в 16:45

- Возможно, - отвечает Инди. До сих пор все немного недоумевают на ее счет, но в то же время все больше людей проникаются к ней уважением. Невозможно не зауважать эту девушку после ее мастерского пилотажа.

tigra_du 20.12.12 в 14:36

Я почти ответил ей еще что-то, но тут опознал лицо в толпе.

revera 11.12.12 в 16:46

Один из тех торговцев, кто обычно передавал мне записки от Кассии. Именно эту девушку я не видел уже долгое время.

tigra_du 20.12.12 в 14:38

У нее есть сегодня что-то для меня?

revera 11.12.12 в 16:46

Характер проводимых архивистами сделок теперь изменился. Восстание позакрывало музеи Общества, объясняя это тем, что они хранили одну лишь ненужную пропаганду.

tigra_du 20.12.12 в 14:42

Поэтому, чтобы встречаться и находить друг друга в толпе, нам приходится ждать снаружи у дверей музеев.

tigra_du 20.12.12 в 14:43

Передача происходит, как всегда, быстро. Она проходит мимо, не меняя выражения глаз, мы немного сталкиваемся, как это часто бывает в толкучке.

tigra_du 20.12.12 в 14:48

Со стороны, я уверен, все выглядит совершенно естественно, но при этом она кое-что передает мне - послание. - Простите, - на краткий миг она ловит мой взгляд. - Я спешу.

tigra_du 20.12.12 в 14:50

Она ведет себя так, будто налетела на меня, торопясь по своим делам, но я понял, что она имела ввиду.

tigra_du 20.12.12 в 14:54

Сообщение запоздало, вероятнее всего, потому что она заболела чумой.

tigra_du 20.12.12 в 14:55